Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZE

ze

• das Zentralisierungsprotokoll

  - protokol o centralizácii

• der Zentralismus

  - centralizmus

• der Zentralitätsbereich

  - spádové územie

• der Zentralkanal (des Rückenmarks)

  - ústredný kanál (prechádzajúci stredom miechy)

• die Zentralkartei

  - ústredná kartotéka

• die Zentralklimaanlage

  - centrálne klimatizačné zariadenie

• die Zentralklimaanlage

  - ústredné klimatizačné zariadenie

• die Zentralkolineation

  - stredová kolineácia

• das Zentralkomitee

  - ústredný výbor (2.p.)

• das Zentralkommando

  - hlavný oddiel

• die Zentralkommission

  - ústredná komisia

• das Zentralkommitee

  - ústredný výbor

• der Zentralkonus

  - stredový kužeľ

• die Zentralkraft

  - centrálna sila

• der Zentralkuppler

  - stredný pripájač

• das Zentralkörperchen

  - centriol

• das Zentralkörperchen

  - centrálne teliesko

• die Zentralküche

  - centrálna kuchyňa

• das Zentrallabor

  - centrálne laboratórium

• das Zentrallaboratorium

  - centrálne laboratórium

• das Zentrallaboratorium

  - ústredné laboratórium

• die Zentrallage

  - stredná poloha

• das Zentrallager

  - centrálny sklad

• das Zentrallager

  - hlavný sklad

• das Zentrallager

  - ústredný sklad

• der Zentrallagerabruf

  - centrálna skladová objednávka

• die Zentrallastverteilung

  - centrálny rozvod výkonu

• das Zentrallbatterie-Netz

  - sieť s ústrednou batériou

• die Zentralleitung

  - ústredné vedenie

• der Zentrallift

  - centrálny výťah

• die Zentralluftheizung

  - ústredné teplovzdušné vykurovanie

• das Zentralmassiv

  - centrálny masív

• der Zentralmotor

  - stredový motor

• der Zentralmotor

  - motor medzi prednou a zadnou nápravou

• der Zentralmotor

  - motor umiestnený v strednej časti automobilu

• die Zentralmutte

  - centrálna matica

• die Zentralmutte

  - matica centrálneho upevnenia kolesa

• die Zentralmutte

  - centrálna kolesová matica

• die Zentralmächte

  - centrálne mocnosti

• das Zentralnervensystem

  - centrálny nervový systém (anat.)

• das Zentralnervensystem

  - ústredné nervstvo

• das Zentralnervensystem

  - centrálna nervová sústava

• die Zentralnotenbank

  - ústredná emisná banka

• die Zentralnotenbank

  - ústredná ceduľová banka

• das Zentralobjekt

  - ústredný objekt

• die Zentralokklusion

  - centrálna oklúzia

• die Zentralokklusion

  - konečná oklúzia

• das Zentralorgan

  - centrálny orgán

• die Zentralorgane

  - ústredné orgány

• die Zentralorgane

  - centrálne orgány

• die Zentralperspektive

  - stredová perspektíva

• die Zentralphilippinen

  - centrálne Filipíny

• der Zentralplan

  - ústredný plán

• der Zentralplan

  - centrálny plán

• die Zentralplanung

  - centrálne plánovanie

• die Zentralplanungskommision

  - ústredná plánovacia komisia

• das Zentralpostamt

  - ústredný poštový úrad

• die Zentralprojektion

  - stredová projekcia

• die Zentralprojektion

  - stredové premietanie

• der Zentralprozessor

  - základná jednotka

• der Zentralprozessor

  - centrálny procesor

• der Zentralprüfsender

  - centrálny skúšobný vysielač

• der Zentralpunkt

  - stred súmernosti

• das Zentralrad

  - centrálne koleso (planetovej prevodovky)

• das Zentralrad

  - korunové koleso (planetovej prevodovky)

• der Zentralrat

  - ústredná rada (2.p.)

• Zentralrats

  - ústrednej rady (2.p.)

• der Zentralrats-Vizepräsident

  - podpredseda ústrednej rady

• der Zentralraum

  - centrálny priestor

• der Zentralrechner

  - ústredňový počítač

• der Zentralrechner

  - censtrálny počítač

• der Zentralrechner

  - ústredný počítač

• die Zentralredaktionen

  - centrálna redakcia

• die Zentralregierung

  - centrálna vláda

• die Zentralregierung

  - ústredná vláda

• das Zentralregister

  - ústredný register

• der Zentralregler

  - ústredný regulátor

• Zentralrettungsdienst

  - centrálnej záchrannej služby

• der Zentralring

  - centrálny krúžok

• der Zentralriss

  - centrálna trhlina

• der Zentralriß

  - centrálna trhlina

• das Zentralrohr

  - centrálna trubka

• das Zentralrohr

  - kostra (rámu)

• der Zentralrohrrahmen

  - rám s centrálnou rúrou

• der Zentralrohrrahmen

  - rám kostry

• der Zentralrohrrahmen

  - rám s centrálnou trubkou

• das Zentralrohrrahmen- Chassis

  - podvozok s centrálnou trubkou

• das Zentralrohrrahmen- Chassis

  - kostrový podvozok

• das Zentralrohrrahmen-Fahrgestell

  - podvozok s centrálnou trubkou

• das Zentralrohrrahmen-Fahrgestell

  - podvozok kostry

• die Zentralschließanlage

  - centrálne zamykanie

• das Zentralschließsystem

  - centrálne uzamykanie

• der Zentralschlüssel

  - kľúč centrálneho zamykania

• der Zentralschmierapparat

  - ústrední mazací prístroj

• die Zentralschmierung

  - centrálne mastenie

• die Zentralschmierung

  - ústredné mastenie

• der Zentralschwimmer

  - hlavný plavák

• der Zentralschwimmer

  - centrálny plavák

• das Zentralsekretariat

  - ústredný sekretariát

• das Zentralskotom

  - centrálny skotom

• der Zentralspeicher

  - operačná pamäť

• der Zentralspeicher

  - hlavná pamäť

• die Zentralspeicherung

  - centrálne uloženie

• die Zentralspeicherung

  - centrálne ukladanie

• der Zentralspinner

  - centrálny spriadač

• die Zentralspule

  - stredová cievka

• die Zentralspülung

  - centrálny výplach

• der Zentralstaat

  - ústredný štát

• der Zentralstaat

  - centrálny štát

• das Zentralstadion

  - centrálny štadión

• das Zentralstadion

  - ústredný štadión

• die Zentralstadt

  - jadro mestského regiónu

• die Zentralstation

  - centrála

• die Zentralstation

  - riadiaca stanica

• die Zentralstation

  - centrálna stanica

• der Zentralstecker

  - centrálna zástrčka

• der Zentralstecker der Motorsteuerung

  - konektor ovládania motora

• der Zentralstecker der Motorsteuerung

  - centrálny konektor motora

• die Zentralstelle

  - ústredie

• die Zentralstelle

  - ústredná