Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• Perapikalgewebe

  - periapikálne tkanivá (mn.č.)

• Perapikalgewebes

  - periapikálneho tkaniva (2. p.)

• das Perapikalgewebewäge

  - periapikálne tkanivo

• das Perapikalgewebewägen

  - periapikálne tkanivo

• die Perbenzoesäure

  - kyselina perbenzoová

• die Perboratbleiche

  - bielenie perboritanom

• der Perborax

  - perborax

• das Perbromat

  - bromistan

• die Perbromsäure

  - kyselina bromistá

• der Perbunan

  - perbunan (umelý kaučuk)

• der Percheron

  - peršerón

• das Perchlor

  - perchlór

• das Perchlorat

  - chloristan

• das Perchlorethylen

  - perchlóretylén

• die Perchlorethylene

  - perchlóretylény

• die Perchlorierung

  - perchlorácia

• die Perchlorsäure

  - kyselina chloristá

• die Peremption

  - premlčanie

• die Perenne

  - trvalka

• die Perennen

  - trvalky

• das Peres-Zentrum

  - Peresovo centrum

• die Peressigsäure

  - kyselina peroctová

• die Peressigsäurebleiche

  - bielenie kyselinou peroctovou

• das Perfekt

  - perfektum

• das Perfekt

  - minulý čas

• die Perfektion

  - dokonalosť

• die Perfektion

  - perfekcia (2.p.)

• die Perfektion eines Abkommens

  - dojednanie zmluvy

• die Perfektionierung

  - zdokonaľovanie

• das Perfektum

  - perfektum

• das Perfektum

  - minulý čas

• die Perfidie

  - perfidita

• die Perfidie

  - podlosť

• die Perfidie

  - vierolomnosť

• der Perfoanker

  - kotva s dierovanou trubkou

• der Perfolbeutel

  - igelitové vrecko

• die Perfoltüte

  - igelitové vrecko

• die Perforage

  - dierovanie

• die Perforansvenen

  - perforátory

• die Perforation

  - perforácia

• die Perforation

  - prederavenie

• die Perforation

  - prasknutie

• die Perforation

  - súvislý rad dierok

• die Perforation nach außen

  - perforácia navonok

• die Perforationsbougie

  - perforačný katéter

• die Perforationsnadel

  - perforačná ihla

• die Perforationsperitonitis

  - perforatívna peritonitída

• der Perforationsrand

  - okraj perforácie

• die Perforationsseite

  - perforovacia strana

• die Perforationsöffnung

  - perforačný otvor

• der Perforator

  - perforátor

• der Perforator

  - dierkovač

• das Perforatorium

  - perforatórium

• der Perforatorraum

  - dierovňa

• der Perforierapparat

  - perforovací prístroj

• der Perforiergerät

  - perforovacie náradie

• der Perforierkamm

  - perforovací hrebeň

• die Perforierlinie

  - perforovacia linka

• die Perforiermaschine

  - dierkovač

• die Perforiermaschine

  - perforovací stroj

• die Perforiermaschine

  - dierkovací stroj

• die Perforiermatrize

  - perforovacia matrica

• die Perforiernadel

  - perforačná ihla

• die Perforiernadel

  - perforovacia ihla

• die Perforierpresse

  - dierovací lis

• der Perforierstift

  - perforovací kolíček

• Performance

  - performancia

• das Performancepotenzial

  - výnosový potenciál

• die Performer

  - performátor

• die Perfusion

  - perfúzia

• die Perfusion

  - premytie orgánu liekom

• die Perfusion

  - premývanie (orgánu)

• die Perfusion

  - premývanie (krvi)

• die Perfusions Serienszintigraphie

  - perfúzna sériová scintigrafia

• die Perfusionspumpe

  - perfúzna pumpa

• die Perfusionsszintigraphie

  - perfúzna scintigrafia

• der Pergameneinbad

  - pergamenová väzba

• die Pergamenhaut

  - pergamenová koža

• die Pergamenimitation

  - imitácia pergamenu

• das Pergamenknistern

  - pergamenové praskanie

• das Pergament

  - pergamen

• das Pergament

  - spracovaná koža na písanie

• das Pergament

  - listina písaná na koži

• die Pergamentafel

  - pergamenová tabuľka

• der Pergamentband

  - pergamenový zväzok

• der Pergamentband

  - pergamenová kniha

• die Pergamentdärme

  - umelé pergamenové črevá

• der Pergamenteinbad

  - pergamenová väzba

• der Pergamenteinband

  - pergamenová väzba (knihy)

• das Pergamentersatzpapier

  - pergamenová náhrada papiera

• die Pergamenthaut

  - pergamenová koža

• das Pergamentieren

  - priesvitná úprava

• die Pergamentierfähigkeit

  - pergamenovateľnosť

• die Pergamentierfähigkeit

  - schopnosť pergamenácie

• die Pergamentiermaschine

  - pergamenový stroj

• die Pergamentimitation

  - imitácia pergamenu

• der Pergamentkarton

  - pergamenový kartón

• das Pergamentknistern

  - pergamenové praskanie

• das Pergamentleder

  - pergamenová koža

• das Pergamentpapier

  - pergamen

• das Pergamentpapier

  - pergamenový papier

• das Pergamentrohpapier

  - surový papier na pergamenovanie

• die Pergamenttafel

  - pergamenová tabuľka

• die Pergamenturkunde

  - pergamenový diplom

• die Pergamenturkunde

  - pergamenová listina

• die Pergamenurkunde

  - pergamen

• die Pergamenurkunde

  - pergamenová listina

• das Pergamin

  - pergamín

• das Pergamin

  - imitácia pergamenu

• das Pergaminpapier

  - pergamín

• das Pergamonmuseum

  - Pergamonské múzeum

• der Pergamyn

  - pergamín

• das Pergamynpapier

  - papier pergamín

• die Pergola

  - pergola

• die Periadenitis

  - periadenitída

• das Periapikalgewebewägen

  - periapikálne tkanivo

• Periapikalgranulen

  - periapikálnych granulómov (2. p.)

• der Periapikalgranulom

  - periapikálny granulóm

• Periapikalgranulome

  - periapikálne granulómy (mn.č.)

• das Periapikalgranulwägen

  - periapikálny granulóm