Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЯ

вя

• вязка шипом

  - čapový spoj

• вязка шипом

  - spoj na čap

• вязкая

  - mazľavá

• вязкая глина

  - mazľavá hlina

• вязкая древесина

  - húževnaté drevo

• вязкая жидкость

  - viskózna kvapalina

• вязкая почва

  - vláčna pôda

• вязкая почва

  - pružná pôda

• вязкая почва

  - poddajná pôda

• вязкая пропитка

  - impregnácia káblovou látkou

• вязкий

  - súdržný

• вязкий

  - húževnatý

• вязкий

  - viskózny

• вязкий

  - väzký

• вязкий излом

  - húževnatý lom

• вязкий материал

  - húževnatá hmota

• вязкий материал

  - ťažná hmota

• вязкий материал

  - húževnatý materiál

• вязкий шлак

  - hustá troska

• вязкое разрушение

  - plastické porušenie

• вязкое разрушение

  - húževnaté rozrušenie

• вязкое разрушение

  - plastické porušovanie

• вязкое сопротивление

  - viskózny odpor

• вязкое течение

  - viskózny tok

• вязкое течение

  - viskózne prúdenie

• вязкое трение

  - viskózne trenie

• вязкозиметр

  - hustomer

• вязкозиметр

  - viskozimeter

• вязкостное затухание

  - väzkostné tlmenie

• вязкость

  - väzkosť

• вязкость

  - viskozita

• вязкость

  - barinatosť

• вязкость

  - bahnitosť

• вязкость

  - lepkavosť

• вязкость

  - mazľavosť

• вязкость

  - súdržnosť

• вязкость

  - húževnatosť

• вязкость абсолютная

  - absolútna viskozita

• вязкость древесины

  - húževnatosť dreva

• вязкость краски

  - vláčnosť farby

• вязкость краски

  - pružnosť farby

• вязкость краски

  - poddajnosť farby

• вязкость масла

  - viskozita oleja

• вязкость молока

  - viskozita mlieka

• вязкость по воронке

  - viskozita zistená výtokovým pohárikom

• вязкость почвы

  - väzkosť pôdy

• вязкость расплава

  - viskozita taveniny

• вязкость стали

  - viskozita oceli

• вязкость удельная

  - merná viskozita

• вязкость шлака

  - viskozita trosky

• вязкоупругая деформация

  - viskoelastická deformácia

• вязкоупругий

  - viskoelastický

• вязкоупругость

  - viskoelasticita

• вязкоэластичность

  - viskoelasticita

• вязнуть

  - viaznuť

• вязнуть

  - boriť sa

• вязовик

  - krídelnatec trojlistý

• вязовые

  - brestovité

• вязовый

  - brestový

• вякнет

  - cekne

• вякнешь

  - cekneš

• вякну

  - ceknú

• вякнул

  - ceknul

• вякнут

  - ceknou

• вякнуть

  - ceknúť

• вялая реакция

  - chabá odozva

• вяленая рыба

  - sušená ryba

• вяление

  - sušenie na slnku (rýb)

• вяление

  - sušenie na slnku (ovocia)

• вяление

  - sušenie na vzduchu

• вяление рыбы

  - sušenie rýb

• вяленый

  - sušený na vzduchu

• вяленый стержень

  - povrchové prisušené jadro

• вялить

  - sušiť na vzduchu

• вялишь

  - sušíš

• вяло

  - zvädnuto

• вяло

  - sklesnuto

• вялой

  - chabou

• вялость

  - zvädnutosť

• вялость

  - chabosť

• вялость

  - skleslosť

• вялость

  - malátnosť

• вялость

  - ochabnutosť

• вялость

  - uvädnutosť

• вялость кишок

  - lenivosť čriev

• вялость кишок

  - atónia

• вялость общая

  - celková ochabnutosť

• вялотекущее

  - pomalu tekúce

• вялотекущий

  - pomalý

• вялый

  - mdlý

• вялый

  - uvädnutý

• вялый

  - zvädnutý

• вялый

  - skleslý

• вялый

  - malátny

• вялый

  - ochabnutý

• вялый

  - čiastočne usušený

• вялый

  - bez života

• вялым

  - pomalým

• вялю

  - suším

• вянешь

  - vädneš

• вяну

  - vädnem

• вянуть

  - vädnúť

• вятка

  - viatka

• вятка

  - viatsky kôň

• вяхирь

  - holub hrivnák

• вяхирь-витютень

  - holub hrivnák