Nemecko-slovensky slovník - písmeno ZA

za

• zahlen Sie ab

  - splácate

• zahlen Sie ab

  - odpočítate

• zahlen Sie ab

  - odrátate

• zahlen Sie aus

  - vyplácate

• zahlen Sie aus

  - vyplácajte

• zahlen Sie aus

  - vyplatíte

• zahlen Sie ein

  - zaplatíte

• zahlen Sie ein

  - zaplaťte

• zahlen Sie voraus

  - platíte vopred

• zahlen Sie voraus

  - plaťte vopred

• die zahlen Strafe

  - zaplatiť pokutu

• zahlen Zoll

  - platiť clo

• zahlen ab

  - splácajú

• zahlen ab

  - odpočítajú

• zahlen ab

  - odčítajú

• zahlen an (j-n)

  - zaplatiť (komu)

• zahlen aus

  - vyplácajú

• zahlen bei Sicht

  - platiť pri predložení (zmenky)

• zahlen bis man schwarz

  - platiť, až je človek čierny

• zahlen ein

  - vplatíme

• zahlen ein

  - zaplatíme

• zahlen eine Schuld

  - zaplatiť dlh

• zahlen eine Strafe

  - zaplatiť pokutu

• zahlen einen Zoll

  - zaplatiť clo

• zahlen etwas

  - zaplatiť niečo

• zahlen etwas

  - zaplatiť za niečo

• zahlen für das Kind

  - platiť na dieťa

• zahlen für das Kind

  - prispievať na dieťa

• zahlen für die Arbeit

  - platiť za prácu

• zahlen gegen Scheck

  - platiť šekom

• zahlen gegen Wechsel

  - platiť zmenkou

• zahlen im voraus

  - platiť vopred

• zahlen in Monatsraten

  - platiť v mesačných splátkach

• zahlen in bar

  - platiť v hotovosti

• zahlen in zwei Raten

  - platiť dvomi splátkami

• zahlen müssen

  - museli platiť

• zahlen nach

  - doplácame

• zahlen nach

  - doplácajú

• zahlen nachträglich

  - platiť dodatočne

• zahlen ratenweise

  - platiť v splátkach

• zahlen solle

  - by mal platiť

• zahlen voraus

  - platíme vopred

• zahlen voraus

  - zaplatíme vopred

• zahlen voraus

  - zaplatíme dopredu

• zahlen voraus

  - platíme dopredu

• zahlen voraus

  - predplatíme

• zahlen wie blöd

  - platiť ako blbý

• zahlen wir ab

  - splácame

• zahlen wir ab

  - odpočítame

• zahlen wir ab

  - odrátame

• zahlen wir aus

  - vyplácame

• zahlen wir ein

  - zaplatíme

• zahlen wir voraus

  - platíme vopred

• zahlen wolle

  - by chcel platiť

• zahlen!

  - platím!

• zahlende Fracht

  - výnos z prepravy

• zahlender Reisegast

  - platiaci cestujúci

• das zahlendes Mitglied

  - prispievajúci člen

• das zahlendes Mitglied

  - platiaci člen

• das zahlendes Mitglied

  - platiaci člen organizácie

• zahlenmäßig

  - číselný

• zahlenmäßig

  - numerický

• zahlenmäßig

  - kvantitatívny

• zahlenmäßig festlegen

  - vyčísliť

• zahlenmäßig nachweisen

  - číselne preukázať

• zahlenmäßig überlegen sein

  - mať číselnú prevahu

• die zahlenmäßige Angaben

  - číselné údaje

• die zahlenmäßige Auswertung

  - vyčíslenie

• zahlenmäßige Stärke

  - počet

• die zahlenmäßige Überlegenheit

  - početná prevaha

• zahlenmäßiger Stand

  - počtový stav

• zahlenmäßiges Übergewicht

  - počtová prevaha

• zahlfähig

  - schopný platiť

• zahllos

  - nespočítateľný

• zahllos

  - nesčíselný

• zahllos

  - bez počtu

• zahllose

  - nespočetne

• zahllose

  - nekonečne

• zahllose Male

  - nespočetne ráz

• zahlr. (zahlreich)

  - hojný

• zahlr. - zahlreich

  - početný

• zahlreich

  - početný

• zahlreich

  - hojný

• zahlreich

  - veľký (početný)

• zahlreiche

  - početne

• zahlreiche

  - mnohé

• zahlreiche Arretierung

  - zatýkanie

• die zahlreiche Familie

  - početná rodina

• zahlreiche Gebäude

  - mnohé budovy

• die zahlreiche Geschenke

  - hojné dary

• die zahlreiche Geschenke

  - početné dary

• zahlreiche Male

  - veľakrát

• zahlreiche Male

  - mnoho ráz

• zahlreiche Vorgänge

  - početné procesy (mn.č.)

• zahlreichem

  - početnému

• zahlreicher

  - početne

• zahlreicher

  - hojne

• zahlreicher Kriegsverbrechen

  - z početných vojnových zločinov

• der zahlreichste

  - najčastejší

• zahlreichsten

  - najhojnejší

• zahlreichsten

  - najpočetnejšieho (4. p.)

• zahlreichster

  - najčastejšie

• zahlreichster

  - najpočetnejšie

• zahlst

  - platíš

• zahlst ein

  - vplatíš

• zahlst ein

  - zaplatíš

• zahlst nach

  - doplácaš

• zahlst nach

  - doplatíš

• zahlst voraus

  - platíš vopred

• zahlt

  - platíte

• zahlt

  - plaťte

• zahlt

  - patrí

• zahlt

  - počíta

• zahlt

  - platí

• zahlt

  - ráta

• zahlt ab

  - spláca

• zahlt an

  - splatí

• zahlt aus

  - vypláca

• zahlt ein

  - zaplatí

• zahlt ein

  - vplatí