Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• der Reserveteil

  - náhradná súčasť

• der Reserveteil

  - rezervná súčasť

• der Reservetreibstoff

  - rezervné palivo

• der Reserveverhälnis

  - náhradný vzťah

• der Reserveverstärker

  - záložný zosilňovač

• der Reservevierer

  - rezervná štvorka

• das Reservevolumen

  - rezervný objem

• der Reservevorrat

  - zásoba rezerv

• der Reservewagen

  - záložný voz

• die Reservewährung

  - rezervná mena

• die Reservezelle

  - náhradná bunka

• die Reserveziffer

  - náhradné číslo

• die Reservezuleitung

  - záložný prívod

• der Reservezylinder

  - náhradný valec

• die Reserveätze

  - rezervový lep

• das Reservieren

  - rezervovanie (pri tlači)

• die Reservierung

  - rezervácia

• die Reservierung

  - rezervovanie

• die Reservierung

  - zajednanie

• die Reservierung

  - objednanie

• die Reservierungsstelle

  - predajňa miesteniek

• der Reservist

  - záložník

• das Reservoir

  - rezervoár

• das Reservoir

  - nádrž

• das Reservoir

  - nádržka

• das Reservoir

  - zásobník

• das Reservoir

  - zásobáreň

• die Reservoirmechanik

  - ložisková mechanika

• der Reservoirparameter

  - ložiskový parameter

• Reset Mode

  - resetovať režim

• die Residenz

  - rezidencia

• die Residenz

  - sídlo hlavy štátu

• die Residenzen

  - rezidencie

• Residenzschutz

  - ochrany rezidencie

• die Residenzstadt

  - sídelné mesto

• das Residualchromosom

  - reziduálny chromozóm

• der Residualharn

  - reziduálny moč

• die Residualkapazität

  - reziduálna kapacita

• der Residualkern

  - reziduálne jadro

• die Residualluft

  - zvyškový vzduch

• das Residualvolumen

  - reziduálny objem pľúc

• das Residualvolumen

  - zvyškový objem pľúc

• der Residualwahn

  - reziduálny blud

• der Residuensatz

  - veta o rezíduách

• das Residuum

  - reziduum

• das Residuum

  - zostatok

• das Residuum

  - zvyšok

• die Resignation

  - rezignácia

• die Resignation

  - vzdanie sa niečoho

• die Resignation

  - vzdanie sa

• die Resignation auf die Funktion

  - rezignácia na funkciu

• die Resilienz

  - reziliencia

• die Resilienz - Totalprothese

  - rezilienčno - celková náhrada

• die Resilienz - Totalprothese

  - teleskopická celková náhrada

• die Resilienzprothese

  - rezilientná protéza

• das Resinat

  - rezinát

• der Resist

  - rezist (látka odolná proti pracovnému médiu)

• die Resistanz

  - rezistancia

• die Resistenz

  - rezistencia

• die Resistenz

  - odolnosť

• die Resistenz

  - odpor

• die Resistenz

  - nepoddajnosť

• die Resistenz gegen Antibiotika

  - rezistencia na antibiotiká

• die Resistenz gegen Chemotherapeutika

  - rezistencia na chemoterapeutiká

• die Resistenz gegen Penizilline

  - rezistencia na penicilín

• die Resistenzabnahme

  - úbytok rezistencie

• die Resistenzbestimmung

  - určenie miery rezistencie

• die Resistenzprüfung

  - skúška rezistencie

• das Resistenzrelais

  - rezistenčné relé

• der Resistenzschutz

  - rezistenčná ochrana

• die Resistenzschwankung

  - kolísanie rezistencie

• die Resistenzsenkung

  - zníženie rezistencie

• die Resistenzsteigerung

  - zvýšenie rezistencie

• die Resistenztestung

  - testovanie rezistencie

• der Resistenzverlust

  - strata rezistencie

• die Resistenzzunahme

  - pribúdanie rezistencie

• das Resistikon

  - scénioskop

• das Resistikon

  - snímacia elektrónka

• das Resistivmeterdiagramm

  - odporový diagram

• der Resistol

  - rezistol

• das Resistron

  - rezistrón

• das Resit

  - rezit

• das Resit

  - štádium C

• das Resitol

  - rezitol

• das Resitol

  - štádium B

• die Reskription

  - štátna pokladničná poukážka

• das Resnatron

  - zväzková tetróda

• das Resol

  - rezol

• das Resol

  - štádium A

• Resolution

  - uzneseniu

• die Resolution

  - rezolúcia

• die Resolution

  - rozhodnutie

• die Resolution

  - uznesenie

• die Resolution fassen

  - urobiť uznesenie

• der Resolutionsantrag

  - návrh uznesenia

• der Resolutionsentwurf

  - návrh rezolúcie

• die Resolutivbedingung

  - rozväzujúca podmienka

• die Resolvente

  - resolventa

• die Resolventen

  - rezolventi

• der Resolver

  - rezolver

• der Resolver

  - rozkladač

• der Resolverspeicher

  - pamäť rozkladača

• die Resonanz

  - rezonancia

• die Resonanz

  - ohlas (prenesene)

• Resonanz

  - rezonančný

• Resonanz der Mode

  - znenie módy

• die Resonanz in Reihenschaltung

  - sériový rezonančný obvod

• das Resonanz-Ansaugsystem

  - rezonančný sací systém

• das Resonanz-Ansaugsystem

  - sací systém s rezonančným plnením

• das Resonanz-Einlasssystem

  - rezonančný sací systém

• das Resonanz-Einlasssystem

  - sací systém s rezonančným plnením

• das Resonanz-Einlaßsystem

  - rezonančný sací systém

• das Resonanz-Einlaßsystem

  - sací systém s rezonančným plnením

• der Resonanz-Frequenzmesser

  - rezonančný kmitočtomer

• die Resonanz-Sauganlage

  - rezonančné sacie zariadenie

• die Resonanz-Sauganlage

  - sací systém s rezonančným plnením

• die Resonanzabsorption

  - rezonančná absorpcia

• die Resonanzabsortion

  - rezonančné pohlcovanie

• die Resonanzamplitude

  - rezonančná amplitúda

• die Resonanzanlage

  - rezonančné zariadenie