Nemecko-slovensky slovník - písmeno RA

ra

• rauchlos

  - bezdymný

• das rauchlose Pulver

  - bezdymový prach

• der rauchloser Brennstoff

  - nedymiace palivo

• das rauchloses Pulver

  - bezdymový prach

• das rauchschwaches Pulver

  - bezdymový prach

• rauchschwarz

  - zafajčený

• rauchschwarz

  - zadymený

• rauchschwarz

  - čierny od dymu

• rauchst

  - fajčíš

• rauchst du

  - ty fajčíš

• raucht

  - fajčíte

• raucht

  - fajčí

• rauchte ich viel

  - veľa som fajčil

• raue

  - drsná

• raue

  - ostrá

• raue

  - nevľúdna

• raue

  - hrubá

• raue

  - tŕpka

• raue

  - chrapľavá

• raue Arbeit ist vollbracht

  - hrubá práca je skončená

• raue Hände

  - drsné ruky

• raue Hände

  - popraskané ruky

• die raue Luft

  - drsný vzduch

• die raue Luft

  - ostrý vzduch

• die raue Oberfläche

  - drsný povrch

• die raue Seite des Felles

  - chlpatá strana kožušiny

• raue Sitten abschleifen

  - zjemniť drsné spôsoby

• die raue Stimme

  - drsný hlas

• die raue Wirklichkeit

  - drsná skutočnosť

• rauen

  - zdrsňovať

• rauen

  - česať (ľan)

• rauer

  - nevľúdny

• rauer

  - drsnejší

• rauer

  - chladnejší

• rauer

  - hrubší

• rauer

  - chrapľavý

• rauer

  - zachrípnutý

• rauer

  - trpkejší

• rauer

  - nedokonalejší

• rauer

  - nedorobený

• rauer

  - sychravejší

• rauer

  - suchý (pece)

• der rauer Betrieb

  - problémová prevádzka

• rauer Verputz

  - hrubá omietka

• raues

  - drsne

• raues

  - hrubé

• raues

  - nevľúdne

• raues

  - sychravé

• raues

  - ostré

• raues

  - chrapľavé

• raues

  - trpké

• das raues Papier

  - drsný papier

• das raues Wetter

  - nevľúdne počasie

• das raues Wetter

  - sychravé počasie

• rauf

  - hore

• rauf

  - nahor

• raufen

  - trhať

• raufen

  - vytrhávať

• raufen sich

  - trhať si

• rauflustig

  - bitkársky

• rauflustig sein

  - vyhľadávať bitky

• raufsüchtig

  - bitkársky

• rauften

  - bili sa

• raufüßig

  - drsnonohý

• raufüßig

  - s chlpatými nohami

• rauh

  - drsný

• rauh

  - sychravý

• rauh

  - surový

• rauh

  - surovo

• rauh

  - škrekľavý

• rauh

  - hrubý

• rauh

  - nespracovaný

• rauh

  - nerovný

• rauh

  - zachrípnutý

• rauh

  - drsný (povrch)

• rauh machen

  - zdrsniť

• rauh werden

  - zdrsnieť

• rauhaarig

  - chlpatý

• rauhaarig

  - hrubosrstý

• rauhaarig

  - huňatý

• rauhaarig

  - kosmatý

• rauhaarig

  - zarastený

• rauhaarige

  - zarastená

• rauhaarige

  - chlpatá

• rauhaarige

  - huňatá

• rauhaarige

  - zarastení

• rauhaarige

  - zarastené

• rauhaarige

  - chlpatí

• rauhaarige

  - chlpaté

• rauhaarige

  - huňatí

• rauhaarige

  - huňaté

• rauhaariger

  - zarastený

• rauhaariger

  - chlpatý

• rauhaariger

  - huňatý

• rauhaariges

  - zarastené

• rauhaariges

  - chlpaté

• rauhaariges

  - huňaté

• rauhbauzig

  - surový

• rauhbauzig

  - hrubý

• rauhbauzig

  - ordinárny

• rauhbeinig

  - neotesaný

• rauhbeinig

  - surový

• rauhbeinig

  - nemotorný

• rauhbeinig

  - ťarbavý

• rauhbeinig

  - neokrôchaný

• rauhbeinig

  - hrubý

• rauhbeinige

  - nemotorná

• rauhbeinige

  - ťarbavá

• rauhbeinige

  - surová

• rauhbeinige

  - hrubá

• rauhbeinige

  - neotesaná

• rauhbeinige

  - neokrôchaná

• rauhbeinige

  - nemotorne

• rauhbeinige

  - nemotorní

• rauhbeinige

  - ťarbaví

• rauhbeinige

  - ťarbavé

• rauhbeinige

  - suroví

• rauhbeinige

  - surové

• rauhbeinige

  - hrubí

• rauhbeinige

  - hrubé