Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• die Resonanzanpassung

  - rezonančné prispôsobenie

• die Resonanzantenne

  - rezonančná anténa

• die Resonanzanzeige

  - indikácia rezonancie

• die Resonanzaufladung

  - rezonančné nabíjanie

• die Resonanzaufladung

  - rezonančné plnenie

• die Resonanzaufschaukelung

  - rozkmitanie pri rezonancii

• die Resonanzbedingung

  - rezonančná podmienka

• die Resonanzbeziehung

  - rezonančný vzťah

• die Resonanzblende

  - rezonančná clona

• der Resonanzboden

  - rezonančná doska

• die Resonanzbreite

  - rezonančná šírka

• die Resonanzbrücke

  - rezonančný mostík

• der Resonanzchwingungskreis

  - rezonančný obvod

• die Resonanzdrehzahl

  - rezonančné otáčky

• die Resonanzdrossel

  - rezonančná tlmivka

• die Resonanzdurchlaßwahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť úniku rezonančnému zachyteniu

• der Resonanzeffekt

  - rezonančný efekt

• der Resonanzeinfang

  - rezonančný záchyt

• die Resonanzeinfangswahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť rezonančného záchytu

• die Resonanzenergie

  - rezonančná energia

• die Resonanzentkommwahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť úniku rezonančnému zachyteniu

• die Resonanzerscheinung

  - rezonančný jav

• das Resonanzfenster

  - rezonančné okienko

• das Resonanzfilter

  - rezonančný filter

• die Resonanzflucht

  - únik rezonančnému zachyteniu

• die Resonanzfluoreszenz

  - rezonančná fluorescencia

• die Resonanzfreiheit

  - oblasť bez rezonancie

• die Resonanzfrequenz

  - rezonančná frekvencia

• die Resonanzfrequenz

  - rezonančný kmitočet

• die Resonanzfrequenzmethode

  - rezonančná metóda

• der Resonanzfrequenzvervielfacher

  - rezonančný násobič kmitočtu

• die Resonanzgefahr

  - nebezpečie rezonancie

• das Resonanzglied

  - rezonančný člen

• das Resonanzholz

  - rezonančné drevo

• die Resonanzhybride

  - rezonančný hybrid

• das Resonanzintegral

  - rezonančný ingegrál

• die Resonanzintensität

  - rezonančná intenzita

• der Resonanzisolator

  - rezonančný izolátor

• die Resonanzkammer

  - rezonančná dutina

• die Resonanzkammer

  - rezonančná komora

• Resonanzkapazitätsmesser

  - rezonančný merač kapacity

• der Resonanzkasten

  - rezonančná skrinka

• die Resonanzkennlinie

  - rezonančná charakteristika

• der Resonanzklassierer

  - rezonančný triedič

• die Resonanzkollision

  - rezonančná zrážka

• der Resonanzkreis

  - rezonančný obvod

• die Resonanzkurve

  - rezonančná krivka

• die Resonanzkurvenspitze

  - vrchol rezonančnej krivky

• die Resonanzlage

  - poloha rezonancie

• die Resonanzleitung

  - rezonančné vedenie

• die Resonanzlinie

  - rezonančná spektrálna čiara

• das Resonanzmaximum

  - rezonančné maximum

• das Resonanzmesswerk

  - rezonančné meracie ústrojenstvo

• der Resonanzmodul

  - rezonančný modul

• die Resonanzneutralisation

  - rezonančná neutralizácia

• das Resonanzneutron

  - rezonančný neutrón

• der Resonanzraum

  - dutinový rezonátor

• das Resonanzrelais

  - rezonančné relé

• das Resonanzrohr

  - rezonančné potrubie

• die Resonanzrohraufladung

  - rezonančné plnenie

• die Resonanzrohraufladung

  - plnenie rezonančného potrubia

• das Resonanzsaugrohr

  - rezonančné sacie potrubie

• die Resonanzsaugrohraufladung

  - rezonančné plnenie

• die Resonanzsaugrohraufladung

  - plnenie rezonančným sacím potrubím

• die Resonanzschaltung

  - rezonančné zapojenie

• die Resonanzscheibe

  - ozvučný kotúč

• der Resonanzschlitz

  - rezonančná medzera

• der Resonanzschwingkreis

  - rezonančný okruh

• das Resonanzschwingsieb

  - rezonančná sieť

• die Resonanzschwingung

  - rezonančné kmitanie

• die Resonanzschärfe

  - ostrosť rezonancie

• das Resonanzsieb

  - rezonančné sito

• die Resonanzsiebmaschine

  - rezonančný triedič

• die Resonanzspaltung

  - rezonančné štiepenie

• die Resonanzspaltung

  - rezonančné delenie

• die Resonanzspannung

  - rezonančné napätie

• das Resonanzspannungsübersetzungsverhälnis

  - rezonančný činiteľ prenosu napätia

• die Resonanzspektroskopie

  - rezonančná spektroskopia

• das Resonanzspektrum

  - rezonančné spektrum

• die Resonanzspule

  - rezonančná cievka

• die Resonanzspule

  - Petersonova tlmivka

• die Resonanzspülung

  - rezonančné vyplachovanie

• die Resonanzstabilisierung

  - rezonančná stabilizácia

• der Resonanzstift

  - rezonančný kolík

• die Resonanzstrahlung

  - rezonančné žiarenie

• die Resonanzstreuung

  - rezonančný rozptyľ

• der Resonanzstrom

  - rezonančný prúd

• der Resonanzstromkreis

  - rezonančný okruh

• die Resonanzstruktur

  - rezonančná štruktúra

• das Resonanzsystem

  - rezonančný systém

• das Resonanztachometer

  - rezonančný tachometer

• der Resonanztransformator

  - rezonančný transformátor

• der Resonanzumformer

  - rezonančný menič

• das Resonanzverfahren

  - rezonančná metóda (pri skúške ultrazvukom)

• der Resonanzverlauf

  - rezonančná charakteristika

• der Resonanzvermeidungsfaktor

  - pravdepodobnosť úniku rezonančnému zachyteniu

• der Resonanzverstärker

  - rezonančný zosilňovač

• die Resonanzwelle

  - rezonančná vlna

• die Resonanzwellenlänge

  - rezonančná vlnová dĺžka

• der Resonanzwiderstand

  - rezonančný odpor

• der Resonanzzustand

  - stav rezonancie

• der Resonanzzustand

  - rezonančný stav

• die Resonanzüberhöhung

  - rezonančné prevýšenie

• der Resonanzübertrager

  - rezonančný prevodník

• der Resonator

  - rezonátor

• der Resonator

  - reflexný tlmič hluku (výfukový systém)

• der Resonator mit Mittelstempel

  - dutinkový rezonátor

• der Resonatorhohlraum

  - dutina rezonátora

• der Resonatorhohlraum

  - dutinkový rezonátor

• die Resonatorwand

  - stena rezonátora

• das Resorbens

  - resorbencium

• die Resorbierbarkeit

  - vstrebateľnosť

• die Resorbierung

  - resorpcia

• die Resorbtion der Kiefer

  - čeľustná atrofia

• die Resorption

  - resorpcia

• die Resorption

  - vstrebávanie

• die Resorption

  - vstrebanie

• die Resorption

  - schopnosť vstrebávať

• die Resorption von Exsudaten

  - resorpcia exsudátov

• die Resorption von Vitaminen

  - resorpcia vitamínov