Rusko-slovensky slovník - písmeno СД

сд

• сделай ставку

  - vsaď

• сделайте

  - urobte

• сделайте

  - zhotovte

• сделайте

  - vykonajte

• сделайте

  - učiňte

• сделайте

  - vyrobte

• сделайте заявку

  - objednajte

• сделайте одолжение

  - buďte tak láskavý

• сделал

  - urobil

• сделал

  - vykonal

• сделал

  - učinil

• сделал

  - vyrobil

• сделал

  - zhotovil

• сделал в свое время

  - urobil svojho času

• сделал первый заместитель

  - učinil prvý námestník

• сделал полпред

  - urobil plnomocný predseda

• сделал русский ученый

  - urobil ruský vedec

• сделал фондовый рынок

  - urobil investičný trh

• сделала

  - urobila

• сделала завивку

  - natočila si vlasy

• сделали

  - previedli

• сделали

  - urobili

• сделали все возможное

  - urobili všetko preto

• сделали посмешищем

  - urobili terčom posmechu

• сделало

  - urobilo

• сделало шаги

  - urobilo kroky

• сделало шаги в этом направлении

  - urobilo kroky v tomto smere

• сделался

  - urobil sa

• сделан

  - spravený

• сделан контрольный выстрел

  - urobený kontrolný výstrel

• сделана

  - urobená

• сделанная

  - urobená

• сделанная скрытой камерой

  - natočený skrytou kamerou

• сделанное

  - ustavitelné

• сделанном

  - vyrobenom

• сделанные по лицензии

  - vyrobené v licencii

• сделанный

  - vyrobený

• сделанный из дранки

  - latkový

• сделанный кое-как

  - odbytý

• сделанный по обету

  - votívny

• сделанным

  - urobeným

• сделанным им в Италии

  - urobeným v Taliansku

• сделанными

  - urobenými

• сделанных своими предшественниками

  - urobených svojými predchodci

• сделано

  - vyrobené

• сделано

  - je prevedené

• сделано было немало

  - vyrobené bolo hodne

• сделано в России

  - vyrobené v Rusku

• сделано из меди

  - vyrobené z medi

• сделано это было по указанию губернатора

  - bolo to uskutočnené na základe príkazu guvernéra

• сделаны

  - urobené

• сделаны

  - zhotovené

• сделаны

  - vyrobený

• сделать

  - spraviť

• сделать

  - urobiť

• сделать абзац

  - odsadiť

• сделать актуальным

  - sprítomniť

• сделать акцент на чем

  - podtrhnúť niečo

• сделать акцент на чем

  - zdôrazniť niečo

• сделать акцент на чем

  - podtiahnuť niečo

• сделать аппликации

  - aplikovať

• сделать аппликации

  - aplikovať (krajč.)

• сделать банальным

  - zovšedniť

• сделать беднее

  - ochudobniť o

• сделать бедным

  - ochudobniť

• сделать беременной

  - obťažkať

• сделать бестактный поступок

  - urobiť si machuľu

• сделать более близким

  - zdôverniť

• сделать более выгодным

  - zvýhodniť

• сделать более интенсивным

  - zintenzívniť

• сделать более интимным

  - zdôverniť

• сделать более легким

  - zľahčiť

• сделать более плодородным

  - zúrodniť

• сделать более приятным

  - spríjemniť

• сделать более радикальным

  - zradikalizovať

• сделать более разнообразным

  - spestriť

• сделать более светлым

  - presvetliť

• сделать более сжатым

  - zostručniť

• сделать более строгим

  - sprísniť

• сделать более экономичным

  - zhospodárniť

• сделать более эффективным

  - zhospodárniť

• сделать будничным

  - zovšedniť

• сделать вдох

  - nadýchnuť sa

• сделать вид

  - zatváriť sa

• сделать визит

  - navštíviť

• сделать визит

  - vykonať návštevu

• сделать вкусным

  - zchutniť

• сделать влажным

  - zavlažiť

• сделать внушение

  - dohovoriť niekomu

• сделать воду мягкой

  - zmäkčiť vodu

• сделать возможным

  - umožniť

• сделать всеобщим

  - zovšeobecniť

• сделать вступительное слово

  - uviesť

• сделать выбор

  - vyvoliť

• сделать выбор в меню

  - previesť voľbu v ponuke

• сделать вывод

  - usúdiť

• сделать вывод

  - uzatvoriť

• сделать вывод

  - odvodiť

• сделать вывод о том

  - urobiť záver o tom

• сделать выводы

  - vyvodiť

• сделать выгодным

  - zvýhodniť

• сделать выпуски

  - vyexcerpovať

• сделать героем дня

  - urobiť hrdinou dňa

• сделать глоток

  - loknúť

• сделать глоток

  - loknúť si

• сделать глупым

  - ohlúpiť

• сделать гримасу

  - uškrnúť sa

• сделать гуманным

  - zčlovečiť

• сделать густым

  - zahustiť

• сделать диким

  - zdivočiť

• сделать добавочный заказ

  - priobjednať

• сделать донос

  - udať (niekoho)

• сделать доступным

  - sprístupniť

• сделать доступным

  - spřístupňovať

• сделать его счастливым

  - učiniť jeho šťastným

• сделать единым

  - uceliť

• сделать жидким

  - skvapalniť

• сделать жидким

  - zriediť

• сделать завивку

  - naondulovať

• сделать завивку

  - natočiť si vlasy