Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• das Rekristallisationsglühen

  - rekryštalizačné žíhanie

• der Rekristallisationsgrad

  - stupeň rekryštalizácie

• die Rekristallisationstemperatur

  - rekryštalizačná teplota

• die Rekristallisationstextur

  - rekryštalizačná textúra

• der Rekristallisationszwilling

  - rekryštalizačné dvojča

• die Rekristallisierung

  - rekryštalizácia

• der Rekrut

  - regrút

• der Rekrut

  - branec

• der Rekrut

  - nováčik

• Rekruten

  - branecký

• Rekruten

  - nováčikmi

• Rekruten

  - odvedencov

• Rekruten

  - nováčikov

• Rekruten

  - nováčikovia

• die Rekrutenaushebung

  - odvod brancov

• der Rekrutenausweis

  - branecký preukaz

• die Rekrutierung

  - akvizícia

• die Rekrutierungs-Büros

  - náborové kancelárie

• das Rekrutierungsbüro

  - regrútska kancelária (2.p.)

• die Rektaklausel

  - rektadoložka

• der Rektalabstrich

  - rektálny výter

• die Rektalernährung

  - rektálna umelá výživa

• die Rektalfistel

  - rektálna fistula

• die Rektalfistel

  - konečníková fistula

• die Rektalgie

  - rektalgia

• die Rektalinfusion

  - rektálna infúzia

• die Rektalnarkose

  - rektálna anestézia

• die Rektalnarkose

  - rektálna narkóza

• die Rektalsonde

  - konečníková sonda

• das Rektalsuppositorium

  - análny čapík

• das Rektalsuppositorium

  - rektálny čapík

• die Rektaltemperatur

  - teplota meraná v konečníku

• die Rektaltemperatur

  - rektálna teplota

• das Rektalthermometer

  - konečníkový teplomer

• das Rektalthermometer

  - rektálny teplomer

• die Rektaluntersuchung

  - rektálne vyšetrenie

• das Rektapapier

  - papier na meno (cenný)

• der Rektascheck

  - šek na meno

• die Rektaszension

  - rektascenzia

• die Rektaszensionsachse

  - hodinová os

• die Rektaszensionsachse

  - polárna os

• der Rektawechsel

  - zmenka na meno

• die Rektifikation

  - rektifikácia

• der Rektifikationsboden

  - rektifikačná etáž

• die Rektifikationskolonne

  - rektifikačná kolóna

• der Rektifizierapparat

  - rektifikačný prístroj

• der Rektifizierboden

  - rektifikačná podlaha

• die Rektifizierbodenkolonne

  - poschodová rektifikačná kolóna

• das Rektifizieren

  - rektifikácia

• das Rektifizieren

  - rektifikačná destilácia

• die Rektifizierkolonne

  - rektifikačná kolóna

• die Rektifiziersäule

  - rektifikačná kolóna

• die Rektifizierung

  - rektifikácia

• die Rektion

  - rekcia (gram.)

• die Rektion

  - väzba (gram.)

• die Rektitis

  - rektitída

• die Rektopexie

  - rektopexa

• der Rektor

  - rektor (2.p.)

• der Rektor

  - riaditeľ školy

• das Rektorat

  - rektorát

• das Rektorat

  - úrad rektora

• das Rektorat

  - kancelária rektora

• das Rektorat der Universität

  - rektorát univerzity

• die Rektoratsbesetzer

  - okupanti rektorátu

• der Rektoratsflur

  - chodba rektorátu

• das Rektorbüro

  - úrad rektora

• Rektorenkonferenz

  - rektorskej konferencie

• die Rektorin

  - rektorka

• die Rektosigmoideoskopie

  - rektosigmoidoskopia

• die Rektosigmoidoskopie

  - rektosigmoidoskopia

• das Rektoskop

  - proktoskop

• das Rektoskop

  - rektoskop

• die Rektoskopie

  - proktoskopia

• die Rektoskopie

  - rektoskopia

• die Rektostenose

  - rektostenóza

• die Rektovaginalfistel

  - rektovaginálna fistula

• die Rektovaginaluntersuchung

  - rektovaginálne vyšetrenie

• die Rektozele

  - proktokéla

• die Rektozele

  - rektokéla

• das Rektum

  - rektum (anat.)

• das Rektum

  - konečník (anat.)

• die Rektumampulle

  - ampula rekta

• die Rektumamputation

  - amputácia rekta

• die Rektumanastomose

  - rektálna anastomóza

• die Rektumanastomose

  - atrézia rekta

• die Rektumanlage

  - základ rekta

• die Rektumbiopsie

  - biopsia rekta

• die Rektumbiopsie

  - biopsia konečníka

• die Rektumblutung

  - krvácanie z konečníka

• die Rektumblutung

  - konečníkové krvácanie

• die Rektumentzündung

  - zápal rekta

• die Rektumentzündung

  - zápal konečníka

• die Rektumfistel

  - rektálna fistula

• die Rektumhernie

  - rektálna hernia

• die Rektumkanüle

  - rektálna kanyla

• das Rektumkarzinom

  - karcinóm rekta

• das Rektumkarzinom

  - nádor rekta

• das Rektumkarzinom

  - radiačná rakovina

• das Rektumkarzinom

  - rakovina z ožiarenia

• das Rektumkarzinom

  - rakovina rekta

• die Rektumoperation

  - operácia konečníka

• das Rektumpapillom

  - papilóm rekta

• der Rektumpolup

  - polyp konečníka

• der Rektumpolup

  - polyp na konečníku

• der Rektumprolaps

  - prolaps rekta

• die Rektumresektion

  - operácia konečníka

• die Rektumresektion

  - resekcia konečníka

• die Rektumverletzung

  - poranenie konečníka

• die Rektumzyste

  - cysta konečníka

• die Rektusdiastase

  - diastáza priamych brušných svalov

• die Rektusscheide

  - pošva priamych svalov brucha

• die Rekultivation

  - rekultivácia

• die Rekultivierung

  - rekultivácia

• die Rekultivierung des Geländes

  - rekultivácia povrchu (krajiny)

• der Rekultivierungsplan

  - plán rekultivácie

• die Rekuperation

  - rekuperácia

• die Rekuperationsbremse

  - rekuperačná brzda

• die Rekuperationsbremsung

  - rekuperačné brzdenie

• der Rekuperationsofen

  - rekuperačná pec

• der Rekuperationssatz

  - rekuperačné sústrojenstvo