Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZI

zi

• Zinserträgen

  - výnosových úrokov

• die Zinserwartung

  - očakávaný úrok

• der Zinseszins

  - zložitý úrok

• der Zinseszinseffekt

  - efekt z úrokov z úrokov

• die Zinseszinsen

  - úroky z úrokov

• die Zinseszinsen

  - zložený úrok

• die Zinseszinsrechnung

  - zložený úrokový počet

• die Zinsfestschreibung

  - pevne úročené obdobie

• die Zinsfestschreibung bis zu einem bestimmten Tag

  - pevne stanovený úrok

• der Zinsfestschreibungszeitraum

  - pevne úročené obdobie

• die Zinsfixierung

  - fixácia úroku

• die Zinsforderung

  - úroková pohľadávka

• der Zinsfuß

  - úrokovacie percento

• der Zinsfuß

  - úroková miera

• das Zinsfußrisiko

  - riziko úrokovej miery

• der Zinsfälligkeitstermin

  - termín splatnosti úrokov

• die Zinsfüße

  - úrokové miery

• die Zinsgarantie

  - zaručený úrok

• der Zinsgeber

  - plátca úrokov

• das Zinsgefälle

  - úrokový rozdiel

• das Zinsgeschäft

  - úrokový obchod

• der Zinsgewinn

  - zisk z úrokov

• der Zinsgroschen

  - činžový groš

• der Zinsgroschen

  - poplatok z nájomného

• der Zinsgutschein

  - poukážka na úroky

• der Zinsgutschein

  - úrokový kupón

• die Zinsgutschrift

  - pripísanie úrokov

• das Zinshaus

  - činžiak

• das Zinshaus

  - nájomný dom

• das Zinshaus

  - činžový dom

• die Zinsherabsetzung

  - zníženie úrokov

• die Zinshäuser

  - činžiaky

• die Zinshäuser

  - nájomné domy

• die Zinshöhe

  - výška úrokov

• die Zinsinversion

  - úroková inventúra

• die Zinsklausel

  - úroková doložka

• die Zinskonditionen

  - úrokové podmienky

• das Zinskonto

  - úrovkoý účet

• die Zinskonversion

  - konverzia úrokov

• die Zinskosten

  - úrokové náklady

• die Zinskosten

  - úrokové výdavky

• der Zinskupon

  - úrokový kupón

• die Zinslage

  - úroková situácia

• die Zinslast

  - úrokové zaťaženie

• der Zinslauf

  - priebeh úročenia

• die Zinsleistungen (pl.)

  - úroky

• die Zinsmarge

  - úrokové rozpätie

• das Zinsmaß

  - úroková miera

• der Zinsnachteil

  - úroková nevýhoda

• das Zinsniveau

  - úroveň úrokov

• das Zinspapier

  - cenný úrokový papier

• die Zinsperiode

  - úrokové obdobie

• die Zinspflicht

  - povinnosť platiť poplatky

• die Zinspolitik

  - úroková politika

• die Zinsrate

  - úrokovacie percento

• die Zinsrate

  - úroková miera

• die Zinsrechnung

  - úrokový počet

• die Zinsrückstände

  - dlžné úroky

• der Zinsrückstände

  - nezaplatené úroky

• der Zinssaldo

  - úrokový zostatok

• der Zinssatz

  - úroková sadzba

• der Zinssatz

  - úroková miera

• der Zinssatz der Refinanzierung

  - úroková sadzba pro refinancovanie

• die Zinssatzfestlegung

  - stanovenie úrokovej sadzby

• der Zinssatzswap

  - swap úrokovej sadzby

• die Zinssbindungsfrist

  - doba viazanosti vkladu

• der Zinsschein

  - ústrižok

• der Zinsschein

  - úrokový kupón

• der Zinsschein

  - úrokový lístok

• der Zinsschritt

  - úrokový krok (ekon.)

• die Zinsschuld

  - úrokový dlh

• die Zinsschwankung

  - kolísanie úrokov

• die Zinssenkung

  - zníženie úrokových sadzieb (2.p.)

• die Zinssenkung

  - pokles úrokových sadzieb

• das Zinssicherungsgeschäft

  - zmluva o zaistení úrokov

• die Zinssicherungsvereinbarung

  - dohoda o zaistení úrokov

• die Zinsspanne

  - úrokové rozpätie

• die Zinssteuer

  - nájomná daň

• die Zinssteuer

  - činžovná daň

• die Zinssteuerrichtlinie

  - predpis o daniach z úrokov

• die Zinsswaps (pl.)

  - úrokové swapy

• die Zinsswaps (pl.)

  - zmeny úrokových záväzkov

• die Zinssätze

  - úrokové sadzby

• die Zinstabelle

  - daňová tabuľka

• die Zinstage

  - úročené dni

• das Zinstauschgeschäft

  - zmena úrokov

• der Zinstender

  - úrokový tender

• der Zinstermin

  - činžovná lehota

• der Zinsterminkontrakt

  - úrokový termínovaný kontrakt

• die Zinsumwandlung

  - konverzia úrokov

• der Zinsunterschied

  - úrokový rozdiel

• die Zinsverbilligungen

  - zníženie úrokov

• die Zinsverbindlichkeit

  - úrokový záväzok

• die Zinsvergünstigung

  - úrokové zvýhodnenie

• die Zinsvergütung

  - náhrada úrokov

• die Zinsvergütung

  - úhrada úrokov

• die Zinsverhandlung

  - prejednanie úrokov

• die Zinsverjährung

  - premlčanie úrokov

• der Zinsverlust

  - úroková strata

• die Zinsverpflichtung

  - povinnosť výplaty úrokov

• die Zinsverrechnung

  - prepočet úrokov

• der Zinsvertrag

  - zmluva o úrokoch

• der Zinswettlauf

  - preteky vo zvyšování úrokov

• der Zinswucher

  - úžernícky úrok

• der Zinswucher

  - úrok úžerníka

• die Zinszahl

  - úrokové číslo

• die Zinszahlung

  - platenie nájomného

• die Zinszahlung

  - platenie úrokov

• die Zinszahlungen leisten

  - vyplatiť úroky

• die Zinszahlungen leisten

  - poskytnúť úroky

• der Zinszahlungstermin

  - termín splatnosti úroku

• der Zinszuschuss

  - prémia k úrokom

• die Zinsänderung

  - zmena úrokov

• das Zinsänderungsrisiko

  - riziko zmeny úroku

• der Zinsüberschuss

  - úrokový prebytok

• der Zionismus

  - sionizmus

• die Ziotation

  - čítanie

• Zipcode (ZIP)

  - PSČ

• der Zipfel

  - čip

• der Zipfel

  - roh