Nemecko-slovensky slovník - písmeno T

t

• die Transformatorkapazität

  - kapacita transformátora

• die Transformatorkapazität

  - vlastná kapacita transformátora

• der Transformatorkasten

  - nádoba transformátora

• der Transformatorkern

  - magnetický obvod transformátora

• der Transformatorkessel

  - nádoba transformátora

• die Transformatorkopplung

  - transformátorová väzba

• die Transformatorkühlung

  - chladenie transformátora

• der Transformatornullpunkt

  - nulový bod transformátora (trojfázového)

• der Transformatornullpunkt

  - uzol transformátora (trojfázového)

• das Transformatorpapier

  - transformátorový papier

• die Transformatorpappe

  - transformátorový kartón

• die Transformatorregelung

  - regulácia transformátora

• die Transformatorregelung

  - riadenie transformátora

• die Transformatorregelung

  - riadenie napätia transformátora

• der Transformatorregler

  - prepínač transformátora

• der Transformatorregler

  - riadený prepínač transformátora

• die Transformatorscheitelspannung

  - vrcholové napätie tranformátora

• der Transformatorschutz

  - ochrana transformátora

• die Transformatorspannung

  - napätie transformátora

• die Transformatorspannung

  - transformačné napätie

• der Transformatorstahl

  - transformátorová oceľ

• der Transformatorstahl

  - oceľ na transformátorové plechy

• die Transformatorstation

  - trafostanica

• die Transformatorstation

  - stanica na transformátory

• der Transformatorverstärker

  - zosilňovač s transformátorovou väzbou

• die Transformatorwicklung

  - vinutie transformátora

• der Transformatorwirkungsgrad

  - účinnosť transformátora

• die Transformatorzelle

  - bunka transformátora

• das Transformatoröl

  - transformátorový olej

• das Transformatorübersetzungsverhältnis

  - prevodový pomer transformátora

• das Transformatorübersetzungsverhältnis

  - prevod transformátora

• die Transformierte

  - obraz transformácie

• die Transformierung

  - transformácia

• der Transformierungsverluste

  - straty pri transformácii

• der Transformierungsverluste

  - transformačné straty

• die Transfusiologie

  - transfuziológia

• die Transfusion

  - prevod

• die Transfusion

  - transfúzia

• Transfusions

  - transfúzny

• die Transfusionsgeschwindigkeit

  - rýchlosť transfúzie

• die Transfusionshepatitis

  - hepatitída B

• die Transfusionshepatitis

  - hepatitída typu B

• die Transfusionshämolyse

  - hemolýza pri potransfúznom šoku

• die Transfusionshämosiderose

  - potransfúzna hemosideróza

• der Transfusionszwischenfall

  - potransfúzna reakcia

• die Transfusionszwischenfälle

  - potransfúzne komplikácie

• die Transfusionszwischenfälle

  - transfúzne príhody

• die Transglykosidase

  - transglykozidáza

• die Transgression

  - transgrésia

• der Transientwiderstand

  - prechodný odpor

• der Transientwiderstand

  - prechodná reaktancia

• die Transimpedanz

  - transimpedancia

• die Transinformation

  - transinformácia

• die Transinformation

  - vzájomná informácia

• der Transinformationsbelag

  - obloženie vzájomnej transinformácie

• der Transinformationsbelag

  - obloženie vzájomnej informácie

• der Transinformationsfluß

  - tok vzájomnej transinformácie

• der Transinformationsfluß

  - tok vzájomnej informácie

• der Transinformationsgehalt

  - obsah vzájomnej transinformácie

• der Transinformationsgehalt

  - obsah vzájomnej informácie

• die Transistanz

  - aktívnosť

• die Transistanz

  - tranzistancia

• der Transistor

  - tranzistor

• der Transistor in Koaxialpackung

  - tranzistor v koaxiálnom puzdre

• der Transistor in koaxilpackung

  - tranzistor v koaxiálnom puzdre

• der Transistor mit abgestufter Basis

  - tranzistor s oddelenou bázou

• der Transistor mit gezogenem Übergang

  - tranzistor s ťahaným prechodom

• der Transistor mit legiertem Übergang

  - tranzistor s legovaným priechodom

• der Transistor-D-Oszillator

  - tranzistorový oscilátor D

• die Transistor-Spulenzündung mit Induktionsgeber

  - tranzistorové zapaľovanie s indukčným snímačom

• die Transistor-Transistor-Logik

  - tranzistorovo-tranzistorová logika

• die Transistor-Transistor-Logik

  - TTL

• die Transistor-Widerstand-Logik

  - odporová tranzistorová logika

• die Transistor-Widerstand-Logik

  - RTL

• die Transistor-Widerstandslogik

  - tranzistorovo odporová logika

• die Transistor-Zündanlage

  - tranzistorové zapaľovanie

• die Transistor-Zündung

  - tranzistorové zapaľovanie

• Transistor-widerstandslogik

  - tranzistorovo odporová logika

• die Transistoralterung

  - starnutie tranzistora

• der Transistoranalysator

  - tranzistorový analyzátor

• die Transistorarmbanduhr

  - tranzistorové náramkové hodinky

• der Transistoraufbau

  - konštrukcia tranzistora

• der Transistorausfall

  - výpadok tranzistora

• der Transistorausfall

  - porucha tranzistora

• der Transistorausgang

  - tranzistorový výstup

• die Transistorbaugruppe

  - tranzistorová konštrukčná jednotka

• die Transistorbefestigungsvorrichtung

  - prípravok na upevnenie tranzistora

• die Transistorbestückung

  - tranzistorové osadenie

• der Transistorbreitbandverstärker

  - tranzistorový širokopásmový zosilňovač

• der Transistorchip

  - tranzistorový čip

• die Transistorchoppertechnik

  - technika tranzistorového modulátora

• der Transistordemodulator

  - tranzistorový demodulátor

• das Transistoreinzelsystem

  - osadzovací tranzistor

• die Transistorelektronik

  - tranzistorová elektronika

• der Transistorempfänger

  - tranzistorový prijímač

• der Transistorenbau

  - konštrukcia tranzistora

• das Transistorenersatzbild

  - náhradná schéma tranzistora

• die Transistorenersatzschaltung

  - náhradné zapojenie tranzistora

• das Transistorenprüfgerät

  - skúšačka tranzistora

• das Transistorenprüfgerät

  - prístroj na skúšanie tranzistora

• die Transistorersatzschaltung

  - náhradná schéma tranzistora

• der Transistorfernsehempfänger

  - tranzistorový televízor

• der Transistorfrequenzverstärker

  - tranzistorový kmitočtový zosilňovač

• der Transistorgegenkopplungsverstärker

  - tranzistorový spätnoväzobný zosilňovač

• das Transistorgehäuse

  - tranzistorové puzdro

• der Transistorgenerator

  - tranzistorový generátor

• der Transistorgleichspannungsverstärker

  - tranzistorový zosilňovač jednosmerného napätia

• das Transistorgleichstromstabilisierungsnetzwerk

  - tranzistorový zdroj stabilizovaného prúdu

• die Transistorgrenzfrequenz

  - medzný kmitočet tranzistora

• die Transistorgrundschaltung

  - základné zapojenie tranzistora

• die Transistorgröße

  - veľkosť tranzistora

• der Transistorindikator

  - tranzistorový indikátor

• die Transistorisierung

  - tranzistorizácia

• der Transistorkennlinenschreiber

  - zapisovač charakteristík tranzistora

• die Transistorkopplungsschaltung

  - zapojenie tranzistorovej väzby

• der Transistorkühler

  - chladič tranzistora

• die Transistorkühlung

  - chladenie tranzistora

• die Transistorlebensdauer

  - životnosť tranzistora

• die Transistorleistung

  - výkon tranzistora

• der Transistorleistungsoszillator

  - tranzistorový výkonový oscilátor