Rusko-slovensky slovník - písmeno В

в

• вихры

  - ofina

• вихрь

  - víchrica

• вихрь

  - víchor

• вихрь

  - vír

• вихрь

  - rotácia

• вихрь вектора

  - rotácia vektora

• вихрь вектора

  - rotor vektora

• вихрь векторного поля

  - rotácia (mat.)

• вихрь воздуха

  - vzdušný vír

• вице

  - viac

• вице - мэр

  - zástupca primátora

• вице - президент клуба

  - viacprezident klubu

• вице - президента

  - viacprezidenta

• вице - президента страны

  - viacprezidenta krajiny

• вице - президенты

  - viacprezidentovia

• вице - премьер

  - viacpremiér

• вице - премьер

  - námestník ministerského predsedy

• вице - премьера

  - námestníka ministerského predsedy

• вице - премьеров

  - viacpremiérov

• вице - премьеру

  - námestníkovi ministerského predsedy

• вице - спикер

  - zástupca tlačového hovorcu

• вице-адмирал

  - viacadmirál

• вице-губернатор

  - viacguvernér

• вице-губернатора

  - viacguvernéra

• вице-губернаторам

  - viacguvernérom

• вице-губернаторами

  - viacguvernérmi

• вице-губернаторах

  - viacguvernéroch

• вице-губернаторов

  - viacguvernérov

• вице-губернатором

  - viacguvernérom

• вице-губернатору

  - viacguvernérovi

• вице-губернаторы

  - viacguvernérovia

• вице-мэр

  - viacprimátor

• вице-мэра

  - viacprimátora

• вице-мэром

  - viacprimátorom

• вице-мэру

  - viacprimátoru

• вице-президент

  - viacprezident

• вице-президент инвестиционной компании

  - viacprezident investičnej spoločnosti

• вице-президент клуба

  - viacprezident klubu

• вице-президента

  - viacprezidenta

• вице-президента США

  - viacprezidenta USA

• вице-президенте

  - viacprezidente

• вице-президенту

  - viacprezidentu

• вице-президенту

  - viacprezidentovi

• вице-премьер

  - vicepremiér

• вице-премьер

  - námestník predsedy vlády

• вице-премьера

  - viacpremiéra

• вице-премьере

  - viacpremiérovi

• вице-премьером

  - viacpremiérom

• вице-премьеру

  - viacpremiéru

• вице-премьеры

  - námestníkovia predsedy vlády

• вице-спикер

  - bývalý hovorca

• вице-спикера

  - bývalého hovorcu

• вице-спикере

  - bývalom hovorcovi

• вице-спикером

  - bývalým hovorcom

• вице-спикеру

  - bývalému hovorcovi

• вице...

  - viac...

• вице...

  - miesto...

• вицмундир

  - úradnícky frak

• вишенник

  - višňový sad

• вишнево-красное каление

  - tmavočervená žiara

• вишнево-красное каление

  - čerešňovo červená žiara

• вишнево-красное каление

  - čerešňovočervený žiar

• вишневокалильный жар

  - čerešňová žiara

• вишня

  - višňa

• вишнёвая наливка

  - višňovka

• вишнёвая наливка

  - griotka

• вишнёвый

  - višňový

• вишнёвый ликёр

  - višňovka

• вишнёвый сад

  - višňový sad

• вишу

  - visím

• ВК

  - zásobovanie vodou a kanalizácia

• ВК

  - návrat vozu (nv - riadiaci symbol)

• ВКДН

  - príchodzí prenášač diaľkovej voľby

• ВКП

  - WFTU

• ВКП

  - Všeruská komunistická strana

• ВКП

  - Svetová odborová federácia

• ВКР

  - stimulovaný Ramanov rozptyl

• ВКР

  - Ramanov rozptyl stimulovaný

• ВКТ

  - Svetová konfederácia práce

• ВКТН

  - príchodzí prenášač tónovej voľby

• ВКУ

  - kontrolné zariadenie obrazového signálu

• ВКЦП

  - servisné výpočtové stredisko

• вкалывать

  - vpichovať

• вкалывать

  - makať

• вкатить

  - zatlačiť

• вкатывать

  - zatlačovať

• вкачивать

  - pumpovať

• вкидывать

  - vhadzovať

• вкл.

  - vrátane

• вклад

  - príspevok

• вклад

  - vklad

• вклад

  - prínos

• вклад

  - vkladanie

• вклад

  - vloženie

• вклад в натуре

  - príspevok v naturáliách

• вклад до востребования

  - vklad na požiadanie

• вклад на срок

  - termínovaný vklad

• вклад на текущий счет

  - vklad na bežný účet

• вклад с наложенным арестом

  - blokovaný účet

• вклада

  - vkladu

• вклада

  - depozitá

• вкладам

  - vkladom

• вкладам

  - depozitom

• вкладами

  - vkladmi

• вкладами

  - depozitami

• вкладе

  - vklade

• вкладе

  - depozite

• вкладка

  - vkladanie

• вкладка

  - vložená príloha

• вкладная дверь

  - vložené dvere

• вкладная доска

  - predlžovacia doska

• вкладная стелька

  - vlepovacia stielka

• вкладной

  - zasúvacou

• вкладной

  - depozitnou

• вкладной лист

  - medzilist

• вкладной лист

  - záložka

• вкладной подпяточник

  - vlepovacia pätička

• вкладов

  - vkladov

• вкладов

  - depozitov

• вкладу

  - vkladu