Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЫ

вы

• высотность авиационного двигателя

  - typová výška motoru

• высотные точки

  - výškové body

• высотные характеристики

  - výškopis

• высотный

  - výškový

• высотный ветер

  - výškový vietor

• высотный двигатель

  - výškový motor

• высотный дом

  - výškový dom

• высотный знак

  - výšková značka

• высотный компенсирующий костьюм

  - tlakový oblek

• высотный корректор

  - výškový korektor

• высотный полет

  - let vo veľkých výškach

• высотный полигон

  - výškový program

• высотный самолет

  - výškové lietadlo

• высотный самолет

  - výškový letún

• высотный сигнал

  - výšková značka

• высотный скафандр

  - výškový skafander

• высотный эффект

  - výškový jav

• высотограф

  - barograf

• высотой

  - výškou

• высотой почти четыре метра

  - výškou skoro štyroch metrov

• высотомер

  - výškomer

• высотописец

  - zapisovací výškomer

• высоту

  - výšku (4.p.)

• высоту

  - kótu (4.p.)

• высоту

  - výšinu (4.p.)

• высоту

  - veľkosť (4.p.)

• высоты

  - výšky

• высохнешь

  - uvädneš

• высохнешь

  - vyschneš

• высохну

  - vyschnem

• высохну

  - uvädnem

• высохнуть

  - vyschnúť

• высохнуть

  - uvädnúť

• высохшая почва

  - smädná pôda

• высохший

  - zaschnutý

• высохший

  - vyschnutý

• высочайший

  - najvyšší

• высочество

  - výsosť

• выспавшийся

  - vyspalý

• выспаться

  - vyspať sa

• выспишься

  - vyspíš sa

• высплюсь

  - vyspím sa

• выспрашивать

  - ťahať rozumy

• выспренний

  - frázovitý

• выставили

  - vystavili

• выставит

  - predloží

• выставить

  - vystaviť

• выставить

  - postaviť

• выставить

  - vysunúť

• выставить

  - vystrčiť

• выставить

  - vyložiť

• выставить

  - predložiť (požiadavky)

• выставить возражения

  - podať rozklad

• выставить возражения

  - vzniesť námietky

• выставить для продажи

  - ponúknuť k predaji

• выставить к продаже

  - ponúknuť k predaji

• выставить кандидатуру

  - kandidovať

• выставить на аукцион

  - ponúknuť do aukcie

• выставить на аукцион

  - zaradiť do aukcie

• выставить на продажу

  - ponúknuť na predaj

• выставить на тендер

  - ponúknuť do výberového konania

• выставить на торги

  - ponúknuť do aukcie

• выставить на торги

  - ponúknuť do dražby

• выставить оконную раму

  - vysadiť okno

• выставить отметку

  - oklasifikovať

• выставить под аренду

  - ponúknuť na prenájom

• выставить счет

  - vystaviť účet

• выставишь

  - vystrčíš

• выставишь

  - vysunieš

• выставишь

  - predložíš

• выставишь

  - vyložíš

• выставишь

  - postavíš

• выставишь

  - vyprevadíš

• выставишь

  - vyhodíš

• выставка

  - výstava

• выставка

  - výklad

• выставка автомобилей

  - autosalón

• выставка впервые

  - výstava poprvýkrát

• выставка-контрактация

  - kontraktačná výstava

• выставка-продажа

  - predajná výstava

• выставка-ярмарка

  - predajná výstava

• выставке

  - výstave (6.p.)

• выставке

  - výstavke (6.p.)

• выставке

  - expozícii (6.p.)

• выставки

  - výstavy

• выставки

  - expozície

• выставки

  - výstavky

• выставку

  - výstavu (4.p.)

• выставку

  - výstavku (4.p.)

• выставку

  - expozíciu (4.p.)

• выставление

  - navrhnutie

• выставление кандидатов

  - navrhovanie kandidátov

• выставление счета

  - vystavenie faktúry

• выставление счета

  - fakturovanie

• выставление фактуры

  - fakturovanie

• выставленная акция

  - ponúknutá akcia

• выставленный

  - vyložený

• выставленным

  - vyloženým

• выставлено

  - vystaveno

• выставлены

  - rozmiestnené

• выставлены только

  - sú vystavené iba

• выставлю

  - postavím

• выставлю

  - vysuniem

• выставлю

  - predložím

• выставляемых на продажу

  - ponúkaných k predaji

• выставляемых на продажу бумаг

  - ponúkaných k predaji papierov

• выставляешь

  - vykazuješ

• выставляешь

  - vystrkuješ (za dvere)

• выставлялись

  - vystavovali sa

• выставлялись

  - vyhadzovali sa

• выставлять

  - vykazovať

• выставлять

  - vystrkovať (za dvere)

• выставлять кандидатуру

  - kandidovať

• выставлять напоказ

  - vystavovať na obdiv

• выставляться

  - vystavovať sa

• выставляю

  - vykazujem

• выставляю

  - vystrkujem (za dvere)

• выставляют

  - vystavujú

• выставляются

  - vystavujú sa

• выставок

  - výstav