Rusko-slovensky slovník - písmeno В

в

• вскипание

  - varenie

• вскипание

  - začiatok varu

• вскипание карбонатов

  - šumenie karbonátov

• вскипание металла

  - kypenie kovu

• вскипание почвы

  - šumenie pôdy

• вскипать

  - vzkypovať

• вскипать

  - prechádzať do varu

• вскипать

  - prechádzať sa do varu

• вскипел

  - vybuchol

• вскипели

  - vybuchli

• вскипеть

  - zovrieť

• вскипеть

  - vzkypieť

• вскипеть

  - vybuchnúť

• вскипим

  - vzkypíme

• вскипим

  - vzplanieme

• вскипим

  - vybuchneme

• вскипим

  - začneme vrieť

• вскипит

  - vzkypí

• вскипит

  - vzplanie

• вскипит

  - vybuchne

• вскипит

  - začne vrieť

• вскипите

  - vzkypíte

• вскипите

  - vzplaniete

• вскипите

  - vybuchnete

• вскипите

  - začnete vrieť

• вскипишь

  - vzkypíš

• вскипишь

  - vzplanieš

• вскипишь

  - vybuchneš

• вскипишь

  - začneš vrieť

• вскиплю

  - vzkypím

• вскиплю

  - vybuchnem

• вскиплю

  - zovriem (vodu)

• вскипят

  - vybuchnú

• вскипят

  - vzkypia

• вскипят

  - vzplanú

• вскипят

  - začnú vrieť

• вскипятим

  - zvaríme

• вскипятим

  - prevaríme

• вскипятим

  - uvedieme do varu

• вскипятит

  - zvarí

• вскипятит

  - prevarí

• вскипятит

  - uvedie do varu

• вскипятите

  - zvaríte

• вскипятите

  - prevaríte

• вскипятите

  - uvediete do varu

• вскипятить

  - prevariť

• вскипятить

  - uvariť

• вскипятить

  - uviesť do varu

• вскипятиться

  - zvariť sa

• вскипятишь

  - zvaríš

• вскипятишь

  - prevaríš

• вскипятишь

  - uvedieš do varu

• вскипятят

  - zvaria

• вскипятят

  - prevaria

• вскипятят

  - uvedú do varu

• вскипячу

  - prevarím

• вскипячу

  - uvarím

• всклокоченный

  - rozstrapatený

• всклокочиваем

  - strapatíme

• всклокочивает

  - strapatí

• всклокочиваете

  - strapatíte

• всклокочиваешь

  - strapatíš

• всклокочивать

  - strapatiť

• всклокочиваю

  - strapatím

• всклокочивают

  - strapatia

• всклокочим

  - strapatíme

• всклокочит

  - rozstrapatí

• всклокочите

  - rozstrapatíte

• всклокочить

  - rozstrapatiť

• всклокочишь

  - rozstrapatíš

• всклокочу

  - rozstrapatím

• всклокочут

  - rozstrapatia

• вскользь

  - letmo

• вскользь

  - zbežne

• вскользь

  - mimochodom

• вскользь упомянуть

  - letmo pripomenúť

• вскопаем

  - prekopeme

• вскопает

  - prekope

• вскопаете

  - prekopete

• вскопаешь

  - prekopeš

• вскопать

  - prekopať

• вскопаю

  - prekopem

• вскопают

  - prekopajú

• вскоре

  - čoskoro

• вскоре

  - skoro

• вскоре

  - onedlho

• вскоре после распада СССР

  - zanedlho po rozpade SSSR

• вскоре сменилось

  - zanedlho sa zmenil

• вскоре сменилось враждебной настороженностью

  - zanedlho sa zmenil v nevraživú ostražitosť

• вскоре у разозленного

  - skoro u naštvaného

• вскоре у разозленного

  - zaraz u naštvaného

• вскорм

  - výkrm

• вскормил

  - vychoval

• вскормим

  - odchováme

• вскормим

  - vypestujeme

• вскормит

  - odchová

• вскормит

  - vypestuje

• вскормите

  - odchováte

• вскормите

  - vypestujete

• вскормить

  - oddojčiť

• вскормить

  - vykŕmiť

• вскормить

  - dochovať

• вскормишь

  - odchováš

• вскормишь

  - vypestuješ

• вскормлен

  - vychovaný

• вскормленное

  - odkojené

• вскормленное из бутылочки

  - odkojené flašou

• вскормленный

  - vychovaný

• вскормлю

  - odchovám

• вскормлю

  - vypestujem

• вскормят

  - odchovajú

• вскормят

  - vypestujú

• вскочат

  - vyskočia

• вскочат

  - naskočia

• вскочим

  - vyskočíme

• вскочим

  - naskočíme

• вскочит

  - vyskočí

• вскочит

  - naskočí

• вскочите

  - vyskočíte

• вскочите

  - naskočíte