Rusko-slovensky slovník - písmeno ВО

во

• возня

  - hulákanie

• возня

  - oštara

• возня

  - trampoty

• возобладала

  - prevládala

• возобладала точка зрения

  - prevládalo stanovisko

• возобладали

  - prevládali

• возобладало

  - prevládalo

• возобнови

  - obnov

• возобнови

  - obroď

• возобновил

  - obnovil

• возобновил вещание

  - obnovil vysielanie

• возобновила

  - obnovila

• возобновили

  - obnovili

• возобновились

  - obnovili sa

• возобновились отключения электричества

  - sa obnovilo prerušenie dodávok elektriny

• возобновились отключения электроэнергии

  - bolo obnovené vypínanie elektroenergie

• возобновись

  - obroď sa

• возобновите

  - obnovte

• возобновите

  - obroďte

• возобновительная рубка (лес.)

  - obnovná seč

• возобновительная рубка (лес.)

  - zmladzovacia seč

• возобновитесь

  - obroďte sa

• возобновится

  - sa obnoví

• возобновить

  - obnoviť

• возобновить

  - reštaurovať

• возобновить

  - znova začať

• возобновить байкальскую стройку

  - obnoviť bajkalskú stavbu

• возобновить прерванный разговор

  - nadviazať pretrhnutú niť hovoru

• возобновление

  - obnovenie

• возобновление

  - znovuotvorenie

• возобновление

  - reštaurácia

• возобновление

  - obnovovanie

• возобновление

  - obnova

• возобновление

  - renovovanie

• возобновление

  - renovácia

• возобновление

  - reštaurovanie

• возобновление леса

  - obnova hory

• возобновление леса

  - obnovenie hory

• возобновление насаждения

  - obnova porastu

• возобновление насаждения

  - obnovenie porastu

• возобновление поставок

  - obnovenie dodávok

• возобновление поставок

  - obnova dodávok

• возобновлению

  - obnoveniu

• возобновлению операции

  - obnoveniu operácie

• возобновлению операции

  - obnova operácie

• возобновления

  - obnovy

• возобновлены

  - znovu obnovené

• возобновлю

  - obnovím

• возобновляемый

  - obnoviteľný

• возобновляемый

  - obnovovaný

• возобновляемый

  - revolvingový

• возобновляет поставки

  - obnovuje dodávky

• возобновляет поставки газа

  - obnovuje dodávky plynu

• возобновляй

  - obnovuj

• возобновляйся

  - obnovuj sa

• возобновляйте

  - obnovujte

• возобновляйтесь

  - obnovujte sa

• возобновлять

  - obnovovať

• возобновлять

  - reštaurovať

• возобновлять

  - znova začínať

• возобновлять

  - znova sa začínať

• возобновляться

  - obnovovať sa

• возобновляться

  - znova sa začínať

• возобновляю

  - obnovujem

• возобновляю

  - reštaurujem

• возобновляюсь

  - obnovujem

• возопит

  - zareve

• возопят

  - zarevú

• возражает

  - oponuje

• возражаешь

  - oponuješ

• возражал

  - namietal

• возражать

  - odpovedať

• возражать

  - oponovať

• возражать

  - namietať

• возражаю

  - odpovedám

• возражаю

  - namietam

• возражают

  - oponujú

• возражают

  - namietajú

• возражают против продажи

  - namietajú proti predaji

• возражают против проекта

  - odporujú proti projektu

• возражающий (взгляд)

  - odporovací

• возражение

  - oponovanie

• возражение

  - námietka

• возражение против обвинения

  - námietka proti obvineniu

• возражений

  - námietok

• возражению

  - námietku

• возражения

  - námietka

• возражениям

  - námietkám

• возражениями

  - námietkami

• возражениях

  - námietkách

• возражу

  - namietnem

• возразит

  - namietne

• возразить

  - odpovedať

• возразишь

  - namietneš

• возраст

  - vek

• возраст горных пород

  - vek hornín

• возраст игрока

  - vek hráča

• возраст нейтронов

  - vek neutrónov

• возраст расцвета политиков

  - vek rozkvetu politikov

• возраста

  - veku (2.p.)

• возрастает

  - narastá

• возрастает в семь раз

  - narastá sedem krát

• возрастает вероятность

  - rastie pravdepodobnosť

• возрастал

  - vzrastal

• возрастали

  - vzrastali

• возрастало

  - vzrastalo

• возрастание

  - narastanie

• возрастание

  - vzrast

• возрастание

  - pribúdanie

• возрастание

  - stúpanie

• возрастание давления

  - stúpanie tlaku

• возрастание массы

  - pribúdanie hmotnosti

• возрастание стоимости

  - zhodnotenie

• возрастание температуры

  - stúpanie teploty

• возрастанием

  - vzrastaním

• возрастании

  - vzrastanie

• возрастанию

  - vzrastaniu

• возрастания

  - vzrastania

• возрастать

  - vzrastať

• возрастать

  - narastať