Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЫ

вы

• вымолот

  - vymlátené obilie

• вымолотить

  - vymlátiť

• вымолотишь

  - vymláti

• вымолоченный

  - vymlátený

• вымолочу

  - vymlátim

• вымольная система

  - vymieľací systém

• вымолю

  - vymodlím (si)

• вымораживаешь

  - vymrazuješ

• вымораживание

  - vymrazovanie

• вымораживание глины

  - prezimovanie hliny

• вымораживать

  - vymrazovať

• вымораживаю

  - vymrazujem

• вымораживающая ловушка

  - vymrazovacia nádrž

• вымораживающая ловушка

  - vymrazovacia nádržka

• вымораживающая ловушка

  - vymrazovacia záchytka

• выморочное имущество

  - pozostalosť bez dedičov

• выморочное имущество

  - odúmrť bez dedičov

• выморочный

  - odumretý

• вымостить

  - vydláždiť

• вымостишь

  - vydláždiš

• вымотать

  - vyriadiť (nepriateľa)

• вымоченный в росе

  - domáčaný

• вымоченный в росе

  - umáčaný

• вымочить

  - vymočiť

• вымочить в росе

  - domáčať

• вымочить в росе

  - umáčať

• вымочить в росе

  - zmáčať

• вымощу

  - vydláždim

• вымою

  - umyjem

• вымою

  - vyperiem

• вымпел

  - plamenec

• вымпел

  - puzdro so správou

• вымрешь

  - vymreš

• вымрешь

  - vymrieš

• вымрешь

  - vyhynieš

• вымру

  - vymriem

• вымуштровать

  - vycepovať

• вымыв

  - vymývanie

• вымыв

  - vyplavenie

• вымываешь руки

  - umývaš si ruky

• вымывание

  - vymieľanie

• вымывание

  - podmývanie

• вымывать

  - vyplachovať

• вымывать

  - vymývať

• вымывать

  - vyplavovať

• вымывать руки

  - umývať si ruky

• вымываться

  - vymývať sa

• вымываю руки

  - umývam si ruky

• вымывающая скорость

  - vymieľacia rýchlosť

• вымывка

  - vyplachovanie (varáka)

• вымысел

  - výmysel

• вымытый

  - vymydlený

• вымыть

  - umyť

• вымыть

  - vyprať

• вымыть руки

  - umyť si ruky

• вымышленно

  - fiktívne

• вымышленный

  - vymyslený

• вымышленный случай

  - vymyslený prípad

• вымя

  - vemeno

• вымётывать

  - vystehovať

• вымётываю

  - vystehujem

• вынажет

  - namaže

• вынаряженный

  - vyfintený

• вынашиваемым

  - vynášaným

• вынашивать в душе

  - byť zamyslený

• вынашивать в уме

  - byť zamyslený

• вынес

  - prehlásil

• вынес

  - vynes

• вынес

  - vyniesol

• вынесен

  - vynesený

• вынесение

  - vynášanie

• вынесение

  - vynesenie

• вынесение

  - vysunutie

• вынесение вперед

  - predsunutie

• вынесение за скобки

  - vyčitovať pred zátvorku

• вынесение приговора

  - vynesenie rozsudku

• вынесение судебного решения

  - vynesenie súdneho rozhodnutia

• вынесенная сигнализация

  - mimokanálová signalizácia

• вынесенное сечение

  - vysunutý prierez

• вынесенное сечение

  - vysunutý rez

• вынесенный

  - vynesený

• вынесенный

  - vysunutý

• вынесено отдельное постановление

  - bolo vynesené zvláštne rozhodnutie

• вынесет

  - odnesie

• вынесет

  - predsunie

• вынесешь

  - vynesieš

• вынесешь

  - vytrpíš

• вынесешь

  - znesieš

• вынесешь

  - predsunieš

• вынесешь

  - odnesieš

• вынесешь выговор

  - udelíš pokarhanie

• вынесешь за скобку

  - vytkneš pred zátvorku

• вынесла

  - vyniesla

• вынесла эту проблему

  - vyniesla tento problém

• вынесли

  - odniesli

• вынесли

  - vyniesli

• вынесли

  - strpeli

• вынесли

  - vytrpeli

• вынесли

  - odniesli (ž.r.)

• вынесли

  - odniesli (s.r.)

• вынесли

  - vyniesli (ž.r.)

• вынесли

  - vyniesli (s.r.)

• вынесли

  - strpeli (ž.r.)

• вынесли

  - strpeli (s.r.)

• вынесли

  - vytrpeli (ž.r.)

• вынесли

  - vytrpeli (s.r.)

• вынести

  - vyniesť

• вынести

  - doniesť

• вынести

  - vytrpieť

• вынести

  - zniesť

• вынести выговор

  - udeliť pokarhanie

• вынести за скобки

  - vyňať pred zátvorky

• вынести за скобки

  - vyňať pred zátvorku

• вынести за скобку

  - vyňať pred zátvorku

• вынести на берег

  - vyplaviť

• вынести на берег

  - vyšmyknúť

• вынести на обсуждение

  - predložiť na prejednanie

• вынести определение

  - vyhlásiť uznesenie

• вынести постановление

  - uzniesť sa

• вынести постановление

  - vyniesť uznesenie