Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZE

ze

• der Zehnventilmotor

  - desaťventilový motor

• der Zehnzylinder

  - desaťvalcový motor

• der Zehnzylinder-Reihenmotor

  - desaťvalcový radový motor

• der Zehnzylinder-Reihenmotor

  - radový desaťvalec

• der Zehnzylinder-V-Motor

  - desaťvalcový vidlicový motor

• der Zehnzylinder-V-Motor

  - desaťvalcový V-motor

• der Zehnzylinder-V-Motor

  - desaťvalec s valcami do V

• der Zehnzylindermotor

  - desaťvalec

• der Zehrenblock

  - číslicový blok (na klávesnici)

• das Zehrfieber

  - vysiľujúca horúčka

• die Zehrflechte

  - lupus vulgaris

• die Zehrflechte

  - lupózna tuberkulóza kože

• das Zehrgeld

  - cestovné

• das Zehrgeld

  - stravné

• das Zehrgeldausmaß

  - výmera stravného

• die Zehrgeldbestätigung

  - potvrdenka stravného

• der Zehrgrind

  - herpetiformné impetigo

• der Zehrgroschen

  - stravné

• der Zehrgroschen

  - cestovné

• der Zehrpfennig

  - stravné a cestovné

• die Zehrrose

  - erytematodes

• die Zehrröteln

  - pityriasis rubra universalis

• die Zehrung

  - potraviny

• die Zehrung

  - strava

• die Zehrung

  - vyživovanie

• die Zehrung

  - stravovanie

• die Zehrung

  - suchoty

• die Zehrung

  - cestovné výlohy

• die Zehrwespen

  - chalcidky (zool.)

• die Zehschleifahle abführen

  - viesť honovaciu hlavu nadol

• das Zeichen

  - znak

• das Zeichen

  - značka

• das Zeichen

  - znamenie

• das Zeichen

  - návesť

• das Zeichen

  - signál

• das Zeichen

  - známka

• das Zeichen

  - znamienko

• das Zeichen

  - príznak

• das Zeichen

  - symptóm

• das Zeichen

  - znak (2.p.)

• das Zeichen

  - interpunkčné znamienko

• die Zeichen

  - značky

• die Zeichen

  - znaky

• die Zeichen

  - symboly

• Zeichen

  - signalizovať

• Zeichen

  - značiť

• das Zeichen - unser Zeichen (Brief)

  - značka - naša značka (list)

• Zeichen angeben

  - udať značku

• das Zeichen der Annahme

  - doklad o prijatí (zásielka)

• das Zeichen der Plazentalösung

  - Schröderovo znamenie

• das Zeichen für Klingelzeichen

  - zvonček

• das Zeichen für Leistungssteuerung

  - riadiaci znak prenosu

• das Zeichen für positive Rückmeldung

  - znak potvrdenia

• das Zeichen für positive Rückmeldung

  - potvrdenie

• Zeichen geben

  - dávať znamenie

• das Zeichen mit Vorschub

  - znak s posuvom

• das Zeichen ohne Vorschub

  - znak bez posunu

• Zeichen pro Sekunde

  - počet znakov za sekundu

• das Zeichen pro Zoll

  - počet znakov na palec

• das Zeichen verfügbar

  - dostupný znak

• das Zeichen zur Abfahrt geben

  - dať znamenie k odjazdu

• die Zeichenabfühlung

  - značkové snímanie

• die Zeichenabfüllung

  - snímanie značiek

• die Zeichenabfüllung

  - snímanie znakov

• der Zeichenabrufbetrieb

  - operácia vyvolania znakov

• der Zeichenabstand

  - odstup znakov

• der Zeichenabstand

  - vzdialenosť znakov

• das Zeichenabtastfeld

  - snímacie pole znakov

• das Zeichenabtastfeld

  - pole znakových stôp

• der Zeichenabtaststreifen

  - pás snímaného dokladu

• die Zeichenabtastung

  - snímanie znakov

• die Zeichenadresse

  - znaková adresa

• die Zeichenadressierung

  - znakové adresovanie

• die Zeichenanforderung

  - požiadavka znaku

• die Zeichenanlage

  - kresliace zariadenie

• die Zeichenanordnung

  - usporiadanie znakov

• die Zeichenanzahl

  - počet znakov

• die Zeichenanzeige

  - znaková zobrazovacia jednotka

• der Zeichenapparat

  - kresliaci prístroj

• die Zeichenarbeit

  - kreslenie

• das Zeichenattribut

  - znakový atribút

• die Zeichenaufbereitungssteuerung

  - riadenie úpravy znaku

• der Zeichenausdruck

  - znakový výraz

• die Zeichenausgabe

  - číslicový výstup

• der Zeichenausgabedrucker

  - znaková výstupná tlačiareň

• der Zeichenausgang

  - výstup znaku

• die Zeichenausrichtung

  - zarovnanie znakov

• der Zeichenaustausch

  - nahradzovanie znakov

• der Zeichenaustausch

  - oprava znaku

• der Zeichenaustausch

  - výmena znakov

• das Zeichenauswahl

  - výber znakov

• das Zeichenauswahl

  - voľba znakov

• das Zeichenauswahl

  - adresovanie znakov

• die Zeichenauswertung

  - vyhodnotenie znakov

• der Zeichenballon

  - signálny balón

• der Zeichenbegrenzer

  - omedzovač znakov

• die Zeichenbegrenzung

  - hranica znakov

• die Zeichenbegrenzung

  - ohraničenie znaku

• die Zeichenbehandlungseinheit

  - znakový manipulátor

• die Zeichenbestätigung

  - potvrdenie znakov

• das Zeichenbild

  - obraz znakov

• das Zeichenbild

  - znakový obraz

• die Zeichenbildschirmeinheit

  - znaková zobrazovacia jednotka

• die Zeichenbildschirmeinheit

  - znakový displej

• der Zeichenbildspeicher

  - znaková pamäť

• der Zeichenbildspeicher

  - pamäť znakov

• der Zeichenbildspeicher

  - maticová pamäť

• das Zeichenblatt

  - kresliaci list

• der Zeichenblock

  - blok na kreslenie

• die Zeichenblockierung

  - blokovanie znaku

• der Zeichenbogen

  - kresliaci arch

• die Zeichenbreite

  - šírka znaku

• der Zeichenbreitevektor

  - vektor šírky znaku

• das Zeichenbrett

  - rysovacia doska

• das Zeichenbrett

  - doska na kreslenie

• das Zeichenbüro

  - kresliareň

• die Zeichendarstellung

  - zobrazenie znaku

• die Zeichendarstellung

  - predkladanie znaku

• die Zeichendarstellungen

  - zobrazenia znakov

• die Zeichendaten

  - textové dáta