Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• die Reformierung

  - reformovanie

• die Reformierungsanlage

  - reformačné zariadenie

• der Reformierungsprozeß

  - reformovanie

• das Reformierungsverfahren

  - reformovanie

• der Reformigofen

  - pec na reformovanie

• das Reforming

  - reforming

• der Reformingofen

  - pec na reformovanie

• der Reformingofen

  - reformačná pec

• der Reformismus

  - reformizmus

• der Reformist

  - reformista

• der Reformist

  - stúpenec reformizmu

• das Reformjahr

  - reformný rok

• die Reformkommission

  - reformný výbor

• die Reformkommission

  - reformná komisia

• der Reformkompromiss

  - reformný kompromis

• der Reformkonverter

  - reformovaný konvertor

• das Reformkonzept

  - návrh reformy

• das Reformkonzept

  - reformné návrhy

• die Reformkritiker

  - kritici reformy

• der Reformkurs

  - reformný kurz

• die Reformmatratze

  - nápravná matrac

• der Reformmotor

  - motor reformy

• die Reformnotwendigkeiten

  - potreba reformy

• der Reformofen

  - pec na reformovanie

• das Reformpaket

  - balík reforiem

• das Reformpapier

  - reformný dokument

• der Reformplan

  - plán reformy

• die Reformpläne

  - reformné plány (2.p.)

• die Reformpläne

  - plány na reformu

• die Reformpolitik

  - reformná politika

• der Reformpolitiker

  - reformný politik

• das Reformprogramm

  - reformný program

• die Reformprogramme

  - reformné programy

• das Reformprojekt

  - plán reformy

• die Reformprojekte

  - projekty na reformy

• die Reformprojekte

  - reformné návrhy

• der Reformprozess

  - reformný proces

• die Reformprozesse

  - reformy

• Reformprozessen

  - reforiem

• die Reformpädagogik

  - reformná pedagogika

• der Reformschritt

  - reformný krok

• die Reformschritte

  - reformné kroky

• die Reformschule

  - reformná škola

• der Reformstreit

  - spor o reformu

• der Reformunwillen

  - neochota k reformám

• das Reformvorhaben

  - plán reformy (2.p.)

• das Reformvorhaben

  - zámer reformy

• das Reformvorhaben

  - úmysel reformy

• der Reformvorschlag

  - reformný návrh

• die Reformvorschläge

  - návrhy na reformy

• die Reformvorschläge

  - reformné návrhy

• die Reformvorschläge

  - návrhy reformy

• die Reformvorschlägen

  - návrhy reformy

• das Reformwerk

  - opravné dielo

• der Reformwillen

  - vôľa reformovať

• die Reformwünsche

  - reformné požiadavky

• der Refrain

  - refrén

• die Refraktion

  - lom

• die Refraktion

  - refrakcia

• die Refraktion

  - lom svetla

• Refraktions

  - refrakčný

• der Refraktions messer

  - refraktomer

• der Refraktions messer

  - refraktometer

• die Refraktionsanomalie

  - refrakčná anomália

• die Refraktionsbestimmung

  - určenie refrakcie

• die Refraktionserforschung

  - výskum refrakcie

• der Refraktionsfehler

  - refrakčná chyba

• die Refraktionsgleichheit beider Augen

  - rovnaká lomivosť očí

• der Refraktionsindex

  - index lomu

• der Refraktionskoeffizient

  - koeficient refrakcie

• der Refraktionsmesser

  - refraktometer

• der Refraktionsmesser

  - refraktomer

• der Refraktionsprüfsatz

  - súprava skušobných skiel

• die Refraktionstafeln

  - refrakčné tabuľky

• der Refraktionsunterschied

  - refrakčný rozdiel

• die Refraktionszahl

  - index lomu svetla

• das Refraktometer

  - refraktometer

• die Refraktometrie

  - refraktometria

• der Refraktor

  - refraktor

• der Refraktor

  - šošovkový ďalekohľad

• die Refraktur

  - refraktúra

• die Refrakturierung

  - refrakturácia

• die Refraktärphase

  - refraktérna fáza

• die Refraktärzeit

  - refrakčný čas

• die Refrigeration

  - refrigerácia

• die Refrigeration

  - chladenie

• die Refrigeration

  - ochladenie

• der Refrigerator

  - refrigerátor

• der Refrigerator

  - chladiace zariadenie

• die Refugien

  - útočiská (mn.č.)

• das Refugium

  - útočište

• die Refundierung

  - refundácia

• das Reförmchen

  - malá reforma

• Reg. Akten

  - spis. Zväzok

• das Regal

  - regál

• das Regal

  - polica

• Regalanlagen

  - regále (mn.č.)

• das Regalbediengerät

  - regálový zakladač

• der Regalbedienungsgeräte

  - prístroje na obsluhu políc

• der Regalbeschicker

  - veľkoobchodník

• die Regalbeschickungsanlage

  - regálový zakladač

• das Regalbrett

  - polica

• die Regale

  - regály

• die Regale

  - police (mn.č.)

• das Regalfach

  - polica

• das Regalgerippe

  - kostra police

• der Regalgroßhändler

  - veľkoobchodník

• der Regalkran

  - regálový žeriav

• das Regallager

  - sklad s poličkami

• die Regalreihe

  - regálový rad

• das Regalstapelgerät

  - regálový zakladač

• der Regalstapler

  - zakladač regálu

• das Regalsystem

  - poličkový systém

• Regalsysteme

  - poličkové systémy

• der Regalteil

  - diel sektorového nábytku

• die Regaltiefe

  - hĺbka poličky

• die Regalwand

  - regálová stena

• die Regalzone

  - zóna políc

• die Regatta

  - regata

• die Regatta

  - veslárske preteky