Nemecko-slovensky slovník - písmeno UM

um

• umgestellt

  - obklopená

• umgestellt

  - obkľúčil

• umgestellt

  - obklopilo

• umgestellt

  - prestavená

• umgestellt sich

  - prispôsobil sa

• umgestellt sich

  - prispôsobuje sa

• umgesteuert

  - presmerovaný

• umgestiegen

  - prestúpili

• umgestiegen

  - prestúpil

• umgestimmt

  - prehlasovaný

• umgestimmt

  - prehlasovaná

• umgestimmt

  - preladený (hud.)

• umgestimmt

  - preladil (hud.)

• umgestoßen

  - prevrhol

• umgestoßen

  - prevrhnutý

• umgestoßen

  - prerazený

• umgestoßen

  - prerazená

• umgestoßen

  - zrušený

• umgestoßen

  - zrušila

• umgestülpt

  - preklopil

• umgestülpt

  - prevrátený

• umgestülpt

  - prevrátila

• umgestülpt

  - ohrnutý

• umgestülpt

  - ohrnutá

• umgestürzlerisch

  - rozvratnícky

• umgestürzt

  - prevrátený

• umgestürzt

  - prevrhnutá

• umgestürzt

  - prevrhol

• umgestürzt

  - zborený

• umgestürzt

  - zborila

• umgestürzt

  - porazený

• umgestürzt

  - porazila

• umgestürzt

  - zrušený

• umgestürzt

  - zrušila

• umgestürzt

  - rozvrátené

• umgestürzt

  - rozvrátilo

• umgestürzt

  - zvrátil sa

• umgestürzte

  - prevrátený

• umgestürzte

  - prevrhnutý

• umgestürzte

  - porazený

• umgestürzte

  - zrútený

• umgestürzte

  - zrušený

• umgestürzter

  - prevrátený

• umgesäumt

  - obrúbený

• umgetauscht

  - vymenený

• umgetauscht

  - vymenil

• umgetauscht

  - zamenená

• umgetauscht

  - zamenila

• umgetauscht

  - zmenené

• umgewandelt

  - premenený

• umgewandelt

  - metamorfovaný

• umgewandelt worden

  - premenilo

• umgewandelt wurde

  - sa premenila

• umgewandelte

  - zmenená

• umgewandelter Austenit

  - premenený austenit

• umgewandeltes Gestein

  - metamorfovaná hornina

• umgewandt

  - obrátený

• umgewandt

  - obrátila

• umgewandt

  - obracal

• umgewechselt

  - vymenený

• umgewechselt

  - vymenila

• umgeweht

  - zhodila

• umgeweht

  - zvalil (vietor)

• umgewendet

  - obrátený

• umgewendet

  - obrátila

• umgewendet

  - obracal

• umgewendet sich

  - obrátil sa

• umgewertet

  - prehodnotená

• umgewertet

  - znovu ocenený

• umgewesen

  - uplynulá

• umgewesen

  - prešiel

• umgewesen

  - vypršal

• umgewesen

  - bol ten tam

• umgewickelt

  - previnutý

• umgewickelt

  - previnul

• umgeworfen

  - prevrhol

• umgeworfen

  - zvalená

• umgeworfen

  - vyvrátený

• umgeworfen

  - prerazený

• umgeworfen

  - prevrhnutý

• umgeworfen

  - zvrátený

• umgeworfen

  - zvrátila

• umgewunden

  - ovinutý

• umgewälzt

  - prevrátený

• umgewälzt

  - zvalený

• umgewälzt

  - podvracal

• umgezeichnet

  - prekreslený

• umgezeichnet

  - prekreslil

• umgezeichnet werden

  - prekresliť

• umgezeichnet werden

  - byť prekreslený

• umgezingelt

  - obkľúčený

• umgezogen

  - presťahoval

• umgezogen

  - presťahovali

• umgezogen

  - presťahovaný

• umgezogene

  - sťahovaní

• umgezäunet

  - ohradený

• umgezäunet

  - oplotený

• umgezäunt

  - ohradený

• umgezäunter

  - ohradený

• umgeändert

  - premenený

• umgeändert

  - premení

• umgeändert

  - zmenený

• umgeändert

  - zmení

• umgeändert

  - prepracuje

• umgeändert

  - prerobíte

• umgeändert hat

  - premenil

• umgeändert hat

  - zmenil

• umgeändert hat

  - obmenila

• umgeänderte

  - zmenená

• umgibst

  - obklopuješ

• umgibt

  - obklopuje

• umgibt

  - obklopený

• umgibt

  - obložený

• umgießen

  - prelievať

• umgießen

  - preliať

• umging

  - obišiel

• umging

  - obkľúčil

• umging

  - nezachovával (predpisy)

• umging

  - obchádzal (zákony)

• umgingen

  - obchádzali (zákony)