Rusko-slovensky slovník - písmeno ВЕ

ве

• вермут

  - vermut

• вернее

  - presnejšie

• вернее , его качество

  - presnejšie, jeho kvalitu

• вернейший

  - vernejší

• вернейший

  - presnejší

• вернейший

  - spoľahlivejší

• вернейший

  - správnejší

• вернейший

  - istejší

• вернейший

  - bezpečnejší

• вернемся

  - vrátime sa

• вернемся

  - prídeme späť

• вернет Россию

  - vráti Rusko

• вернетесь

  - vrátite sa

• вернется

  - vráti sa

• верни

  - vráť

• верни

  - odveď

• верни

  - daj späť

• вернисаж

  - vernisáž

• вернисаж

  - zahájenie výstavy

• верните

  - odveďte

• верно

  - verne

• верно

  - oddané

• верно

  - správne

• верно

  - iste

• верно

  - akiste

• верного

  - správneho

• верного

  - spoľahlivého

• верного памяти

  - verného pamäti

• верного памяти погибшей

  - verného pamäti zahynuvšej

• верное

  - presne

• верное воспроизведение

  - verná reprodukcia

• верное отражение эпохи

  - verné zobrazenie doby

• верное разрешение проблемы

  - správne riešenie problému

• верное разрешение проблемы

  - správne rozriešenie problému

• верное решение задачи

  - správne riešenie úlohy

• верной

  - správnou

• верной

  - presnej

• верному

  - správnemu

• верному

  - spoľahlivému

• верность

  - vernosť

• верность

  - správnosť

• верность

  - presnosť

• верность

  - platnosť

• верность весов

  - presnosť váh

• верность воспроизведения

  - vernosť reprodukcie

• верность неравенства

  - platnosť nerovnosti

• верность неравенства

  - správnosť nerovnosti

• верну

  - vrátim

• вернувшийся

  - navrátilec

• вернувшись

  - keď sa vrátil

• вернувшись

  - keď sa vrátili (ž.r.)

• вернувшись

  - keď sa vrátili (s.r.)

• вернувшись

  - keď sa vrátili (mn.č. ž.r.)

• вернувшись

  - keď sa vrátili (mn.č. m.r.)

• вернувшись

  - keď sa vrátila (mn.č. s.r.)

• вернувшись в свой офис

  - keď sa vrátil do svojej kancelárie

• вернулась

  - vrátila sa

• вернулась

  - navrátila sa

• вернулась обратно

  - vrátila sa späť

• вернулись

  - vrátili sa (m.r.)

• вернулись

  - vrátili sa (ž.r.)

• вернулись

  - vrátili sa (s.r.)

• вернулось

  - vrátilo sa

• вернулся

  - vrátil sa

• вернулся

  - navrátil sa

• вернусь

  - vrátim sa

• вернутся

  - vráti sa

• вернуть

  - vrátiť

• вернуть в жизнь

  - prebudiť k životu

• вернуть им их

  - vrátiť im ich

• вернуть их деньги

  - vrátiť ich peniaze

• вернуть оттуда машину

  - vrátiť späť auto

• вернуть прибыль с чего

  - vydať na osoh

• вернуться

  - vrátiť sa

• вернуться и принять участие

  - vrátiť sa a zúčastniť sa

• вернуться из отпуска

  - vrátiť sa z dovolenky

• вернуться на родину

  - vrátiť sa do vlasti

• верны

  - zosobášený

• верные

  - zosobášené

• верный

  - verný

• верный

  - správny

• верный

  - spoľahlivý

• верный

  - bezpečný

• верный

  - presný

• верный признак

  - neklamné znamenie

• верный путь

  - správna cesta

• верным

  - správnym

• верным

  - spoľahlivým

• верными

  - správnymi

• верными

  - spoľahlivými

• верных

  - správnych

• верных

  - spoľahlivých

• верньер

  - verniér

• верньер

  - nónius

• верование

  - povera

• верование

  - viera

• веровать

  - veriť

• веровочный многоугольник

  - výslednicová čiara

• вероисповедание

  - vierovyznanie

• вероисповедание

  - náboženstvo

• вероисповедание

  - náboženské vyznanie

• вероисповеданием

  - náboženstvom

• вероисповеданий

  - náboženstvo

• вероисповеданию

  - náboženstvu

• вероисповедания

  - náboženstvo

• вероисповеданиями

  - náboženstvami

• вероисповедный

  - náboženský

• вероломно

  - zradne

• вероломно

  - vierolomne

• вероломность

  - zradcovstvo

• вероломность

  - zapredanosť

• вероломный

  - vierolomný

• вероломный

  - zradný

• вероломство

  - zradcovstvo

• вероломство

  - zapredanosť

• веронал

  - veronal

• вероотступник

  - apostata

• вероотступник

  - odpadlík od viery

• вероотступнический

  - odpadnutý

• вероотступничество

  - odpadlíctvo