Nemecko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• der Paprikaspeck

  - papriková slanina

• die Paprikatunke

  - papriková omáčka

• das Paprikgulasch

  - paprikáš

• der Papst

  - pápež

• der Papst

  - Svätý otec

• Papst

  - pápežský

• Papst

  - pápežovi

• der Papstanhänger

  - pápeženec

• der Papstanhänger

  - prívrženec pápeža

• Papstes

  - Svätého Otca

• die Papstkrone

  - tiara

• die Papstkrone

  - pápežská koruna

• der Papstpalast

  - pápežský palác

• das Papsttum

  - pápežstvo

• das Papsttum

  - pápežská dôstojnosť

• das Papsttum

  - vláda pápeža

• die Papstwahl

  - voľba pápeža

• die Papstwürde

  - pápežská hodnosť

• die Papstwürde

  - pápežská dôstojnosť

• der Papua

  - Papuánec

• die Papulose

  - papulóza

• das Papyrolin

  - papirolín

• das Papyrolin

  - papier s textilnou vrstvou

• der Papyrus

  - papyrus

• der Papyrus

  - šachor papierodarný

• das Papyrusgras

  - papyrusová tráva

• die Papyrusrolle

  - zvitok papyrusu

• die Papyrusrolle

  - papyrusový zvitok

• der Par

  - presný pristávací rádiolokátor

• der Par. 10 lautet

  - par. 10 znie

• Par. 87 ZPO (Zivilprozessordnung)

  - par. 87 o.s.p. (občianskeho súdneho poriadku)

• die Para-Stellung

  - parapoloha

• die Parabansäure

  - kyselina parabanová

• die Parabel

  - parabola

• die Parabel

  - podobenstvo

• die Parabel von den drei Ringen

  - podobenstvo o troch prsteňoch

• der Parabelbinder

  - parabolický väzník

• der Parabelbogen

  - parabolický oblúk

• die Parabelfeder

  - parabolická pružnica

• die Parabelfeder

  - parabolická pružina

• die Parabelfederung

  - parabolické pruženie

• die Parabelfederung

  - pruženie parabolickými pružnicami

• der Parabelflug

  - parabolický let

• die Parabelinterpolation

  - parabolická interpolácia

• die Parabelkurve

  - parabolická zákruta

• der Parabelmultiplizierer

  - kvadrantová násobička

• der Parabelreflektor

  - parabolický reflektor

• der Parabelscheinwerfer

  - parabolický svetlomet

• der Parabelspiegel

  - parabolické zrkadlo

• der Parabelträger

  - parabolický nosník

• die Parabiose

  - parabióza

• der Parablast

  - parablast

• die Parabolantenne

  - parabolická anténa

• der Parabolkegel

  - parabolický kužeľ

• das Paraboloid

  - paraboloid

• der Parabolreflektor

  - parabolický reflektor

• der Parabolscheinwerfer

  - svetlomet s parabolickým reflektorom

• der Parabolscheinwerfer

  - svetlomet s parabolou

• der Parabolspeigel

  - parabolické zrkadlo

• der Parabolspiegel

  - parabolické zrkadlo

• der Parabolspiegel

  - parabolický reflektor

• die Parabolspiegelantenne

  - parabolická anténa

• die Parabulie

  - parabúlia

• das Paracetamolzäpfchen

  - paracetamolový čapík

• der Parachlophenol

  - parachlórfenol

• die Paracholie

  - parachólia

• der Parachor

  - parachor

• die Parade

  - paráda

• die Parade

  - vojenská prehliadka

• die Parade

  - odraz (pri šerme)

• die Parade

  - obranný pohyb (pri športe)

• Parade abnehmen

  - konať prehliadku

• der Paradeanzug

  - uniforma

• der Paradeanzug

  - parádny odev

• der Paradeanzug

  - slávnostná uniforma

• das Paradebeispiel

  - parádny príklad

• das Paradebett

  - nádherná posteľ

• das Paradebett

  - prepychová posteľ

• das Paradeis

  - rajská záhrada

• der Paradeisapfel

  - rajčina

• der Paradeiser

  - rajčiak

• der Paradeiser

  - paradajka

• Paradeiser

  - paradajky

• die Paradeissauce

  - rajčinová omáčka

• die Paradeissuppe

  - polievka z rajčín

• das Paradekleid

  - parádní odev

• das Paradekleid

  - slávnostné šaty

• der Parademarsch

  - slávnostný pochod

• die Parademärsche

  - slávnostné pochody

• die Paradentitis

  - paradentitída

• die Paradentitis

  - zápal ďasna

• das Paradentium

  - parodoncium

• die Paradentose

  - paradentóza

• das Paradepferd

  - reprezentačný kôň

• der Paradeplatz

  - miesto slávnostnej prehliadky

• der Paradeschritt

  - slávnostný krok

• die Paradestrecke

  - trasa prehliadky

• das Paradestück

  - parádny kúsok

• die Paradeuniform

  - slávnostná uniforma

• die Paradidymis

  - paradidymis

• das Paradies

  - raj

• das Paradies

  - rajská záhrada

• der Paradiesapfel

  - rajčiak

• der Paradiesapfel

  - rajčina

• der Paradiesapfel

  - paradajka

• der Paradiesfisch

  - rajovec

• der Paradiesgarten

  - rajská záhrada

• die Paradiessauce

  - rajčinová omáčka

• der Paradiesvogel

  - rajka (vták)

• die Paradiesvogelfeder

  - perie rajky

• das Paradigma

  - paradigma

• der Paradigmenwechsel

  - zásadná zmena

• der Paradont

  - paradontium

• der Paradont

  - paradont

• der Paradont

  - zubné lôžko

• der Paradont

  - lôžko zubu

• der Paradontalabszeß

  - paradontálny absces

• das Paradontium

  - paradontium

• das Paradontium

  - zubné lôžko

• die Paradontologie

  - parodontológia