Nemecko-slovensky slovník - písmeno TE

te

• das Teerbenzin

  - benzín z dechtu

• der Teerbeton

  - dechtový betón

• das Teerbitumen

  - dechtoasfalt

• die Teerbrennerei

  - dechtáreň

• die Teerbrennerei

  - smoliareň

• die Teerbrennerei

  - smoliar

• die Teerdachpappe

  - dechtovaná krytinová lepenka

• die Teerdecke

  - dechtová krytina

• die Teerdecke

  - dechtový kryt

• die Teerdestillation

  - destilácia dechtu

• der Teerdolomit

  - dechtodolomit

• der Teerdolomitstein

  - dechtodolomitová tehla

• der Teerdraht

  - dechtovaný drôt

• die Teeremulsion

  - dechtová emulzia

• das Teeren

  - dechtovanie

• die Teerergiebigkeit

  - výnos dechtu

• die Teerfabrik

  - dechtáreň

• die Teerfarben

  - dechtové farby

• der Teerfarbstoff

  - dechtové farbivo

• das Teerfass

  - sud na decht

• das Teerfass

  - sud od dechtu

• die Teergalle

  - dechtová voda

• die Teergrube

  - dechtová jama

• die Teerhydrierung

  - hydrogenácia dechtu

• der Teerkessel

  - cisterna na asfalt

• der Teerkitt

  - dechtový tmel

• der Teerkocher

  - kotol na rozpúšťanie asfaltu

• der Teerkoks

  - dechtový koks

• der Teerkrebs

  - rakovina zo styku s dechtom

• der Teermagnesit

  - dechtomagnezit

• der Teermagnesitstein

  - dechtomagnezitová tehla

• der Teermakadam

  - dechtový kamenitý povrch

• der Teermakadam

  - asfaltový makadam

• der Teermakadambelag

  - dechtový kamenitý povrch

• der Teermakadambelag

  - asfaltový makadam

• die Teernaht

  - dechtový šev

• der Teernebel

  - dechtová hmla

• die Teerose

  - čajová ruža

• das Teerpapier

  - asfaltový papier

• das Teerpapier

  - dechtový papier

• das Teerpappdach

  - strecha z dechtovej lepenky

• die Teerpappe

  - dechtová lepenka

• die Teerpappe

  - bitúmenovaná lepenka

• die Teerpappe

  - asfaltovaná lepenka

• das Teerpech

  - dechtová smola

• die Teerplache

  - dechtovaná plachta

• das Teerpräparat

  - dechtový prípravok

• der Teersand

  - piesok obalený dechtom

• die Teerscheidung

  - odlučovanie dechtu

• der Teerschotter

  - obalený štrk

• die Teerschwefelseife

  - sírodechtové mydlo

• die Teerseife

  - dechtové mydlo

• der Teersplitt

  - drvina obalená dechtom

• die Teersprengmaschine

  - dechtársky stroj

• der Teerspritzwagen

  - asfaltovací automobil

• der Teerstrick

  - dechtovaný povraz

• der Teerstuhl

  - čierna stolica

• der Teerstuhl

  - dechtová stolica

• der Teertränkmakadam

  - prelievaný makadam

• der Teertuch

  - nepremokavá plachtovina

• die Teerung

  - dechtovanie

• die Teerung

  - napúšťanie

• die Teerverarbeitung

  - spracovanie dechtu

• der Teerwagen

  - auto na decht

• die Teerwurst

  - čajovka

• der Teerwäscher

  - dechtová pračka

• die Teerzahl

  - dechtové číslo

• die Teerzyste

  - dechtová cysta

• das Teeröl

  - karbolín

• das Teeröl

  - dechtový olej

• der Teerüberlauf

  - prepad dechtu

• der Teerüberzug

  - dechtový povlak

• das Teesaatöl

  - čajový semienkový olej

• das Teesamenöl

  - čajový semenový olej

• das Teesamenöl

  - olej z čajových semien

• die Teeseife

  - dechtové mydlo

• das Teeservice

  - čajový servis

• das Teeservice

  - čajová súprava

• das Teesieb

  - čajové sitko

• der Teestrauch

  - čajovník (ker)

• die Teestrauchartige

  - čajovníkokveté

• die Teestube

  - čajovňa

• die Teetasche

  - šálka na čaj

• die Teetasse

  - šálka na čaj

• der Teetisch

  - čajový stolík

• der Teetrinker

  - milovník čaju

• das Teetrinkerland

  - krajina ľudí pijúcich čaj

• die Teetwurst

  - čajovka

• Teevorbereitung

  - prípravy čaju

• die Teewurst

  - čajová saláma

• das Teflon

  - teflón

• die Teflon-Gleitfläche

  - teflónová klzná plocha

• das Teflon-Kabel

  - teflónový kábel

• der Teflon-Kolbenring

  - teflónový piestny krúžok

• das Teflonband

  - teflónový pásik

• das Teflonlager

  - teflónové ložisko

• die Teflonsohle

  - teflónová pätka

• die Teflonwalze

  - teflónový valec

• das Tegmentum

  - pokrývka

• das Teheran

  - Teherán (mesto)

• Teheraner

  - teheránsky

• Teheraner-

  - teheránsky

• der Teich

  - rybník

• die Teichabfischung

  - výlov rybníka

• die Teichbelüftung

  - prevzdušňovanie rybníkov

• der Teichbesatz

  - osádka rybníka

• der Teichboden

  - rybničná pôda

• der Teichbodendrän

  - drenáž rybničného dna

• die Teichbodenfauna

  - fauna rybničného dna

• der Teichdamm

  - hrádza rybníka

• der Teichdamm

  - hrádza jazera

• der Teichdrän

  - drén rybníka

• die Teichdüngung

  - hnojenie rybníka

• die Teiche

  - rybníky

• Teichen

  - rybníkoch

• die Teicherneuerung

  - obnova rybníkov

• der Teichfaden

  - trstina

• die Teichfadengewächse

  - trstinovité

• die Teichfischwirtschaft

  - rybnikárstvo

• die Teichfläche

  - plocha rybníku