Rusko-slovensky slovník - písmeno ВН

вн

• внутреннее давление

  - vnútorný tlak

• внутреннее двойкование

  - vnútorné dvojčatenie

• внутреннее дно

  - vnútorné dno

• внутреннее запоминающее устройство

  - vnútorná pamäť

• внутреннее зацепление

  - vnútorné ozubenie

• внутреннее значение

  - vnútorná hodnota

• внутреннее кольцо подшипника

  - vnútorný krúžok ložiska

• внутреннее молекулярное давление

  - vnútorný molekulový tlak

• внутреннее море

  - vnútorné more

• внутреннее напряжение

  - vnútorné napätie

• внутреннее напряжение

  - vlastné napätie

• внутреннее освещение

  - vnútorné osvetlenie

• внутреннее охлаждение

  - vnútorné chladenie

• внутреннее перенапряжение

  - vnútorné prepätie

• внутреннее перераспределение

  - vnútorný preliv

• внутреннее побуждение

  - vnútorná pohnútka

• внутреннее протягивание

  - preťahovanie otvorov

• внутреннее распределительное устройство

  - halová rozvodňa

• внутреннее распределительное устройство

  - krytá rozvodňa

• внутреннее сало

  - črevné sadlo

• внутреннее сало

  - črevný tuk

• внутреннее сообщение

  - vnútorná prevádzka

• внутреннее сопротивление

  - vnútorný odpor

• внутреннее строение звёзд

  - vnútorná stavba hviezd

• внутреннее торможение

  - vnútorný útlm

• внутреннее трение

  - vnútorné trenie

• внутреннее трения

  - viskozita

• внутреннее убеждение

  - vnútorné presvedčenie

• внутреннее уплотнение

  - upchávka v rozvádzacom kolese

• внутреннее устройство

  - vestavba

• внутреннее ухо

  - vnútorné ucho

• внутреннее чувство

  - pocit na vnútorné podnety

• внутреннее чувство

  - vnútorný pocit

• внутреннее шлифование

  - bezhrotové brúsenie

• внутренней

  - vnútornej

• внутреннем

  - vnútornom

• внутренние

  - vnútorné

• внутренние болезни

  - vnútorné choroby

• внутренние дела

  - interné veci

• внутренние законы развития

  - vnútorné zákony vývoja

• внутренние кольца подшипника

  - vnútorné krúžky ložiska

• внутренние накрест лежащие углы

  - vnútorné striedavé uhly

• внутренние органы

  - vnútorné orgány

• внутренние органы (анат.)

  - vnútorné orgány

• внутренние отношения

  - vnútorné pomery

• внутренние перевозки

  - vnútrozemská preprava

• внутренние поверхности

  - vnútorné plochy

• внутренние порядки

  - vnútorné pomery

• внутренние противоречия

  - vnútorné protirečenia

• внутренние ресурсы

  - vnútorné rezervy

• внутренние силы

  - vnútorné sily

• внутренние точки

  - vnútorné body

• внутренние указания

  - vnútorné pokyny

• внутренний

  - vnútorný

• внутренний адрес

  - vnútorná adresa

• внутренний валовой продукт

  - hrubý domáci produkt

• внутренний валок (бандажепрокатного стана)

  - vnútorný valček

• внутренний вибратор

  - ponorný vibrátor

• внутренний вибратор

  - pervibrátor

• внутренний водопровод

  - vnútorný vodovod

• внутренний впуск

  - vnútorné plnenie

• внутренний двор

  - nádvorie

• внутренний дефект

  - vnútorný defekt

• внутренний дефект

  - vnútorná chyba

• внутренний диаметр

  - vnútorný priemer

• внутренний диаметр резьбы

  - malý priemer závitu

• внутренний документ

  - interný dokument

• внутренний долг

  - vnútorný dlh

• внутренний задник

  - antislip

• внутренний замок

  - zápustný zámok

• внутренний заряд

  - nálož zapustená do vývrte

• внутренний заём

  - vnútorná pôžička

• внутренний конус

  - pätný kužeľ (v ozubení)

• внутренний конус

  - vnútorný kužeľ

• внутренний мир

  - vnútro

• внутренний мир человека

  - vnútorný svet človeka

• внутренний мир человека

  - duchovný svet človeka

• внутренний модем

  - interný modem

• внутренний монолог

  - samomluva

• внутренний накопитель

  - vnútorná pamäť

• внутренний оборот

  - vnútorný obrat

• внутренний объем

  - obsah

• внутренний объем

  - vnútorný objem

• внутренний осмотр котла

  - vnútorná prehliadka kotlov

• внутренний отвал

  - vnútorný odval

• внутренний отвал

  - vnútorná výsypka

• внутренний подоконник

  - vnútorný parapet

• внутренний подшипник

  - vnútorné ložisko

• внутренний порок

  - vnútorná vada

• внутренний порок

  - vnútorný defekt

• внутренний провод

  - vnútorný vodič

• внутренний пузырь

  - uzavretá bublina

• внутренний размер

  - svetlosť

• внутренний размер

  - vnútorný rozmer

• внутренний размыв

  - vnútorná erózia (vodou)

• внутренний распорядок

  - vnútorný poriadok

• внутренний распорядок

  - organizačný poriadok

• внутренний расщеп (дер.)

  - rozštiepnutie kmeňa

• внутренний резонатор

  - vnútorný rezonátor

• внутренний рельс

  - vnútorná koľajnica

• внутренний рынок

  - vnútorný trh

• внутренний слой

  - duša

• внутренний слой рубашки

  - poddýžka

• внутренний смысл событий

  - vnútorný zmysel udalostí

• внутренний спай

  - vnútorný zátav

• внутренний стержень

  - vnútorné jadro

• внутренний судоходный канал

  - vnútrozemský prieplav

• внутренний телефон с коммутацией голосом

  - interkomunikátor

• внутренний тракт

  - vnútorná spojovacia cesta

• внутренний трафик

  - vnútorná prevádzka

• внутренний трудовой распорядок

  - pracovný poriadok

• внутренний туризм

  - domáci cestovný ruch

• внутренний угол

  - vnútorný uhol

• внутренний угол

  - vnútorný uhol (geom.)

• внутренний фактор

  - vnútorný faktor

• внутренний формат

  - interný formát

• внутренний формат команд

  - interný formát inštrukcií

• внутренний фотоэффект

  - vnútorný fotoelektrický fotoefekt

• внутренний фотоэффект

  - vnútorný fotoelektrický jav

• внутренний холодильник

  - vnútorné chladidlo