Nemecko-slovensky slovník - písmeno VE

ve

• das Verbotzeichen

  - dopravná značka

• Verbr.

  - využitie

• Verbr.

  - spotreba

• Verbr.

  - užívateľ

• Verbr.

  - odberateľ

• Verbr.

  - konzument

• der Verbrannte

  - zhoretý

• der Verbrauch

  - spotreba

• der Verbrauch

  - opotrebovanie

• der Verbrauch

  - konzumácia

• Verbrauch Ersatzteile

  - spotreba náhradných dielov

• Verbrauch Hilfsmaterial

  - spotreba pomocného materiálu

• Verbrauch Rohstoffe

  - spotreba základného materiálu

• Verbrauch Verpackungsmaterial

  - spotreba obalového materiálu

• Verbrauch an

  - spotreba (niečoho)

• der Verbrauch an Geld

  - spotreba peňazí

• der Verbrauch an Kohle

  - spotreba uhlia

• Verbrauch der

  - spotreba tejto

• Verbrauch des

  - spotreba toho

• der Verbrauch fällt

  - spotreba klesá

• der Verbrauch im Inland

  - domáca spotreba

• der Verbrauch im Stadtverkehr

  - spotreba paliva pri jazde v meste

• der Verbrauch im Stadtverkehr

  - spotreba paliva v mestskej premávke

• der Verbrauch im Straßenbetrieb

  - spotreba paliva v cestnej premávke

• der Verbrauch im Straßenbetrieb

  - spotreba paliva pri jazde po ceste

• der Verbrauch in Liter pro 100 km

  - spotreba v litroch na 100 km

• der Verbrauch nichtlagerbarer Lieferungen

  - spotreba neskladovateľných dodávok

• der Verbrauch pro Kilometer

  - spotreba na kilometer

• der Verbrauch pro Kopf

  - spotreba na hlavu

• der Verbrauch pro Stunde

  - hodinová spotreba (paliva)

• der Verbrauch steigt

  - spotreba stúpa

• der Verbrauch stiegt

  - spotreba stúpa

• der Verbrauch von

  - spotreba (niečoho)

• der Verbrauch von Leistungen

  - výkonová spotreba (účt.)

• die Verbraucher

  - spotrebitelia

• der Verbraucher

  - spotrebiteľ

• der Verbraucher

  - konzument

• der Verbraucher

  - spotrebič

• der Verbraucher

  - spotrebič (elektrický)

• Verbraucher

  - spotrebiteľov

• Verbraucher

  - spotrebiteľa

• die Verbraucher-Umfragen

  - spotrebiteľské ankety (2.p.)

• der Verbraucherbarometer

  - spotrebiteľský barometer

• die Verbraucherelektronik

  - spotrebná elektronika

• der Verbraucherendpreis

  - maloobchodná cena

• die Verbrauchererforschung

  - spotrebiteľský prieskum

• die Verbrauchergenossenschaft

  - spotrebné družstvo

• das Verbrauchergeschäft

  - spotrebiteľský obchod

• das Verbrauchergesetz

  - spotrebiteľský zákon

• die Verbrauchergesundheit

  - zdravie spotrebiteľov

• die Verbrauchergewohnheiten

  - spotrebné návyky

• die Verbrauchergruppe

  - skupina spotrebičov

• der Verbraucherhandel

  - maloobchod

• das Verbraucherinformationsgesetz

  - zákon o informovanosti spotrebiteľa

• der Verbraucherkonsum

  - výdavky na spotrebu

• der Verbraucherkredit

  - spotrebiteľský úver

• das Verbraucherkreditgesetz

  - zákon o spotrebiteľskom úvere

• die Verbraucherlaunen

  - nálada spotrebiteľov

• die Verbraucherleistung

  - príkon spotrebiča

• der Verbrauchermarkt

  - supermarket

• die Verbrauchermesse

  - spotrebiteľský veľtrh

• das Verbraucherministerium

  - ministerstvo pre spotrebu

• die Verbrauchernachfrage

  - spotrebiteľský dopyt

• die Verbraucherpackung

  - spotrebiteľské balenie

• der Verbraucherpreis

  - spotrebiteľská cena

• der Verbraucherpreis-Index

  - index spotrebiteľských cien

• der Verbraucherpreise-Index

  - index spotrebiteľských cien

• der Verbraucherpreisindex

  - index spotrebiteľských cien

• der Verbraucherpreisindex

  - index spotrebných cien

• der Verbraucherpreisindex

  - index vývoja spotrebiteľských cien

• Verbraucherpreisindex 2000

  - index spotrebných cien za rok 2000

• das Verbrauchers

  - spotrebiteľa

• die Verbraucherschicht

  - skupina spotrebiteľov

• die Verbraucherschicht

  - vrstva spotrebiteľov

• der Verbraucherschutz

  - ochrana spotrebiteľa

• die Verbraucherschutzministerin

  - ministerka ochrany spotrebiteľov

• die Verbraucherschutzorganisation

  - organizácia na ochranu spotrebiteľov

• die Verbraucherschutzstelle

  - inštitúcia na ochranu spotrebiteľov

• der Verbraucherschutzverband

  - zväz na ochranu spotrebiteľov

• die Verbraucherschutzvorschrift

  - predpis na ochranu spotrebiteľov

• der Verbraucherschützer

  - ochranca spotrebiteľa

• die Verbraucherschützer

  - ochrancovia spotrebiteľa

• Verbraucherseite

  - strany spotreby

• die Verbrauchersicht

  - pohľad spotrebiteľa

• die Verbraucherspannung

  - napätie spotrebiča

• die Verbraucherspannung

  - napätie na spotrebiči

• die Verbrauchersteuer

  - spotrebná daň

• der Verbraucherstrom

  - prúd spotrebiča

• Verbraucherumfragen

  - spotrebiteľských prieskumov

• der Verbraucherverband

  - zväz spotrebiteľov

• der Verbraucherverband

  - spotrebiteľský zväz

• der Verbrauchervertrag

  - spotrebiteľská zmluva

• das Verbrauchervertrauen

  - dôvera spotrebiteľov

• der Verbrauchervertrauensindex

  - dôvera spotrebiteľského indexu (2.p.)

• der Verbraucherverzicht

  - odložená spotreba

• die Verbraucherweinen

  - spotrebiteľské vína

• der Verbraucherwiderstand

  - odpor spotrebiča

• die Verbraucherwünsche

  - želania spotrebiteľov

• die Verbraucherzeitschrift

  - spotrebiteľský časopis

• die Verbraucherzentrale

  - centrála spotrebiteľov

• die Verbraucherzufriedenheit

  - spokojnosť spotrebiteľa

• der Verbrauchmesser

  - merač spotreby

• Verbrauchs

  - spotreby (2. p.)

• Verbrauchs-

  - týkajúci sa spotreby

• die Verbrauchsabgabe

  - odvod zo spotreby

• die Verbrauchsanzeige

  - palivomer

• die Verbrauchsanzeige

  - ukazovateľ spotreby paliva

• das Verbrauchsanzeigegerät

  - palivomer

• das Verbrauchsanzeigegerät

  - ukazovateľ spotreby paliva

• der Verbrauchsartikel

  - predmet spotreby

• der Verbrauchsartikel

  - spotrebný predmet

• der Verbrauchsartikel

  - spotrebný tovar

• die Verbrauchsausgabe

  - výdavky na spotrebu

• die Verbrauchsausgaben

  - výdaje na spotrebu

• der Verbrauchsbehälter

  - denná nádrž

• der Verbrauchsbereich

  - sféra spotreby

• die Verbrauchsdichte

  - merný odber

• die Verbrauchseinheit

  - spotrebná jednotka

• die Verbrauchseinrichtung

  - spotrebič

• die Verbrauchserhöhung

  - zvýšenie spotreby