Nemecko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• senkrechte Revolverkopf

  - zvislá hlava revolvera

• senkrechte Revolverkopf

  - zvislá revolverová hlava

• die senkrechte Schalung

  - zvislé paženie

• senkrechte Schraffur

  - zvislá šrafa

• senkrechte Schrift

  - kolmé písmo

• senkrechte Stoßwelle

  - kolmá rázová vlna

• die senkrechte Tasche

  - pozdĺžna taška

• senkrechte magnetische Aufzeichnung

  - priečny magnetický záznam

• der senkrechter Gichtaufzug

  - zvislý výťah na sadzobňu

• der senkrechter Maschinensatz

  - sústrojenstvo so zvislým hriadeľom

• senkrechter Motor

  - zvislý motor

• senkrechter Motor

  - stojatý motor

• der senkrechter Revolverkopf

  - zvislá revolverová hlava

• senkrechter Strich

  - vertikálna čiara

• senkrechter Verbau

  - zvislé paženie

• der senkrechter Zwischensteg getrennt

  - medziaršie zvislé trhané

• senkrechtes Bohr- und Drehwerk

  - zvislý sústruh

• senkrechtes Drehtür

  - zvislý sústruh

• senkrechtes Drehtür

  - karusel

• senkrechtes Wehr

  - čelný prepad

• senkrechtverstellbar

  - zvisle nastaviteľný

• senkt

  - znižuje

• senkt

  - zníži

• senkt Benzinpreise

  - znižuje ceny benzínov

• senkt Preise

  - znižuje ceny

• senkt ein

  - potopí sa

• senkt ein

  - ponorí sa

• senkte

  - znížilo

• senkten

  - poklesli

• senkten

  - potopili

• senkten

  - spustili

• senkten

  - ponorili

• senkten

  - klesli

• senkten

  - znížili

• senkten ein

  - potopili sa

• sensationell

  - vzrušujúci

• sensationell

  - senzačný

• sensationelle

  - senzačné

• sensationeller

  - vzrušujúci

• sensationeller

  - senzačný

• sensationelles

  - senzačné

• sensationshungrig

  - hladný po senzácii

• sensationslüstern

  - senzáciechtivý

• sensazionell

  - senzačný

• sensazionell

  - senzačné

• sensen

  - kosiť

• sensenförmig

  - košatý

• sensenförmig

  - ako kosa

• sensibel

  - citlivý

• sensibel

  - vnímavý

• sensibel

  - senzibilný

• sensibilisieren

  - senzibilizovať

• sensibilisierend

  - senzibilizujúci

• sensibilisiert

  - senzibilizovaný

• sensibilisiert

  - znepokojený

• sensibilisiert

  - znepokojene

• sensibilisiert

  - znepokojilo

• sensibilisiert

  - scitlivelo

• sensibilisierte Photoreaktion

  - senzibilizovaná fotoreakcia

• sensibilisierte Schicht

  - citlivá vrstva

• sensibilisierte Umlagerung

  - senzibilizovaný prešmyk

• sensible Leitungsbahnen

  - sentzitívne dráhy

• sensible Lähmung

  - senzitívne ochrnutie

• sensible Nerven

  - zmyslové nervy

• sensible Nerven

  - senzitívne nervy

• sensible Neuritis

  - senzitívna neuritída

• sensible Polyneuropathie

  - senzitívna polyneuropatia

• sensibler

  - citlivejšie

• sensibler

  - senzitívny

• der sensibler Devisenmarkt

  - citlivý devízový trh

• sensibler Motor

  - živý motor

• sensibler Motor

  - dobre reagujúci motor

• der sensibler Nerv

  - senzitívny nerv

• sensibles Rindenfeld

  - senzitívne mozgové centrum

• die sensitiometrische Kurve

  - senziometrická charakteristika

• die sensitiometrische Kurve

  - charakteristická krivka

• sensitiv

  - citlivý

• sensitiv

  - senzitívny

• sensitive Ganglienzelle

  - senzitívna gangliová bunka

• sensitives Segment

  - citlivý článok

• sensitometrisch

  - senzitometrický

• sensomotorisch

  - senzomotorický

• sensoriell

  - zmyslový

• sensoriell

  - senzorický

• sensorisch

  - zmyslový

• sensorisch

  - senzorický

• sensorisch

  - senzorový

• sensorische Aphasie

  - senzorická afázia

• sensorische Aphasie

  - kortikálna afázia

• sensorische Deprivation

  - senzorická deprivácia

• sensorische Nerven

  - senzorické nervy

• sensorische Störungen

  - senzorické poruchy

• sensualistisch

  - senzualistický

• sensuell

  - senzuálny

• sentenziös

  - sentenčný

• sentenziös

  - mravoučný

• sentenziös

  - plný výstižných výrokov

• sentimental

  - sentimentálny

• sentimental

  - precitlivený

• sentimental

  - citlivkársky

• sentimental

  - dojemný

• sentimental gestimmt

  - roznežnený

• sentimental stimmen

  - roznežniť

• sentimental werden

  - rozcitlivieť

• sentimental werden

  - roznežniť sa

• das sentimentale Register ziehen

  - apelovať na city

• senzorische Analyse

  - senzorická analýza

• separat

  - osobitný

• separat

  - separátny

• separat

  - separátne

• separat

  - oddelený

• separat

  - oddelene

• separat

  - samostatný

• separat

  - zvlášť (osobitne)

• separat

  - zvláštny (oddelený)

• separat handeln

  - jednať oddelene

• separat handeln

  - jednať separátne

• separat lagern

  - oddelene uložiť

• separat lagern

  - uložiť oddelene

• separat liefern

  - dodať zvlášť