Nemecko-slovensky slovník - písmeno PR

pr

• die Pressluftpumpe

  - vzduchový kompresor

• die Pressluftramme

  - pneumatické baranidlo

• die Pressluftrutsche

  - pneumatický dopravný žľab

• der Pressluftschlauch

  - tlaková hadica

• der Pressluftstampfer

  - pneumatická ubíjačka

• der Pressluftstampfer

  - pneumatické ubíjadlo

• der Pressluftversatz

  - pneumatická podsádzka

• das Pressluftwerkzeug

  - pneumatické náradie

• die Pressluftzuleitung

  - prívod stlačeného vzduchu

• der Pressmagnet

  - vylisovaný magnet

• Pressmantelelektrode

  - oplášťovaná lisovaná elektróda

• die Pressmantelelektrode

  - elektróda s lisovaným obalom

• die Pressmaschine

  - lisovací stroj

• die Pressmasse

  - lisovacia hmota

• die Pressmasse

  - tabletovina

• die Pressmasse

  - lisovacia masa

• die Pressmasse

  - masa na lisovanie (tabliet)

• die Pressmatrize

  - prietlačnica

• die Pressmatrize

  - lisovacia matrica

• die Pressmatrizeneinlage

  - vložka do prietlačnice

• die Pressmatrizeneinlage

  - prietlačnicová vložka

• das Pressmessing

  - kujná mosadz

• das Pressmittel

  - prísada uľahčujúca lisovanie

• das Pressmittel

  - prísada na zlepšenie lisovateľnosti

• das Pressmuster

  - lisovaný vzor

• der Pressnarben

  - umelý vlys

• der Pressnarben

  - tlačené líce

• das Pressnarbenleder

  - lícovaná koža

• das Pressnarbenleder

  - useň s tlačeným lícom

• der Pressorezeptor

  - baroreceptor

• der Pressorezeptor

  - depresor

• der Pressorezeptor

  - presoreceptor

• die Pressorezeptoren

  - receptory na tlak

• die Presspassung

  - uložené s presahom

• die Presspassung

  - lisované uloženie

• die Presspassung

  - nehybné uloženie

• die Pressplatine

  - lisovacia platina

• die Pressplatte

  - etáž lisu

• die Pressplatte

  - vylisovaná gumová platňa

• das Presspolieren

  - leštenie stlačením

• das Presspolieren

  - leštenie tlakom

• das Presspolierwerkzeug

  - nástroj na leštenie tlakom

• das Presspulver

  - lisovací prášok

• das Pressrad

  - lisovacie koliesko

• der Pressrahmen

  - stláčací rám

• der Pressrahmen

  - lisovaný rám

• das Pressrahmendrehgestell

  - podvozok s lisovaným rámom

• der Pressraum

  - lisovňa

• die Pressreihe

  - úchytový riadok

• der Pressrest

  - nedoliatok

• der Pressring

  - prítlačný kruh

• der Pressring

  - sťahovací kruh

• der Pressring

  - prítlačný prstenec

• der Pressring

  - prítlačný krúžok

• der Pressring

  - lisovaný krúžok

• der Pressriss

  - lisovacia trhlina

• die Pressrohling

  - predliatok

• die Pressrohling

  - lisovacia surovina

• die Pressrolle

  - vytláčacia kladka

• die Pressrolle

  - tvarovacia kladka

• das Pressrädchen

  - lisovacie koiesko

• das Pressrädchen

  - lisovacie koliesko

• der Pressrüttler

  - formovací striasací stroj

• der Pressrüttler

  - striasací formovací stroj

• der Presssaft

  - vylisovaná šťava

• die Pressscheibe

  - lisovací kotúč

• das Pressschichtholz

  - preglejka

• das Pressschichtholz

  - vrstvené lisované drevo

• das Pressschichtholz

  - lisované vrstvené drevo

• die Pressschmierung

  - tlakové mazanie

• die Pressschnitzel

  - lisované rezne

• die Pressschraube

  - prítlačná skrutka

• der Pressschuh

  - prítlačná pätka

• der Pressschuh

  - tlačná pätka

• das Pressschweißbarkeit

  - zvárateľnosť tlakom

• das Pressschweißen

  - zváranie pod lisom

• das Pressschweißen

  - zváranie tlakom

• das Pressschweißen

  - tlakové zváranie

• die Pressschweißung

  - zváranie tlakom

• die Pressschweißung

  - tlakové zváranie

• die Pressschwindung

  - zmrštenie pri lisovaní

• die Pressschwindung

  - zmraštenie pri lisovaní

• der Pressschwund

  - zlisovanie sa

• der Pressschwund

  - zlisovanie

• der Presssitz

  - nehybné uloženie

• der Presssitz

  - lisované uloženie

• die Presssitz-Verbindung

  - nalisovaná spojka

• die Presssitz-Verbindung

  - lisovaný spoj

• der Pressspan

  - lepenka

• der Pressspan

  - lesklá lepenka

• der Pressspanersatz

  - náhrada lesklej lepenky

• die Pressspanzwischenlage

  - vložka z lesklej lepenky

• das Pressspritzen

  - vstrekovacie lisovanie

• das Pressspritzen

  - pretláčanie

• der Pressstahl

  - lisovaná oceľ

• die Pressstation

  - stôl sklárskeho automatu s lisovacími prednými formami

• der Pressstein

  - briketa

• die Pressstellung

  - poloha pri lisovaní

• die Pressstellung

  - lisovacia poloha

• der Pressstempel

  - prietlačník

• der Pressstempel

  - raznica

• der Pressstempel

  - lisovnica

• der Pressstempel

  - baranidlo

• der Pressstempel

  - tlakové razidlo

• der Pressstempel

  - prítlačný trámec hnetacieho stroja

• der Pressstempel

  - baran lisu

• der Pressstempel

  - razník

• der Pressstempel

  - lisovník

• der Pressstempel

  - Baran

• der Pressstoff

  - lisovacia látka

• der Pressstoff

  - lisovaná masa

• der Pressstoff

  - lisovaná látka

• der Pressstoff

  - lisovacie plátno

• der Pressstoffkollektor

  - lisovaný látkový kolektor

• der Pressstoffkommutator

  - lisovaný komutátor

• das Pressstofflager

  - ložisko z lisovaných hmôt

• das Pressstofflager

  - ložisko z lisovanej látky

• die Pressstoffplatte

  - lišta z vylisovaného plastu

• die Pressstoffplatte

  - lišta z tvrdeného plastu

• die Pressstoffplatte

  - lišta z lisovaného plastu