Nemecko-slovensky slovník - písmeno PO

po

• der Pondelbremssattelkörper

  - teleso výkyvného strmeňa brzdy

• die Ponderosa-Pinien

  - ponderózske pínie

• die Ponnystange

  - manipulačné tiahlo

• der Pons Pontes

  - most

• der Pons Varoli

  - most Varolov

• das Ponssyndrom

  - pontínny syndróm

• das Pontiac-Fieber

  - pontiacká horúčka

• der Pontifex

  - veľkňaz

• der Pontifex

  - pápež

• der Pontifex

  - najvyšší kňaz

• die Pontifices

  - hlavní kňazi

• die Pontifices

  - veľkňazi

• die Pontifices

  - biskupi

• die Pontifices

  - pápež

• die Pontifices

  - vysokí cirkevní hodnostári

• das Pontifikalamt

  - pontifikálny úrad

• das Pontifikalamt

  - biskupský úrad

• die Pontifikalmesse

  - pontifikálna omša

• die Pontifikalmesse

  - slávnostná omša

• das Pontifikat

  - pontifikát

• das Pontifikat

  - obdobie úradovania pápeža

• das Pontifikat

  - úrad pápeža

• die Pontifizes

  - hlavní kňazi

• die Pontifizes

  - biskupi

• die Pontifizes

  - pápež

• die Pontifizes

  - veľkňazi

• der Ponton

  - pontón

• die Pontonbrücke

  - pontónový most

• die Pontonform

  - pontónový tvar

• die Pontonkarosserie

  - pontónová karoséria

• die Pontonkarosserie

  - pontónová karoséria (blatníky nevystupujú z obrysu karosérie)

• das Pony

  - pony (koník)

• das Pony Express

  - Pony Express

• die Ponys

  - poníky

• der Pool

  - pool

• der Pool

  - bazén (2.p.)

• der Poolbeitrag

  - poplatok do spoločnej kasy

• der Poolbereich

  - spoločná oblasť

• der Poolbereich

  - oblasť záujmov

• das Pooling

  - združené obchodovanie

• die Poolorganisation

  - usporiadanie obchodovania

• die Poolorgie

  - orgie v bazéne

• die Pools

  - bazény

• der Poolvertrag

  - zmluva o poole

• die Poolzelle

  - feritová vyrovnávacia bunka

• die Poop

  - zvýšená korma

• das Poopdeck

  - kormová paluba

• die Poostbeförderung

  - preprava pošty

• der Pop

  - pop

• der Pop

  - popová hudba

• die Pop-Art

  - druh popu

• die Pop-Art

  - popové umenie

• die Pop-Art

  - umenie popu

• die Pop-Arten

  - druhy popu

• die Pop-Arten

  - popové umenia

• die Pop-Arten

  - umenia popu

• die Pop-Erotik

  - popová erotika

• die Pop-Karriere

  - popová kariéra

• die Pop-Karrieren

  - popové kariéry

• der Pop-König

  - popový kráľ

• die Pop-Könige

  - popoví králi

• die Pop-Königin

  - popová kráľovná

• die Pop-Königinnen

  - popové kráľovné

• die Pop-Musik

  - pomusic

• der Pop-Musiker

  - popový hudobník

• die Pop-Musiker

  - popoví hudobníci

• das Pop-Off-Ventil

  - obmedzovací ventil

• das Pop-Olymp

  - vrchol popu

• der Popanz

  - strašidlo

• der Popanz

  - strašiak

• der Popanz

  - panák (pren.)

• der Popanz

  - pajác (pren.)

• die Popband

  - popová hudobná skupina

• das Popcorn

  - pukance

• das Popcorn

  - pražená kukurica

• die Popdiva

  - popová hviezda

• der Pope

  - pop

• der Popel

  - sopliak

• der Popel

  - sopľoš

• der Popel

  - šušeň (pren.)

• der Popelin

  - popelín

• die Popeline

  - popelín

• das Popelinehemd

  - popelínová košeľa

• der Popelinemantel

  - baloňák

• das Popelinhemd

  - popelínová košeľa

• der Popelinmantel

  - baloňák

• die Popfans

  - fanúšikovia popu

• die Popgeschichte

  - dejiny popu

• die Popkarriere

  - popová kariéra

• die Popkultur

  - popová kultúra

• die Popkönigin

  - popová kráľovná

• der Popkünstler

  - popový umelec

• der Poples

  - zákolenie

• das Popliedchen

  - popová pesnička

• der Poplitealpunkt

  - popliteálny bod

• die Poplitealzyste

  - popliteálna cysta

• die Popmusic

  - moderná hudba

• die Popmusik

  - popmusic

• die Popmusik

  - populárna hudba

• der Popmusiker

  - hudobník populárnej hudby

• der Popmusikmarkt

  - trh s populárnou hudbou

• der Popmusikstudent

  - študent populárnej hudby

• der Popniet

  - slepý nit

• der Popo

  - zadoček

• der Popo

  - riťka

• das Popochen

  - zadoček

• das Poprad

  - Poprad

• Pops

  - popu

• der Popspektakel

  - popové divadlo

• der Popspektakel

  - popový výjav

• der Popstar

  - popová hviezda

• das Popsternchen

  - hviezdička popu

• das Popsternchen

  - popová hviezdička

• der Popsänger

  - spevák popmusic

• die Popsängerin

  - popová speváčka

• die Popsängerin

  - speváčka populárnej hudby

• die Popsängerinnen

  - popové speváčky

• der Popularisator

  - propagátor

• die Popularisierung

  - popularizácia

• die Popularität

  - obľúbenosť