Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЫ

вы

• выбрасыватель

  - vyrážač

• выбрасыватель

  - vyhadzovač

• выбрасывать

  - klasiť

• выбрасывать

  - metať

• выбрасывать

  - vyháňať

• выбрасывать

  - hádzať

• выбрасывать

  - vyhadzovať

• выбрасываю

  - vyhadzujem

• выбрасывают

  - vyhadzujú

• выбрасывают

  - vynechávajú

• выбрасывают

  - púšťajú

• выбрасывают

  - chrlia

• выбрасывают

  - vyrážajú

• выбрасывают

  - zahadzujú

• выбрасывающее приспособление

  - vyhadzovacie zariadenie

• выбрать

  - vybrať

• выбрать

  - zvoliť

• выбрать

  - vybrať si

• выбрать

  - zvoliť si

• выбрать зазор

  - odstrániť vôľu

• выбрать кнопку

  - zaškrtnúť políčko

• выбрать по жребию

  - vylosovať

• выбрать правильный метод

  - zvoliť spravný postup

• выбрать пункт

  - vybrať položku

• выбрать щелчком

  - označiť kliknutím

• выбраться

  - vybŕdnuť

• выбраться

  - dostať sa

• выбрационный регулятор

  - vibračný regulátor

• выбрационный регулятор напряжения

  - vibračný regulátor napätia

• выбреем

  - vyholíme

• выбреет

  - vyholí

• выбреете

  - vyholíte

• выбреешь

  - vyholíš

• выбрею

  - vyholím

• выбреют

  - vyholia

• выбривать

  - vyholovať

• выбритый

  - oholený

• выбрить

  - vyholiť

• выбродивший

  - vykvasený

• выбродим

  - vykvasíme

• выбродит

  - vykvasí

• выбродите

  - vykvasíte

• выбродить

  - vykvasiť

• выбродишь

  - vykvasíš

• выбродят

  - vykvasia

• выброжу

  - vykvasím

• выброс

  - vyhadzovanie

• выброс

  - vyhodenie

• выброс

  - prekmit

• выброс

  - vychrlenie (zo sopky)

• выброс

  - extrémna hodnota

• выброс

  - odľahlá hodnota

• выброс

  - výron (plynu)

• выброс газа

  - výron plynu

• выброс газа

  - plynová exhalácia

• выброс заднего фронта импульса

  - dokmit (týla impulzu)

• выброс масла

  - výron oleja

• выброс пламени

  - výšľah plameňa

• выброс породы

  - vyhodenie horniny

• выброс спада (импульса)

  - prekmit tylu

• выброс угля

  - výval uhlia

• выброс фронта (импульса)

  - prekmit čela (impulzu)

• выброс шума

  - špička šumu

• выбросим

  - vyhodíme

• выбросим

  - vyklopíme

• выбросим

  - zahodíme

• выбросим

  - vyženieme (výhonky)

• выбросим

  - uvedieme na trh

• выбросим на берег

  - vyplavíme

• выбросим руки вперед

  - predpažíme

• выбросит

  - vyhodí

• выбросит

  - vyklopí

• выбросит

  - zahodí

• выбросит

  - vyženie (výhonky)

• выбросит

  - uvedie na trh

• выбросит на берег

  - vyplaví

• выбросит руки вперед

  - predpažia

• выбросит руки вперед

  - predpaží

• выбросите

  - vyhodíte

• выбросите

  - vyklopíte

• выбросите

  - zahodíte

• выбросите

  - vyženiete (výhonky)

• выбросите на берег

  - vyplavíte

• выбросите руки вперед

  - predpažíte

• выбросить

  - vyhodiť

• выбросить

  - vyhnať (o rastlinách)

• выбросить на берег

  - vyplaviť

• выбросить на улицу

  - vyhodiť na dlažbu

• выбросить ростки

  - vyhnať klíčky

• выбросить руки вперед

  - predpažiť

• выбросишь

  - vyhodíš

• выбросишь

  - vyklopíš

• выбросишь

  - zahodíš

• выбросишь

  - vyženieš (výhonky)

• выбросишь

  - uvedieš na trh

• выбросишь на берег

  - vyplavíš

• выбросишь руки вперед

  - predpažíš

• выбросов

  - emisií

• выбросы

  - exhalácie

• выбросы

  - emisie

• выбросы (радиоактивные)

  - výpusti (radioaktívne)

• выбросы (радиоактивные)

  - emisie (radioaktívne)

• выбросы в атмосферу

  - emisie

• выбросят

  - vyhodia

• выбросят

  - vyklopia

• выбросят

  - zahodia

• выбросят

  - vyženú (výhonky)

• выбросят

  - uvedú na trh

• выбросят на берег

  - vyplavia

• выбросят руки вперед

  - predpažia

• выброшенная частица

  - emitovaná častica

• выброшу

  - vyhodím

• выброшу на берег

  - vyplavím

• выброшу руки вперед

  - predpažím

• выброщенная частица

  - emitovaná častica

• выбудем

  - odídeme

• выбудет

  - odíde

• выбудете

  - odídete

• выбудешь

  - odídeš

• выбуду

  - odídem