Nemecko-slovensky slovník - písmeno RE

re

• der Rechnungsabschluss

  - bilancia

• der Rechnungsabschluss

  - účtovná závierka

• der Rechnungsabschluss

  - uzávierka kníh

• der Rechnungsabschluss

  - účtovná uzávierka

• der Rechnungsabschluss zum 1.1.2000

  - účtovná závierka k 1.1.2000

• Rechnungsabschlusses

  - účtovnej uzávierky

• das Rechnungsabschlußkonto

  - súvahový účet

• die Rechnungsabschlüsse

  - uzávierky účtov

• der Rechnungsabschnitt

  - zúčtovacie obdobie

• die Rechnungsabschrift

  - kópia faktúry

• die Rechnungsabteilung

  - učtáreň

• die Rechnungsabteilung

  - účtovné oddelenie

• die Rechnungsadresse

  - fakturačná adresa

• der Rechnungsakt

  - účtovný spis

• das Rechnungsamt

  - učtáreň

• die Rechnungsanschrift

  - adresa pre fakturáciu

• der Rechnungsanstand

  - účtovná chyba

• die Rechnungsart

  - druh matematického úkonu

• die Rechnungsaufgabe

  - výpočtová úloha

• das Rechnungsausgangsbuch

  - kniha odoslaných faktúr

• das Rechnungsausgangsjournal

  - denník odoslaných faktúr

• der Rechnungsausgleich

  - odsúhlasenie účtov

• die Rechnungsausstellung

  - vystavenie účtu

• der Rechnungsauszug

  - výpis z účtu

• die Rechnungsauszüge

  - výpisy z účtov

• der Rechnungsbeamte

  - účtovník

• die Rechnungsbegleichung

  - vyrovnanie účtu

• die Rechnungsbegleichung

  - účtová úhrada

• die Rechnungsbeilage

  - príloha účtu

• der Rechnungsbeleg

  - účtovný doklad

• die Rechnungsbelege

  - účtovné doklady

• die Rechnungsbelegnummer

  - číslo fakturačného dokladu

• der Rechnungsbericht

  - účtovný výkaz

• die Rechnungsberichte (pl.)

  - účtovné výkazy

• die Rechnungsberichtung

  - oprava účtu

• die Rechnungsbestätigung

  - schválenie účtov

• die Rechnungsbestätigung

  - schválenie účtu

• die Rechnungsbestätigung

  - potvrdenie účtu

• der Rechnungsbetrag

  - účtovaná čiastka

• der Rechnungsbetrag

  - fakturovaná čiastka

• die Rechnungsbilanz

  - účtovná súvaha

• das Rechnungsblatt

  - účtenka

• der Rechnungsbogen

  - účtovný arch

• das Rechnungsbuch

  - účtovná kniha

• das Rechnungsbuch

  - pokladničná kniha

• das Rechnungsbuch

  - kniha účtov

• das Rechnungsbuch

  - pokladničný denník

• Rechnungsbuches

  - pokladničnej knihy

• die Rechnungsbücher

  - pokladničné denníky

• das Rechnungsdatum

  - dátum vystavenia faktúry

• das Rechnungsdatum

  - dátum faktúry

• das Rechnungsdatum - ab Rechnungsdatum

  - deň vystavenia faktúry - odo dňa vystavenia faktúry

• die Rechnungsdifferenz

  - účtovná nezrovnalosť

• der Rechnungsdirektor

  - riaditeľ učtárne

• das Rechnungsdokument

  - účtovný doklad

• das Rechnungsdokument

  - účtovný dokument

• das Rechnungsdoppel

  - kópia faktúry

• die Rechnungseingabe

  - účtovné podanie

• der Rechnungseingang

  - obdržanie faktúry

• der Rechnungseingang

  - doručenie faktúry

• das Rechnungseingangsbuch

  - kniha došlých faktúr

• das Rechnungseingangsjournal

  - denník došlých faktúr

• die Rechnungseinheit

  - účtovná jednotka

• die Rechnungseinheit

  - prepočítavacia jednotka

• die Rechnungseinstellung

  - účtovný zápis

• der Rechnungseinzugsauftrag

  - inkasný príkaz

• der Rechnungsempfang

  - príjem faktúry

• der Rechnungsendwert

  - konečná fakturovaná čiastka

• das Rechnungsergebnis

  - výsledok počítania

• das Rechnungsergebnis

  - výpočtový výsledok

• der Rechnungserhalt

  - príjem faktúry

• der Rechnungserhalt

  - obdržanie faktúry

• die Rechnungserteilung

  - fakturovanie

• die Rechnungserteilung

  - vystavenie faktúry

• die Rechnungserteilung - durch die Rechnungserteilung

  - vystavenie faktúry - vystavením faktúry

• die Rechnungsevidenz

  - účtovná evidencia

• das Rechnungsexempel

  - výpočtový príklad

• das Rechnungsfach

  - účtovníctvo

• das Rechnungsfach

  - účtovný odbor

• der Rechnungsfall

  - účtovný prípad

• der Rechnungsfehler

  - chyba v účtoch

• der Rechnungsfehler

  - chyba v účtovaní

• der Rechnungsfehler

  - omyl v účtovaní

• der Rechnungsfehler

  - omyl vo výpočte

• der Rechnungsfehler

  - chyba vo výpočte

• die Rechnungsform

  - spôsob účtovania

• das Rechnungsformular

  - formulár faktúry

• der Rechnungsführer

  - účtovník

• Rechnungsführers

  - účtovníka

• die Rechnungsführung

  - účtovníctvo

• die Rechnungsführung

  - účtovná evidencia

• die Rechnungsführung

  - hospodárske riadenie

• die Rechnungsführung buchhalterische

  - účtovníctvo

• der Rechnungsgang

  - výpočtový postup

• der Rechnungsgang

  - výpočtový chod

• der Rechnungsgang

  - výpočtový cyklus

• der Rechnungsgegenwert

  - účtovná protihodnota

• das Rechnungsgewicht

  - účtovná hmotnosť

• die Rechnungsgrundlage

  - účtovný základ

• die Rechnungsgutschrift

  - dobropis

• das Rechnungsheft

  - počtovník

• das Rechnungsheft

  - zošit na počítanie

• der Rechnungshof

  - účtovnícky dvor

• das Rechnungsjahr

  - účtovný rok

• die Rechnungsjahre

  - účtovné roky

• Rechnungsjahres

  - účtovného roku

• der Rechnungskauf

  - nákup na faktúru

• die Rechnungskolonne

  - účtovný stĺpec

• die Rechnungskontrole

  - účtovná kontrola

• die Rechnungskontrolle

  - účtovná kontrola

• die Rechnungskontrolle

  - kontrola účtovníctva

• die Rechnungskopie

  - kópia faktúry

• die Rechnungskopien

  - kópie faktúr

• die Rechnungskorrektur

  - oprava faktúry

• der Rechnungskreis

  - účtovná evidencia

• der Rechnungskreis

  - účtovný okruh

• der Rechnungskreis

  - účtovný systém

• die Rechnungskreisläufe

  - obehy faktúr

• die Rechnungskunde

  - účtovníctvo

• das Rechnungslandegewicht

  - výpočtová pristávacia hmotnosť