Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• die Rentabilitätsberechnung

  - výpočet rentability

• der Rentabilitätsgesichtspunkt

  - hľadisko rentability

• das Rentabilitätslimit

  - limit rentability

• die Rentabilitätsnorm

  - norma rentability

• das Rentabilitätsprinzip

  - zásada rentability

• die Rentabilitätsrate

  - miera rentability

• der Rentabilitätsverlust

  - strata na zisku

• der Rentabilitätsverlust

  - nižšia rentabilita

• Rente

  - dôchodku

• die Rente

  - dôchodok

• die Rente

  - renta

• die Rente

  - penzia

• die Rente

  - zisk

• die Rente

  - príjem

• Rente abwerfen

  - vynášať zisk

• die Rente an Alter

  - starobný dôchodok

• die Rente an Alter

  - dôchodok starobný

• die Rente aussetzen

  - vymerať dôchodok

• Rente bekommen

  - dostávať dôchodok

• die Rente bemessen

  - vymerať dôchodok

• die Rente beziehen

  - dostávať dôchodok

• Rente nehmen

  - poberať dôchodok

• die Renten

  - dôchodky

• die Renten

  - renty

• Renten

  - dôchodkový

• Renten-

  - dôchodkový

• das Renten- und Gesundheitssystem

  - dôchodkový a zdravotný systém

• die Renten- und Gesundheitsversicherung

  - dôchodkové a zdravotné poistenie

• die Renten-Umfrage

  - anketa o dôchodkoch

• die Rentenablösung

  - umorenie pôžičky

• die Rentenablösung

  - umorenie dlhopisu

• die Rentenablösung

  - splatenie pôžičky

• die Rentenablösung

  - splatenie dlhopisu

• die Rentenablösung

  - splácanie pôžičky

• die Rentenablösung

  - splácanie dlhopisu

• das Rentenalter

  - dôchodkový vek

• das Rentenalter

  - penzijný vek

• das Rentenalter hinaufsetzen

  - zvýšiť dôchodkový vek

• die Rentenanlage

  - investície do výnosových cenných papierov

• die Rentenanleihe

  - dôchodková pôžička

• die Rentenanpassung

  - prispôsobenie sa dôchodkov

• die Rentenanpassung

  - valorizácia dôchodkov

• der Rentenanspruch

  - nárok na dôchodok

• die Rentenansprüche

  - nárok na dôchodok

• der Rentenantrag

  - žiadosť o dôchodok

• die Rentenanwartschaft

  - čakanie na dôchodok

• die Rentenanwartschaft

  - nárok na dôchodok

• die Rentenanwartschaft

  - budúci nárok na dôchodok

• die Rentenanwartschaft in der gesetzlichen Rentenversicherung

  - nárok zo zákonného dôchodkového zabezpečenia

• die Rentenaufbesserung

  - zlepšenie dôchodku

• die Rentenausfallzeiten

  - doby výpadku dôchodkov

• die Rentenauskunft (dt.)

  - informácia o dôchodku (od veku 27 rokov, nem.)

• die Rentenauszahlung

  - výplata penzie

• die Rentenauszahlung

  - vyplácanie dôchodku

• die Rentenbank

  - poľnohospodárska banka

• der Rentenbeginn

  - začiatok dôchodku

• der Rentenbeitrag

  - dôchodkový príspevok

• die Rentenbeitragsentlastung

  - oslobodenie od dôchodkového príspevku

• die Rentenbeiträge

  - odvody na dôchodky

• die Rentenbemessung

  - vymeranie dôchodku

• die Rentenbemessungsgrundlage

  - základ na výmer dôchodku

• die Rentenberechnung

  - vyrátanie dôchodku

• die Rentenberechnung

  - výpočet dôchodku

• der Rentenbescheid

  - výmer dôchodku

• die Rentenbesteuerung

  - zdanenie dôchodku

• die Rentenbesteuerung

  - zdanenie príjmu

• der Rentenbezieher

  - dôchodca

• der Rentenbezieher

  - poberateľ dôchodku

• die Rentenbezieherin

  - dôchodkyňa

• der Rentenbezug

  - poberanie dôchodku

• die Rentendynamik

  - indexácia dôchodkov

• der Renteneintritt

  - nástup do dôchodku

• das Renteneintrittsalter

  - vstupný vek pre starobný dôchodok

• der Rentenempfänger

  - dôchodca

• der Rentenempfänger

  - poberateľ starobného dôchodku

• die Rentenentwicklung

  - rast dôchodkov

• die Rentenentwicklung

  - vývoj dôchodkov

• die Rentenerhöhung

  - zvýšenie dôchodku

• Rentenersparnisse

  - dôchodkových úspor

• die Rentenfinanzierung

  - financovanie dôchodkov

• der Rentenfonds

  - dôchodkový fond

• der Rentenfonds

  - rentový fond

• die Rentenfonds

  - dôchodkové fondy

• die Rentenforderung

  - dôchodková pohľadávka

• die Rentenforderung

  - rentová pohľadávka

• die Rentenformel

  - vzorec pre výpočet dôchodkov

• die Rentengewährung

  - poskytovanie dôchodku

• die Rentengrösse

  - výšku dôchodku

• die Rentenhöhe

  - výška dôchodku

• der Rentenindex

  - index výnosových cenných papierov

• der Rentenindex-Terminkontrakt

  - termínovaný kontrakt na index výnosových cenných papierov

• die Rentenkasse

  - dôchodková pokladňa

• die Rentenkommission

  - dôchodková komisia

• das Rentenkonzept

  - dôchodkový koncept (2.p.)

• die Rentenkürzung

  - krátenie dôchodku

• die Rentenkürzung

  - zníženie dôchodku

• die Rentenkürzung

  - skrátenie dôchodku

• die Rentenkürzungen

  - krátenie dôchodkov

• der Rentenmarkt

  - trh rentový

• der Rentenmarkttitel

  - obligácia

• das Rentenmodell

  - dôchodkový model

• die Rentenmärkte

  - trhy s obligáciami

• die Rentenmärkte

  - rentové trhy

• die Rentenmärkte

  - trhy s výnosovými listami

• der Rentennehmer

  - dôchodca

• die Rentenneurose

  - dôchodková neuróza

• das Rentenniveau

  - úroveň dôchodkov

• das Rentenpapier

  - rentový cenný papier

• das Rentenpapier

  - výnosový papier

• Rentenpfeiler

  - pilier dôchodkov

• Rentenpfeiler

  - dôchodkového piliera

• die Rentenpläne

  - dôchodkové plány (2.p.)

• die Rentenpolice

  - penzijná poistka

• die Rentenpolitik

  - dôchodková politika

• der Rentenrechner

  - dôchodková kalkulačka

• Rentenrechner

  - dôchodkovú kalkulačku

• die Rentenreform

  - reforma dôchodkov

• Rentenreform

  - dôchodkovej reforme

• das Rentenreformgesetz

  - zákon o dôchodkovej reforme

• Rentenreformgesetze

  - zákonov dôchodkovej reformy