Rusko-slovensky slovník - písmeno СИ

си

• система записи

  - systém záznamu

• система запуска

  - spúšťací systém

• система заработной платы

  - mzdová sústava

• система зарплаты

  - mzdová sústava

• система засекречивания

  - systém s utajovaním

• система засекречивания

  - sústava s utajovaním

• система застройки

  - zastavovacia sústava

• система застройки

  - zastavovací systém

• система защиты

  - ochranná sústava

• система защиты

  - ochranný systém

• система защиты

  - obranný systém

• система звукофикации

  - zvuková sústava

• система земледелия

  - sústava hospodárenia na pôde

• система земледелия

  - systém hospodárenia na pôde

• система золоудаления

  - odpopolňovacie zariadenie

• система зонной защиты

  - zónový obranný systém

• система зубьев

  - ozubie

• система игры

  - herný systém

• система измерений

  - meracia sústava

• система измерения с временным разделением (каналов)

  - systém merania s časovým multiplexom

• система измерения с временным разделением (каналов)

  - sústava merania s časovým multiplexom

• система измерения с частотным разделением (каналов)

  - systém merania s kmitočtovým multiplexom

• система измерения с частотным разделением (каналов)

  - sústava meraní s kmitočtovým multiplexom

• система инструкций

  - súubor inštrukcií

• система интернет - торговли

  - systém obchodovania cez Internet

• система интернет - торговли сделал

  - systém obchodovania cez Internet urobil

• система исчисления

  - počítanie

• система кабельного телевидения кольцевого типа

  - systém káblovej televízie s kruhovým rozvodom signálov

• система кабельного телевидения с радиальным каналом

  - systém káblovej televízie s paprskovým rozvodom signálov

• система кабельных каналов

  - káblová kanalizácia

• система кабленого телевидения кольцевого типа

  - systém káblovej televízie s kruhovým rozvodom signálov

• система канализации

  - systém kanalizácie

• система катапультирования

  - katapultovacia sústava

• система классификации

  - systém triedenia

• система классификации

  - klasifikačný systém

• система кодирования

  - systém kódovania

• система коллективного приёма телевидения (СКПТ)

  - sústava príjmu televízie spoločnou anténou

• система коллективного приёма телевидения (СКПТ)

  - systém príjmu televízie spoločnou anténou

• система команд

  - súbor inštrukcií

• система коммутации сообщений

  - systém pre spojovanie správ

• система коммутации сообщений

  - sústava pre spojovanie správ

• система кондиционирования

  - klimatizačné zariadenie

• система контроля факела

  - strážnik plameňa

• система координат

  - súradnicová sústava

• система координат автомобиля

  - súradnicová sústava vozidla

• система коррекции

  - systém korekcie

• система кроссбар

  - systém s krížovými spínačmi

• система литников

  - vtoková sústava

• система личной защиты

  - osobný obranný systém

• система магнитной записи и воспроизведения изображения

  - ampex

• система макрокоманд

  - súbor makroinštalácií

• система маркера

  - markérový systém

• система математического обеспечения

  - programové vystrojenie počítača

• система математического обеспечения

  - programové vybavenie počítača

• система материальных точек

  - sústava hmotných bodov

• система мер

  - sústava mier

• система мер

  - systém mier

• система моделирования

  - strihová sústava

• система модуляции

  - modulačný systém

• система модуляции

  - modulačná sústava

• система н-ого порядка

  - sústava n-tého radu

• система н-ого порядка

  - systém n-tého radu

• система наведения

  - navádzací systém

• система навигации

  - navigačná sústava

• система навигации

  - navigačný systém

• система налогов

  - daňový systém

• система нападения

  - útočný systém

• система направленной радиосвязи

  - smerový spojovací systém

• система непрерываемого электропитания

  - zdroj bezpečného napájania

• система непрерывного действия

  - spojitá sústava

• система нулевой последовательности

  - nulová sústava

• система нулевой последовательности

  - nulový systém

• система нумерации обуви

  - sústava obuvníckych mier

• система обегающего контроля

  - systém cyklickej kontroly

• система обегающего контроля

  - meracia ústredňa

• система обнаружения ошибок

  - systém s detekciou chýb

• система обнаружения ошибок

  - sústava s detekciou chýb

• система обработки данных

  - systém spracovania dát

• система обработки данных

  - systém spracovania údajov

• система обратной последовательности

  - spätná sústava

• система обратной последовательности

  - spätný systém

• система оплаты

  - systém platby

• система оплаты труда

  - platový systém

• система оплаты труда

  - mzdová forma

• система организации производства

  - systém organizácie výroby

• система организации производства

  - sústava organizácie výroby

• система орошения

  - zavlažovacia sústava

• система освещения

  - osvetlovací systém

• система отверстия

  - sústava jednotnej diery

• система отвода воздуха

  - odvzdušňovacia sústava

• система отвода воздуха

  - odvzdušňovací systém

• система отопления

  - vykurovacia sústava

• система отопления

  - vykurovací systém

• система отсчета

  - vzťažná sústava

• система охлаждения

  - chladiaci systém

• система охлаждения

  - mraziace zariadenie

• система охлаждения

  - zmrazovacie zariadenie

• система охлаждения генератора

  - chladenie alternátora

• система очков

  - bodový systém

• система очков

  - bodovací

• система перегрузки реактора

  - systém výmeny paliva reaktora

• система перегрузки реактора

  - sústava výmeny paliva reaktora

• система передач

  - prenosová sústava

• система передач

  - prenosový systém

• система передачи

  - systém prenosu

• система передачи с ИКМ

  - systém PCM druhého vidu

• система передачи с ИКМ высших порядков

  - prenosový systém PCM vyššieho radu

• система персонального радиовызова (СПРВ)

  - sústava rádiového volania osôb

• система персонального радиовызова (СПРВ)

  - systém rádiového volania osôb

• система питания

  - palivová sústava

• система поверхностей

  - sústava plôch

• система поверхностей

  - systém plôch

• система подвески

  - zostava (trolejového vedenia)

• система поддержки принятия

  - systém na podporu stratégie rozhodovania

• система подогрева

  - zatepľovacia sústava

• система подогрева

  - zatepľovací systém

• система подсказок

  - nápoveda

• система подсказок

  - nápoveda (výp.t.)

• система подсчета и обработки денег

  - peniaze-systém počítania peňazí

• система подсчета и обработки денег

  - systém počítania peňazí