Nemecko-slovensky slovník - písmeno RI

ri

• riefig

  - ryhovaný

• der riefiger Narben

  - ryhovaný líc

• rieft an

  - zavolali ste

• rieft an

  - zatelefonovali ste

• riegelfest

  - uzavretý

• riegeln

  - uzavrieť na závoru

• riegeln ein

  - zatvoríme na závoru

• riegeln ein

  - uzatvoria

• riegenweise

  - podľa družstiev (šport.)

• riemenlos

  - bezremeňový (pohon)

• riemenloser Antrieb

  - bezremeňový pohon

• rieselfähige Produkte

  - sypké produkty

• rieseln

  - kvapkať

• rieseln

  - crkať

• rieseln

  - bublať

• rieseln

  - žblnkať

• rieseln

  - zurčať

• rieseln

  - rinúť sa

• rieseln

  - slabo tiecť

• rieseln

  - tiecť (slabo)

• rieseln

  - stekať tenkým prúdom

• rieseln

  - sypať sa tenkým prúdom

• rieseln

  - kvapkať (stekať kvapkami)

• rieselnd

  - bublajúci

• rieselnd

  - cvrčiaci

• rieselnde

  - bublajúca

• rieselnde

  - mrholiaca

• rieselnde

  - žblnkajúca

• rieselnde

  - crčiaca

• rieselnde

  - žblnkotavá

• rieselnde

  - zurčiaca

• rieselt

  - špliecha

• riesengroß

  - ozrutný

• riesengroß

  - obrovský

• riesenhaft

  - obrovský

• riesenhaft

  - ozrutný

• riesenhafter

  - obrovitý

• riesenstark

  - veľmi silný

• riesenstark

  - nesmierne silný

• riesenwüchsig

  - gigantický

• riesenzellig

  - obrovskobunkový

• riesig

  - obrovský

• riesig

  - gigantický

• riesig

  - veľký

• riesig

  - ohromný

• riesig

  - nesmierny

• riesig

  - nesmierne

• riesig groß

  - obrovitý

• riesige

  - obrovská

• riesige

  - veľkú

• riesige

  - obrovské

• riesige Ausmaße annehmen

  - naberať obrovské dimenzie

• riesigen

  - najväčšej

• riesiger

  - obrovský

• riesiger

  - veľkej

• riesiger

  - veľkou

• riesiges

  - obrovské

• riesiggroßen

  - obrovského

• riesigster

  - najväčšej

• riet

  - radil

• riet

  - poradil

• riet

  - hádal

• riet

  - radil (som)

• riet

  - hádal (som)

• riet ich

  - radil som

• riet zu

  - poradil

• riete

  - radil by som

• riete

  - poradil by

• rieten

  - radili

• rieten

  - poradili

• rieten

  - hádali

• rieten ab

  - zradzovali

• rieten an

  - radili

• rieten zu

  - poradili

• rieten zu

  - poradili ste

• rietest

  - by si radil

• rietet zu

  - poradili ste

• rietst zu

  - radil si

• riffeln

  - ryhovať

• riffeln

  - zdrsňovať

• riffeln

  - drážkovať

• riffeln

  - žliabkovať

• riffeln

  - rebrovať

• riffeln

  - odsemeňovať

• riffeln

  - odsemeniť (ľan)

• riffeln

  - odsemeňovať zdŕhačom

• rigid

  - rigidný

• rigid

  - stuhnutý (zmeravený)

• rigide

  - rigidný

• rigide

  - stuhnutý (zmeravený)

• rigolen

  - rigolovať

• rigoros

  - rigorózny

• rigoros

  - rigorózne

• rigoros

  - prísny

• rigoros

  - prísne

• rigoros

  - prísny (dôsledný)

• rihigstellen

  - utíšiť

• riiss auf

  - prudko otvoril

• rillen

  - žliabkovať

• rillen

  - drážkovať

• rillen

  - ryhovať

• rillförmig

  - ryhovaný

• rillig

  - ryhovaný

• rin in die Koje

  - do postele

• rin in die Koje

  - zaľahnúť

• rin ins Vergnügen

  - s chuťou do toho

• rindeln

  - pobiehať (o dobytku)

• rindenbraun

  - kôrovohnedý

• rindenfrei

  - vyčinený kôrou

• rindenlos

  - odkôrnený

• rindenlos

  - bez kôry

• rindern

  - behať sa (o krave)

• rindig

  - kôrovitý

• rindig

  - ako kôra

• rindschälig

  - lúpavý

• rinen Weinkrampf bekommen

  - zadúšať sa plačom

• ringartig

  - kruhový

• ringartig

  - prstencový

• ringartig

  - prstencovitý

• ringartig

  - krúžkovitý