Nemecko-slovensky slovník - písmeno SE

se

• sedimentär

  - sedimentárny

• sedimentär

  - usadený

• sedimentäre

  - sedimentálna

• die sedimentäre Lagerstätte

  - sedimentálne ložisko

• die sedimentäre Lagerstätte

  - usádzacie ložisko

• sedimentäre Lagerstätten

  - sedimentárne ložiská

• sedimentären

  - sedimentálnych

• sedimentärer Ursprung

  - sedimentárny pôvod

• sedundäre Hyperlipoproteinämie

  - sekundárna hyperlipoproteinémia

• seeartig

  - jazerný

• seeartig

  - morský

• seeartig

  - ako jazero

• seefahren

  - skúsený na mori

• seefahrend

  - moreplavecký

• seefertig

  - pripravený na plavbu

• seefest

  - schopný plavby na mori

• seefähig

  - plavbyschopný

• seefähig

  - schopný plavby

• seefähig

  - schopný na plavbu

• seeken

  - vyhýbať plech drážok

• seeklar

  - pripravený na plavbu

• seekrank

  - chorý morskou chorobou

• seekrank

  - trpiaci morskou chorobou

• seelenallein

  - úplne sám

• seelenarm

  - úbohý

• seelenarm

  - úboho

• seelenfroh

  - radostný

• seelenfroh

  - radostne

• seelenfroh

  - vzrušený

• seelenfroh

  - vzrušené

• seelenfroh

  - rozradostnený

• seelengut

  - predobrý

• seelenkundlich

  - psychologický

• seelenlos

  - bezduchý

• seelenlos

  - bez duše

• seelenlose

  - bezduchá

• seelenruhig

  - duševne pokojný

• seelenruhig

  - vnútorne vyrovnaný

• seelensfroh

  - rozradostnený

• seelensgut

  - predobrý

• der seelensguter Mensch

  - dobrák od kosti

• seelenstark

  - duševne silný

• seelenstark

  - vnútorne silný

• seelenvergnügt

  - rozradostnene

• seelenvergnügt

  - uspokojene

• seelenverwandt

  - duševne príbuzný

• seelenvoll

  - oduševnený

• seelich

  - duševný

• seelich

  - duševne

• die seeliche Störung

  - duševná porucha

• seelisch

  - psychický

• seelisch

  - duševne

• seelisch bedingt

  - psychogénny

• seelisch beeinflussen

  - vsugerovať

• seelisch beeinflussen

  - duševne ovplynovať

• seelisch gedrückt

  - depresívny

• seelisch verursacht

  - psychogénny

• seelische Aktivität

  - duševná aktivita

• die seelische Behinderung

  - duševné postihnutie

• seelische Belastung

  - psychická záťaž

• seelische Erregung

  - citový vzruch

• seelische Erschütterung

  - duševný otras

• seelische Gesundheit

  - duševné zdravie

• seelische Hygiene

  - duševná hygiena

• seelische Krankheit

  - duševná choroba

• seelische Pein

  - duševné utrpenie

• seelische Reife

  - psychická zrelosť

• seelische Reife

  - duševná zrelosť

• seelische Spannung

  - duševné napätie

• die seelische Störung

  - duševná porucha

• seelische Störungen

  - duševné poruchy

• seelische Verfassung

  - duševný stav

• die seelische und geistige Behinderung

  - duševné postihnutie

• seelischer Schock

  - psychická trauma

• seelischer Zustand

  - duševný stav

• seelisches Gleichgewicht

  - duševná rovnováha

• seelsorgerisch

  - dušpastiersky

• seemännisch

  - námornícky

• seemäßig verpackt

  - balený pre námornú dopravu

• seemäßige Verpackung

  - zámorský obal

• seenlos

  - bezducho

• seerechtlich

  - podľa námorného práva

• seeräuberisch

  - pirátsky

• seeräuberisch

  - lúpežnícky

• seesliche Störung

  - duševná porucha

• seetüchig

  - schopný na plavbu po mori

• seetüchtig

  - plavbyschopný

• seetüchtig

  - schopný plavby na mori

• seetüchtiges Schiff

  - námorná loď

• seeuntüchig

  - neschopný na plavbu po mori

• seewasserbeständig

  - odolný voči morskej vode

• seewasserecht

  - odolný proti morskej vode

• seewasserecht

  - stály za pôsobenia morskej vody

• seewärts

  - k moru

• segelfertig

  - pripravený na odplávanie

• segelfliegen

  - plachtiť

• segelfliegen

  - plachtáriť

• segelklar

  - schopný odplávať

• segellos

  - bez plachiet

• segeln

  - plachtiť

• segeln

  - plávať

• segeln

  - plachtáriť

• segeln

  - plaviť sa

• segelten

  - plachtili

• segelten

  - spadli

• segenbringend

  - blahodarný

• segenbringend

  - blahodarne

• segenspendend

  - blahodarný

• segensreich

  - požehnaný

• segensreich

  - požehnane

• segensreich

  - blahodarný

• segensreich

  - úrodný

• die segensreiche Tätigkeit

  - blahodárne pôsobenie

• segensvoll

  - požehnaný

• segensvoll

  - požehnane

• segmental

  - segmentálny

• segmentale Pneumonie

  - segmentálna pneumómia

• segmentaler Bronchus

  - úsekový bronchus

• segmentaler Bronchus

  - segmentový bronchus

• segmentaler Bronchus

  - úseková prieduška