Nemecko-slovensky slovník - písmeno R

r

• die Resistenzschwankung

  - kolísanie rezistencie

• die Resistenzsenkung

  - zníženie rezistencie

• die Resistenzsteigerung

  - zvýšenie rezistencie

• die Resistenztestung

  - testovanie rezistencie

• der Resistenzverlust

  - strata rezistencie

• die Resistenzzunahme

  - pribúdanie rezistencie

• das Resistikon

  - scénioskop

• das Resistikon

  - snímacia elektrónka

• das Resistivmeterdiagramm

  - odporový diagram

• der Resistol

  - rezistol

• das Resistron

  - rezistrón

• das Resit

  - rezit

• das Resit

  - štádium C

• das Resitol

  - rezitol

• das Resitol

  - štádium B

• die Reskription

  - štátna pokladničná poukážka

• das Resnatron

  - zväzková tetróda

• das Resol

  - rezol

• das Resol

  - štádium A

• Resolution

  - uzneseniu

• die Resolution

  - rezolúcia

• die Resolution

  - rozhodnutie

• die Resolution

  - uznesenie

• die Resolution fassen

  - urobiť uznesenie

• der Resolutionsantrag

  - návrh uznesenia

• der Resolutionsentwurf

  - návrh rezolúcie

• die Resolutivbedingung

  - rozväzujúca podmienka

• die Resolvente

  - resolventa

• die Resolventen

  - rezolventi

• der Resolver

  - rezolver

• der Resolver

  - rozkladač

• der Resolverspeicher

  - pamäť rozkladača

• die Resonanz

  - rezonancia

• die Resonanz

  - ohlas (prenesene)

• Resonanz

  - rezonančný

• Resonanz der Mode

  - znenie módy

• die Resonanz in Reihenschaltung

  - sériový rezonančný obvod

• das Resonanz-Ansaugsystem

  - rezonančný sací systém

• das Resonanz-Ansaugsystem

  - sací systém s rezonančným plnením

• das Resonanz-Einlasssystem

  - rezonančný sací systém

• das Resonanz-Einlasssystem

  - sací systém s rezonančným plnením

• das Resonanz-Einlaßsystem

  - rezonančný sací systém

• das Resonanz-Einlaßsystem

  - sací systém s rezonančným plnením

• der Resonanz-Frequenzmesser

  - rezonančný kmitočtomer

• die Resonanz-Sauganlage

  - rezonančné sacie zariadenie

• die Resonanz-Sauganlage

  - sací systém s rezonančným plnením

• die Resonanzabsorption

  - rezonančná absorpcia

• die Resonanzabsortion

  - rezonančné pohlcovanie

• die Resonanzamplitude

  - rezonančná amplitúda

• die Resonanzanlage

  - rezonančné zariadenie

• die Resonanzanpassung

  - rezonančné prispôsobenie

• die Resonanzantenne

  - rezonančná anténa

• die Resonanzanzeige

  - indikácia rezonancie

• die Resonanzaufladung

  - rezonančné nabíjanie

• die Resonanzaufladung

  - rezonančné plnenie

• die Resonanzaufschaukelung

  - rozkmitanie pri rezonancii

• die Resonanzbedingung

  - rezonančná podmienka

• die Resonanzbeziehung

  - rezonančný vzťah

• die Resonanzblende

  - rezonančná clona

• der Resonanzboden

  - rezonančná doska

• die Resonanzbreite

  - rezonančná šírka

• die Resonanzbrücke

  - rezonančný mostík

• der Resonanzchwingungskreis

  - rezonančný obvod

• die Resonanzdrehzahl

  - rezonančné otáčky

• die Resonanzdrossel

  - rezonančná tlmivka

• die Resonanzdurchlaßwahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť úniku rezonančnému zachyteniu

• der Resonanzeffekt

  - rezonančný efekt

• der Resonanzeinfang

  - rezonančný záchyt

• die Resonanzeinfangswahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť rezonančného záchytu

• die Resonanzenergie

  - rezonančná energia

• die Resonanzentkommwahrscheinlichkeit

  - pravdepodobnosť úniku rezonančnému zachyteniu

• die Resonanzerscheinung

  - rezonančný jav

• das Resonanzfenster

  - rezonančné okienko

• das Resonanzfilter

  - rezonančný filter

• die Resonanzflucht

  - únik rezonančnému zachyteniu

• die Resonanzfluoreszenz

  - rezonančná fluorescencia

• die Resonanzfreiheit

  - oblasť bez rezonancie

• die Resonanzfrequenz

  - rezonančná frekvencia

• die Resonanzfrequenz

  - rezonančný kmitočet

• die Resonanzfrequenzmethode

  - rezonančná metóda

• der Resonanzfrequenzvervielfacher

  - rezonančný násobič kmitočtu

• die Resonanzgefahr

  - nebezpečie rezonancie

• das Resonanzglied

  - rezonančný člen

• das Resonanzholz

  - rezonančné drevo

• die Resonanzhybride

  - rezonančný hybrid

• das Resonanzintegral

  - rezonančný ingegrál

• die Resonanzintensität

  - rezonančná intenzita

• der Resonanzisolator

  - rezonančný izolátor

• die Resonanzkammer

  - rezonančná dutina

• die Resonanzkammer

  - rezonančná komora

• Resonanzkapazitätsmesser

  - rezonančný merač kapacity

• der Resonanzkasten

  - rezonančná skrinka

• die Resonanzkennlinie

  - rezonančná charakteristika

• der Resonanzklassierer

  - rezonančný triedič

• die Resonanzkollision

  - rezonančná zrážka

• der Resonanzkreis

  - rezonančný obvod

• die Resonanzkurve

  - rezonančná krivka

• die Resonanzkurvenspitze

  - vrchol rezonančnej krivky

• die Resonanzlage

  - poloha rezonancie

• die Resonanzleitung

  - rezonančné vedenie

• die Resonanzlinie

  - rezonančná spektrálna čiara

• das Resonanzmaximum

  - rezonančné maximum

• das Resonanzmesswerk

  - rezonančné meracie ústrojenstvo

• der Resonanzmodul

  - rezonančný modul

• die Resonanzneutralisation

  - rezonančná neutralizácia

• das Resonanzneutron

  - rezonančný neutrón

• der Resonanzraum

  - dutinový rezonátor

• das Resonanzrelais

  - rezonančné relé

• das Resonanzrohr

  - rezonančné potrubie

• die Resonanzrohraufladung

  - rezonančné plnenie

• die Resonanzrohraufladung

  - plnenie rezonančného potrubia

• das Resonanzsaugrohr

  - rezonančné sacie potrubie

• die Resonanzsaugrohraufladung

  - rezonančné plnenie

• die Resonanzsaugrohraufladung

  - plnenie rezonančným sacím potrubím

• die Resonanzschaltung

  - rezonančné zapojenie

• die Resonanzscheibe

  - ozvučný kotúč

• der Resonanzschlitz

  - rezonančná medzera

• der Resonanzschwingkreis

  - rezonančný okruh

• das Resonanzschwingsieb

  - rezonančná sieť

• die Resonanzschwingung

  - rezonančné kmitanie