Nemecko-slovensky slovník - písmeno U

u

• überschwängliche

  - nadmerne

• überschwängliche

  - prehnaní

• überschwängliche

  - prehnane

• überschwängliche

  - nadmerní

• überschwängliche

  - premrštení

• überschwängliche

  - premrštene

• überschwänglicher

  - prehnaný

• überschwänglicher

  - premrštený

• überschwänglicher

  - nadmerný

• überschwängliches

  - prehnane

• überschwängliches

  - premrštene

• überschwängliches

  - nadmerne

• überschätzen

  - preceniť

• überschätzen

  - preceňovať

• überschätzet

  - preceniť

• überschätzet

  - preceňovať

• überschätzt

  - precenený

• überschätzt

  - precení

• überschätzte

  - precenil

• überschätzten

  - precenili

• überschätzten

  - preceneného (4.p.)

• überschäumen

  - pretekať

• überschäumen

  - pretiecť

• überschöpfen

  - prečerpať (fondy)

• überschüssig

  - prebytočný

• überschüssig

  - prebytočné

• überschüssig

  - nadbytočný

• überschüssig

  - nadbytočne

• überschüssig

  - nevyužitý

• überschüssig

  - nezužitkovaný

• überschüssig

  - zbytočne

• die überschüssige Arbeitskräfte

  - prebytočné pracovné sily

• überschüssige Ebene

  - prebytočná rovina

• überschüssige Energie

  - nadbytočná energia

• überschüssige Waren

  - prebytočný tovar

• der überschüssiger Stromträger

  - nadbytočný nositeľ prúdu

• überschütten

  - poliať

• überschütten

  - zaliať

• überschütten

  - zasýpať

• überschütten

  - zavaliť

• überschüttet

  - zaliaty

• überschüttet

  - zalial

• überschüttet

  - posypete

• überschüttet

  - posypaný

• überschüttet

  - posype

• überschüttet

  - zahrnie

• überschüttet

  - posýpate

• überschüttet

  - obsypaná

• überschüttete

  - zasypala

• überseeisch

  - zámorský

• der überseeische Handel

  - zámorský obchod

• überseeischer Handel

  - obchod cez oceán

• der überseeischer Verkehr

  - zámorská doprava

• übersegeln

  - preplávať

• übersegeln

  - preplaviť sa

• übersehbahrer

  - prehľadnej (2. p.)

• übersehbar

  - prehľadný

• übersehbar

  - prehľadné

• übersehbaren

  - prehľadných (2. p.mn.č.)

• übersehen

  - prehliadnuť

• übersehen

  - nezbadať

• übersehen

  - odhadnúť

• übersehen

  - prezrieť

• übersehen

  - vidieť

• übersehen

  - postihnúť

• übersehen

  - ignorovať

• übersehen

  - nevšimnúť si

• übersehen einen Fehler

  - prehliadnuť chybu

• übersehn

  - prehliadnuť

• übersehn

  - obsiahnuť zrakom

• übersehn

  - zle preskúšať

• übersehn

  - znovu prehliadnuť

• übersehn

  - nevšímať si

• übersein

  - prevyšovať

• übersein

  - byť lepší

• überselig

  - prešťastný

• übersende

  - predávam

• übersende ich

  - zasielam

• übersenden

  - poslať

• übersenden

  - zaslať

• übersenden an

  - zaslať (komu)

• übersenden anbei

  - zaslať v prílohe

• übersendet

  - zašlete

• übersendet

  - zaslaný

• übersendet

  - zašle

• übersendet ihr

  - zasielate

• übersendete

  - zaslala

• übersendeten

  - zaslali ste

• übersendetest

  - zaslal si

• übersendetet

  - zaslali ste

• übersetz haben

  - preložíte

• übersetzbar

  - preložiteľný

• übersetzbar

  - presaditeľný

• übersetze

  - prelož

• übersetzen

  - prekladať

• übersetzen

  - presadiť

• übersetzen

  - previezť

• übersetzen

  - prevážať

• übersetzen

  - prefarbovať

• übersetzen

  - prefarbiť

• übersetzen

  - dostať sa

• übersetzen

  - preplaviť sa

• übersetzen

  - preložiť (text)

• übersetzen

  - prekladať (text)

• übersetzen

  - preskočiť (napr. o západke)

• übersetzen

  - preložiť

• übersetzen ins Deutsche

  - preložiť do nemčiny

• übersetzen lassen wird

  - bude dať preložiť

• übersetzen wir

  - preložíme

• übersetzen zu lassen

  - nechať preložiť

• übersetzt

  - prekladaný

• übersetzt

  - preložené

• übersetzt

  - preložený

• übersetzt

  - prekladá (do iného jazyka)

• übersetzt

  - prekladaný (do iného jazyka)

• übersetzt

  - preložený (do iného jazyka)

• übersetzt

  - prekladával (do jného jazyka)

• übersetzt

  - preložená

• übersetzt

  - prekladajte

• übersetzt haben

  - preložili ste