Nemecko-slovensky slovník - písmeno TR

tr

• triftig

  - odôvodnený

• triftig

  - pádny

• triftig

  - závažný

• triftiger Grund

  - dostatočný dôvod

• triftiger Grund

  - podstatný dôvod

• triggern

  - spustiť

• trigonal

  - trigonálny

• trigonal

  - trojuhlý

• trigonal

  - trojuholníkový

• trigonal bipyramidal

  - trigonálne bipyramidálny

• trigonales System

  - romboedrická sústava

• trigonometrisch

  - trigonometrický

• trigonometrische Funktion

  - trigonometrická funkcia

• trigonometrische Funktion

  - foniometrická funkcia

• trigonometrische Höhenmessung

  - trigonometrická nivelácia

• trigonometrische Messung

  - trigonometrické meranie

• trigonometrische Parallaxe

  - trigonometrická paralaxa

• die trigonometrische Reihe

  - trigonometrický rad

• trigonometrische Tafeln

  - trigonometrické tabuľky

• trigonometrischer

  - trigonometrickej

• der trigonometrischer Festpunkt

  - trigonometrický bod

• trigonometrischer Punkt

  - trigonometrický bod

• trigonometrischer Punkt erster Ordnung

  - trigonometrický bod prvého rádu

• trigonometrisches Festpunktfeld

  - trigonometrické bodové pole

• trigonometrisches Netz

  - trigonometrická sieť

• trigonometrisches Signal

  - triangel

• triklin

  - triklinický

• triklin

  - trojklonný

• triklines System

  - trojklonná sústava

• triklinisch

  - triklinický

• triklinisch

  - trojklonný

• trikolor

  - trikolórový

• trikolor

  - trojfarebný

• trikrot

  - trojúderový

• trikuspidal

  - trikuspidálny

• trikuspidal

  - trojcípy

• trilateral

  - trilaterálny

• trillern

  - trilkovať

• trillern

  - spievať

• trilokuläres Herz

  - trojkomorové srdce

• trimetrische Darstellung

  - trimetrické zobrazenie

• trimetrische Projektion

  - trimetrický priemer

• trimm Dich!

  - buď fit!

• trimmen

  - nastaviť

• trimmen

  - vyvažovať

• trimmen

  - zaťažiť

• trimolekular

  - trimolekulárny

• trimolekular Reaktion

  - trimolekulárna reakcia

• trimolekulare Reaktion

  - trimolekulová reakcia

• die trimolekulare Reaktion

  - trimolekulárna reakcia

• trimolekularer Sauerstoff

  - tripletový kyslík

• trimorph

  - trimorfný

• trink nicht

  - nepi

• trinkbar

  - pitný

• trinkbar

  - súci na pitie

• trinkbares Wasser

  - pitná voda

• trinke

  - pijem (4.p.)

• trinke ich

  - pijem

• trinken

  - piť (4.p.)

• trinken

  - pijete

• trinken

  - napiť

• trinken (etw.)

  - napiť sa (čoho)

• trinken Bier

  - pijú pivo

• trinken Sie nicht

  - nepite

• trinken aus

  - vypijú

• trinken aus

  - vypijete

• trinken sich

  - opiť sa

• trinken sich

  - opíjať sa

• trinken wie ein Bürstenbrinder

  - piť ako dúha

• trinken wie ein Fass

  - piť ako sud

• trinken wie ein Fass

  - slopať ako sud

• trinken wie ein Loch

  - piť ako dúha

• trinken wie ein Loch

  - nasávať

• trinken wie ein Loch

  - nasávať ako diera (chľastať)

• trinken wie ein Loch

  - veľa nasávať (chľastať)

• trinken wie ein alter Schwede

  - slopať ako Švéd

• trinken wie ein alter Seebär

  - piť ako Dán

• trinken wir

  - pripime

• trinken wir nicht

  - nepime

• trinken, was das Zeug hält

  - chľastať do úmoru

• trinken, was das Zeug hält

  - slopať, čo hrdlo stačí

• trinken, was das Zeug hält

  - strašne chľastať

• trinkfest

  - odolný proti alkoholu

• trinkst

  - piješ

• trinkst du aus

  - ty vypiješ

• trinkt

  - pije

• trinkt

  - pijete

• trinkt

  - vypije

• trinkt aus

  - vypije

• trinkt er

  - pije

• trinkt ihr

  - vypijete

• trinkt nicht

  - nepite

• trinkt sie

  - vypije

• trinkt sie

  - pije (ona)

• trinomisch

  - trinomický

• trinomisch

  - trojčlenný

• die trinomische Gleichung

  - trojčlenná rovnica

• die triometrische Gleichung

  - triometrická rovnica

• triploid

  - triploidný

• trippeln

  - ťapkať

• trippeln

  - cupkať

• trippeln

  - bežkať

• trist

  - smutný

• trist

  - žalostný

• trist

  - nudný

• trist

  - fádny

• trist

  - pustý

• tristen

  - neutešených

• tristen

  - neutešeného

• trister

  - neutešeným

• tristes

  - neutešeného

• tristes

  - neutešené

• tristgraue

  - smutno šedý

• tristgraue

  - smutno šedá

• trisubstituiert

  - trisubstituovaný

• trisyllabisch

  - trojslabičný

• tritt

  - vystupuje

• tritt

  - pristupuje

• tritt ab

  - odstúpi

• tritt an

  - vystupuje