Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЕ

ве

• вертолет

  - helikoptéra

• вертолет

  - dyroplan

• вертолет выпустил ракету

  - vrtuľník vypáli strelu

• вертолета

  - vrtuľníky

• вертолета

  - vrtuľníku

• вертолетам

  - vrtuľníkom

• вертолетами

  - vrtuľníkami

• вертолете

  - vrtuľníku

• вертолетная линия

  - linka vrtuľníková letecká

• вертолетная линия

  - vrtuľníková letecká linka

• вертолетная трасса

  - vrtuľníková trať

• вертолетный аэродром

  - heliport

• вертолетный аэродром

  - letisko pre vrtuľníky

• вертолетный аэродром

  - vrtuľníkove letisko

• вертолетов

  - vrtuľníkov

• вертолетостроение

  - výroba vrtuľníkov

• вертолету

  - vrtuľníku

• вертолету летать

  - vrtuľníku lietať

• вертолеты

  - vrtuľníky

• вертопрах

  - vetroplach

• вертушка

  - vrtuľník

• вертушка

  - krídlo

• вертушка анемометра

  - vrtuľa anemometra

• вертушка анемометра

  - lopatkové koleso anemometra

• вертячка

  - motolica

• веруем

  - veríme

• верующая

  - veriaca

• верующие

  - veriace

• верующий

  - veriaci

• верующим

  - veriacim

• верующими

  - veriacimi

• верующих

  - veriacich

• верующую

  - veriacu

• верфенский ярус

  - werfen

• верфенский ярус

  - werfenien

• верфи

  - lodenici

• верфи

  - lodenica

• верфь

  - lodenica

• верфь

  - doky

• верфях

  - lodeniciach

• верх

  - vrch

• верх

  - vrcholec

• верх

  - strecha

• верх

  - vrchol

• верх

  - jazda na koni

• верх

  - vrchná časť

• верх головки рельса

  - temeno koľajnice

• верх земляного полотна

  - plán

• верх кареты

  - psia búda

• верх коляски

  - psia búda

• верх формы

  - kryt formy

• верха

  - vrchu

• верха

  - vrchy

• верхах

  - vrchoch

• верхи

  - honorácia

• верхная атмосфера

  - vysoká atmosféra

• верхная дека

  - vrchný kôš mláťačky

• верхная каретка

  - horný vozík

• верхная палуба

  - horná paluba

• верхнаяя грань

  - horná hranica

• верхнаяя грань

  - suprémum

• верхнаяя приемная площадка

  - horná ťažobná plošina

• верхнаяя приемная площадка

  - horná ťažná plošina

• верхне...

  - horno...

• верхнебойное водяное колесо

  - koleso na vrchnú vodu

• верхнебродящие дрожжи

  - vrchné kvasinky

• верхнее брожение

  - vrchné kvasenie

• верхнее давление

  - horný tlak

• верхнее дутье

  - horné dmýchanie

• верхнее дутье

  - vrchné fúkanie

• верхнее дутье

  - vrchný vietor

• верхнее дутье

  - horné dúchanie

• верхнее зажигание

  - vrchný zápal

• верхнее освещение

  - strešné osvetlenie

• верхнее освещение

  - vrchné osvetlenie

• верхнее отклонение

  - horná odchýlka

• верхнее пламя

  - horný plameň

• верхнее пламя

  - vrchný plameň

• верхнее положение

  - horná poloha

• верхнее положение (ВП)

  - horná poloha

• верхнее превращение

  - horná premena

• верхнее рессорное подвешивание

  - odpruženie rámu

• верхнее решето

  - horné sito

• верхнее соединение

  - horná konjunkcia

• верхнее строение

  - vrchná stavba (mosta)

• верхнее строение пути

  - železničný zvršok

• верхнее сукно

  - vrchný plstenec

• верхнее течение

  - horný tok (rieky)

• верхнее усилие

  - horný tlak

• верхней

  - vrchnej

• верхней

  - hornej

• верхней палубы

  - hornej paluby

• верхнеклапанный мотор

  - motor s vysunutými ventilmi

• верхнеподвесное окно

  - vyklápacie okno

• верхнеподвесное окно

  - okno s horným závesom

• верхнечастотный громкоговоритель

  - výškový reproduktor

• верхние ворота

  - vrchné vráta

• верхние конечности

  - horné končatiny

• верхние салазки

  - nožové sane

• верхние слои атмосферы

  - horné vrstvy atmosféry

• верхние слои земной коры

  - vrchné vrstvy zemskej kôry

• верхние транспортные салазки

  - prevodné sane

• верхний

  - vrchný

• верхний

  - horný

• верхний багажник

  - strešný nosič (auto)

• верхний багажник

  - zahrádka (auto)

• верхний балансир

  - horné vahadlo

• верхний бой

  - horný prehoz

• верхний брег

  - horná voda

• верхний брег

  - horná hladina

• верхний бьеф

  - hladina hornej vody

• верхний валок

  - horný valec

• верхний вруб

  - stropný zálom

• верхний горизонт

  - hladina hornej vody

• верхний гребень

  - vrchný hrebeň

• верхний гребень

  - dočesávací hrebeň

• верхний допуск

  - horná tolerancia

• верхний захват

  - horný záves

• верхний зев

  - vrchný prechod

• верхний индекс

  - horný index