Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZI

zi

• die Zinsbelastung

  - úrokové zaťaženie

• die Zinsbemessung

  - vymeranie úroku

• die Zinsberechnung

  - výpočet úrokov

• die Zinsberechnung

  - vyrátanie úrokov

• die Zinsberechnungsmethode

  - spôsob výpočtu úrokov

• die Zinsbescheinigung

  - potvrdenie výšky úrokov (bank.)

• der Zinsbeschluss

  - rozhodnutie o úroku

• der Zinsbeschluss

  - rozhodnutie týkajúce sa úroku

• der Zinsbeschluß

  - rozhodnutie týkajúce sa úroku

• die Zinsbesteuerung

  - zdanenie úrokov

• die Zinsbindung

  - viazanosť úrokov

• die Zinsbindung

  - pevne úročené obdobie

• das Zinsbrett

  - úroková marža

• das Zinsbuch

  - úroková knižka

• das Zinsbuch

  - nájomná knižka

• das Zinsdarlehen

  - zúročiteľná pôžička

• der Zinsdienst

  - úroková služba

• die Zinsdifferenz

  - úrokový rozdiel

• das Zinsdiktat

  - úrokový diktát

• die Zinseinkünfte

  - úrokové príjmy

• die Zinseinkünfte

  - príjmy z úrokov

• die Zinseinkünften

  - príjmy z úrokov

• die Zinseinnahme

  - príjem z úrokov

• die Zinseinnahmen

  - príjmy z úrokov

• die Zinselastizität

  - pohyblivosť úrokovej miery

• die Zinsen

  - úroky

• die Zinsen

  - úročenia

• die Zinsen

  - činže

• die Zinsen - 8% Zinsen

  - úrok vo výške 8%

• Zinsen abheben

  - vyberať úroky

• Zinsen absetzen

  - odčítať úroky

• Zinsen abwerfen

  - vynášať úroky

• die Zinsen abziehen

  - zrážať úroky

• Zinsen anheben

  - zvýšiť úroky

• die Zinsen auf

  - úroky za (...)

• die Zinsen aus

  - úroky z (čoho)

• die Zinsen aus Anleihen

  - úroky z obligácií

• die Zinsen aus Termineinlagen

  - úroky z termínovaných vkladov

• die Zinsen auszahlen

  - vyplácať úroky

• die Zinsen berechnen

  - prepočítať úroky

• die Zinsen berechnen

  - vypočítať úroky

• die Zinsen berechnen

  - účtovať úroky

• die Zinsen bezahlen

  - platiť úroky

• Zinsen bringen

  - prinášať úroky

• Zinsen bringen

  - priniesť úroky

• die Zinsen des Zahlungsverzuges der Einlage

  - úrok z omeškania so splácaním vkladu

• die Zinsen erheben

  - vyberať úroky

• der Zinsen erhöhen

  - zvýšiť úroky

• die Zinsen für

  - úroky z (čoho)

• die Zinsen für Bestände

  - úroky zo zásob

• die Zinsen für Einlagen

  - úroky z vkladov

• die Zinsen gemäß Bestätigung

  - potvrdené úroky

• die Zinsen seit 01.01.2000

  - úroky od 01.01.2000

• Zinsen tragen

  - platiť úroky

• der Zinsen vergüten

  - zaplatiť úroky

• die Zinsen verrechnen

  - vypočítať úroky

• die Zinsen zurückzahlen

  - vrátiť s úrokmi (niekomu niečo)

• Zinsen zuschreiben

  - pripisovať úroky

• der Zinsenabfall

  - úbytok úrokov

• die Zinsenabschlagsteuer

  - daň z úrokov

• der Zinsenanspruch

  - nárok na úroky

• der Zinsenanstieg

  - nárast úrokov

• der Zinsenanwuchs

  - rast úrokov

• der Zinsenausfall

  - vynechanie úrokov

• die Zinsenauszahlung

  - výplata mzdy

• die Zinsenberechnung

  - kalkulácia úrokov

• die Zinsenberechnung

  - prepočítanie úrokov

• der Zinsendienst

  - úrokové poplatky

• die Zinsendifferenz

  - úrokový rozdiel

• die Zinsendifferenz

  - úroková diferencia

• die Zinseneintragung

  - zápis úrokov

• die Zinseneintragung

  - zapísanie úrokov

• der Zinsenentgang

  - ušlé úroky

• die Zinsenerhöhung

  - zvýšenie úrokov

• der Zinsenertrag

  - úrokový výťažok

• die Zinsenforderung

  - úroková pohľadávka

• der Zinsengewinn

  - úrokový zisk

• das Zinsenhaus

  - činžiak

• das Zinsenhaus

  - nájomný dom

• die Zinsenhöhe

  - výška úrokov

• das Zinsenkonto

  - účet úrokov

• die Zinsenkosten

  - úrokové náklady

• der Zinsenlauf

  - úročenie

• die Zinsenmarge

  - úroková marža

• das Zinsenmaß

  - úroková miera

• der Zinsennachlass

  - úroková zľava

• die Zinsenrechnung

  - úrokovanie

• das Zinsenregister

  - register úrokov

• der Zinsenrückstand

  - nezaplatené úroky

• der Zinsensaldo

  - zostatok úrokov

• der Zinsensatz

  - úroková sadzba

• der Zinsensatz

  - úroková miera

• die Zinsensatzherabsetzung

  - zníženie úrokovej miery

• der Zinsenschein

  - úrokový kupón

• Zinsensteuerung

  - zdaňovania úrokov

• Zinsensätze

  - úrokových sadzieb

• Zinsentarif

  - úrokovú sadzbu

• die Zinsentscheidung

  - rozhodnutie o úrokoch

• die Zinsentwicklung

  - vývoj úrokov

• die Zinsenverbindlichkeit

  - úroková pohľadávka

• die Zinsenverjährung

  - premlčanie úroku

• die Zinsenverrechnung

  - výpočet úrokov

• die Zinsenverrechnung

  - zúčtovanie úrokov

• das Zinsenversprechen

  - prísľub úrokov

• Zinsenversteuerung

  - zdaňovania úrokov

• die Zinsenzahlung

  - platenie úrokov

• die Zinsenzinsrechnung

  - výpočet úrokov z úrokov

• der Zinsenzuwachs

  - prírastok úroku

• der Zinsenüberschluss

  - previs úrokov

• die Zinserhebung

  - vyberanie úrokov

• die Zinserhöhung

  - zvýšenie úrokov

• die Zinsermäßigung

  - zníženie úrokovej miery

• die Zinsermäßigung

  - pokles úrokovej miery

• die Zinsersparnis

  - úspora na úrokoch

• der Zinsertrag

  - úrok

• der Zinsertrag

  - úrokový výnos

• die Zinsertragsbilanz

  - bilancia úrokových výnosov

• die Zinsertragskurve

  - krivka úrokových výnosov

• die Zinserträge

  - výnosové úroky

• die Zinserträge aus Bankguthaben

  - výnosy z úrokov zo zostatku na bankových účtoch