Rusko-slovensky slovník - písmeno ВО

во

• возбужденное состояние

  - vzbudený stav

• возбужденное состояние

  - excitovaný stav

• возбужденные

  - budené

• возбужденные колебания

  - budené kmity

• возбужденный

  - budený

• возбужденный

  - vybudený

• возбужденный

  - vzbudený

• возбужденный

  - excitovaný

• возбужденный

  - excidovaný

• возбужденный атом

  - vzbudený atóm

• возбужденный атом

  - prímesový atóm

• возбужденный уровень

  - vybudená hladina

• возбужденный уровень

  - vzbudená hladina

• возбужденный уровень

  - excitovaná hladina

• возбужденный электрон

  - vybudený (excitovaný) elektrón

• возбужденный электрон

  - vzbudený (excitovaný) elektrón

• возбужденным

  - budeným

• возбуждено

  - budené

• возбуждено

  - vybudene

• возбуждено уголовное дело

  - bolo zahájené trestné stíhanie

• возбуждено швейцарской прокуратурой

  - bolo vznesené švajčarskou prokuratúrou

• возбуждены уголовные дела

  - je zahájené trestné stíhanie

• возбуждён

  - vybudený

• возбуждён

  - rozčúlený

• возбуждённая проводимость

  - indukovaná vodivosť

• возбуждённая частица

  - vzbudená (excitovaná) častica

• возбуждённо

  - rozčúlené

• возбуждённо

  - vzrušené

• возбуждённое ядро

  - excitované jadro

• возбуждённость

  - rozjarenosť

• возбуждённость

  - excitácia

• возбуждённый ион

  - excitovaný ión

• возбуждённый ион

  - vzbudený ión

• возбуждённый парамагнитный кристалл

  - vybudený paramagnetický kryštál

• возбужу

  - vzbudím

• возбужу

  - vyvolám

• возведен

  - vybudovaný

• возведен

  - budovaný

• возведение

  - budovanie

• возведение

  - vybudovanie

• возведение

  - umocňovanie

• возведение

  - umocnenie

• возведение в квадрат

  - umocnenie na druhú

• возведение в куб

  - umocnenie na tretiu

• возведение в степень

  - umocňovanie

• возведение в степень

  - umocnenie

• возведение в третью степень

  - umocnenie na tretiu

• возведение во вторую степень

  - umocnenie na druhú

• возведение кладки

  - muravanie

• возведение которого

  - výstavba ktorého

• возведение крепи

  - stavanie výztuže

• возведение на престол

  - nastolenie

• возведение насыпи

  - budovanie násypu

• возведение свода

  - murovanie klenby

• возведение свода

  - vymurovanie klenby

• возведение стен

  - murovanie

• возведением

  - vybudovaním

• возведением

  - budovaním

• возведении

  - budovanie

• возведении

  - vybudovanie

• возведению

  - budovaniu

• возведению

  - vybudovaniu

• возведения

  - budovania

• возведения

  - vybudovania

• возведениями

  - budovaniami

• возведениях

  - budovaniach

• возведенный

  - vybudovaný

• возведенный в степень

  - umocnený

• возведено

  - vybudované

• возведет

  - postavaný

• возведет

  - postaví

• возведу

  - postavím

• возведу

  - vybudujem

• возвеличивать

  - velebiť

• возвести

  - povýšiť

• возвести

  - pozdvihnúť

• возвести

  - postaviť

• возвести

  - vybudovať

• возвести в квадрат

  - umocniť na druhú

• возвести в куб

  - strojmocniť

• возвести в степень

  - umocniť

• возвести на престол

  - dosadiť na trón

• возвестить

  - oznámiť

• возвестить

  - ohlásiť

• возвестить

  - zvestovať

• возвещать

  - zvestovať

• возвещать

  - hlásať

• возвещающий

  - hlasný

• возводение крепи

  - budovanie

• возводима

  - budovaná

• возводимы

  - budované

• возводимый

  - murovaný

• возводит

  - buduje

• возводить

  - stavať

• возводить

  - budovať

• возводить

  - umocňovať

• возводить в квадрат

  - umocňovať na druhú

• возводить в куб

  - umocňovať na tretiu

• возводить в степень

  - umocňovať

• возводить в целую степень

  - mocniť celým číslom

• возводить на престол

  - nastoľovať

• возводить свод

  - klenúť

• возводишь

  - buduješ

• возводят

  - budujú

• возвожу

  - staviam

• возвожу

  - budujem

• возвражение диска номеронаберателя

  - odbiehanie číselnice

• возврат

  - vrátenie

• возврат

  - navrátenie

• возврат

  - vracanie

• возврат

  - reverzácia

• возврат

  - nulovanie

• возврат

  - vynulovanie

• возврат

  - zotavenie

• возврат

  - návrat (dlhu)

• возврат

  - vratný odpad

• возврат денежный ссуд

  - vrátenie peňažných pôžičiek

• возврат к нулю

  - vynulovanie

• возврат к прошлому

  - návrat k minulosti

• возврат к старым данным

  - historizácia dát