Nemecko-slovensky slovník - písmeno V

v

• die Vickershärteprüfung

  - skúška tvrdosti podľa Vickersa

• die Vickershärtezahl

  - číslo tvrdosti podľa Vickersa

• der Vicomte

  - šľachtic

• der Vicomte

  - vikomt

• Victor Flemings

  - Viktora Fleminga (2. p.)

• Victory

  - víťazstvo

• die Vidal-Einteilung

  - Vidalova klasifikácia (zlomenín)

• das Video

  - video

• die Video-Aufzeichnungen

  - videozáznamy

• die Video-Produktion

  - videovýroba

• Video-Produktion

  - videonahrávka

• die Videoanimation

  - videoanimácia

• die Videoaufnahme

  - videosnímanie

• die Videoaufnahmen

  - videozáznamy

• die Videoaufnahmen

  - videonahrávky

• die Videoaufzeichnung

  - videozáznam

• das Videoaufzeichnungsgerät

  - video

• das Videoaufzeichnungsgerät

  - videomagnetofón

• das Videoaufzeichnungsgeräte

  - videá

• der Videoausgang

  - výstup obrazového zosilňovača

• das Videoband

  - videopáska

• die Videobandaufnahme

  - záznam obrazu na magnetickú pásku

• die Videobandaufnahme

  - televízny magnetický záznam

• die Videobandaufzeichnung

  - magnetofónový záznam obrazového signálu

• das Videobandgerät

  - videomagnetofón

• der Videobeitrag

  - videopríspevok

• das Videobild

  - obraz videa

• die Videobotschaft

  - videopozdrav

• die Videobänder

  - videopásky

• der Videoclip

  - videoklip

• die Videodaten

  - obrazové údaje (mn.č.)

• die Videodensitometrie

  - videodenzitometria

• der Videodetektor

  - videodetektor

• das Videodigitalisiergerät

  - obrazový digitalizátor

• die Videodiode

  - obrazová dióda

• die Videodokumentation

  - videodokumentácia

• die Videoeinspielung

  - video-nahrávka

• die Videoeinspielungen

  - video-nahrávky

• die Videoendstufe

  - koncový stupeň videa

• der Videoentzerrer

  - televízny korekčný zosilňovač

• der Videofilm

  - videofilm

• die Videoflirts

  - videoflirtovanie

• die Videofrequenz

  - kmitočet videa

• der Videofrequenzgenerator

  - generátor obrazových kmitočtov

• das Videogemisch

  - obrazová zmes

• das Videogerät

  - video

• das Videogerät

  - videomagnetofón

• das Videogeräte

  - videá

• die Videografenröhre

  - elektrografická elektrónka

• die Videografie

  - videografia

• die Videographenröhre

  - elektrografická elektrónka

• die Videoimpedanz

  - videoimpedancia

• der Videoimpuls

  - videoimpulz

• die Videokamera

  - videokamera

• die Videokameras

  - videokamery

• die Videokameras

  - kamery

• der Videokanal

  - obrazový kanál

• die Videokarte

  - videokarta

• die Videokarte

  - obrazová karta

• die Videokassette

  - videokazeta

• die Videokassetten

  - videokazety

• die Videokassetten

  - kazety

• der Videokassettenrecorder

  - videorekordér

• der Videokassettenrecorder

  - video

• die Videokommunikation

  - videokomunikácia

• die Videokommunikation

  - diaľkový prenos obrazu

• die Videokonferenz

  - videokonferencia

• der Videokopf

  - záznamová hlava obrazového signálu

• der Videokorrelator

  - obrazový korelátor

• der Videokreuzschienenverteiler

  - krížový spínač výstupu obrazového signálu

• die Videolangspielplatte

  - dlhohrajúci videodisk

• das Videomagnetband

  - videomagnetofónová páska

• das Videomagnetbandgerät

  - videomagnetofón

• das Videomagnetbandgerät

  - magnetofón na záznam obrazových signálov

• das Videoortskabel

  - televízny kábel miestneho rozvodu

• der Videopegel

  - úroveň videosignálu

• die Videoplatte

  - videoplatňa

• die Videoplatte

  - videodisk

• das Videoprüfgerät

  - skúšobný prístroj obrazových obvodov

• der Videoprüfsignalgeber

  - zdroj skúšobných obrazových signálov

• die Videorauschbegrenzung

  - obmedzenie obrazového šumu

• der Videorecorder

  - videorekordér

• der Videorecorder

  - videomagnetofón

• der Videorecorder

  - videoprehrávač

• der Videorecorder

  - obrazový magnetofón

• der Videoregieraum

  - režisérska televízna sála

• der Videoregler

  - regulátor obrazového signálu

• Videorekorder

  - videorekordér

• die Videoröhre

  - elektrónka pre obrazový zosilňovač

• Videos

  - videí

• die Videosammlung

  - videozbierka

• der Videoschiedsrichter

  - videorozhodca

• die Videoschiedsrichterhilfe

  - pomoc videorozhodcu

• das Videosignal

  - videosignál

• das Videosignal

  - obrazový signál

• das Videoskop

  - obrazový osciloskop

• das Videoskop

  - širokopásmový obrazový osciloskop

• die Videosoftware

  - videosoftware

• das Videospiel

  - videohra

• das Videospiel

  - elektrohra

• die Videospiele

  - videohry

• der Videospieler

  - hráč videohier

• die Videosubtraktion

  - videosubtrakcia

• die Videotechnik

  - videotechnika

• das Videotelefon

  - videotelefón

• das Videotelefon

  - obrazový telefón

• die Videotelefonie

  - videotelefónia

• die Videotelefonie

  - obrazová telefónia

• der Videoterminal

  - obrazovkový terminál

• das Videoterminal

  - videoterminál

• der Videotext

  - videotext

• der Videotext

  - teletext

• der Videotext

  - televízna informačná služba

• die Videotextseiten

  - teletext ARD

• die Videotextseiten, ARD-Videotextseiten

  - teletext ARD

• die Videothek

  - videotéka

• die Videotheken

  - videotéky

• der Videotheken-Verleih

  - požičiavanie videokaziet

• der Videoverleih

  - videopožičovňa

• der Videoverstärker

  - obrazový zosilňovač