Nemecko-slovensky slovník - písmeno P

p

• der Programmteil

  - časť programu

• der Programmteil

  - programová časť

• der Programmteilname

  - názov časti programu

• der Programmtest

  - programový test

• das Programmtestbit

  - kontrolný bit programu

• das Programmtesten

  - testovanie programu

• das Programmtesten

  - overovanie programu

• die Programmtestzeit

  - doba skúšania programu

• die Programmtestzeit

  - doba testovania programu

• der Programmtext

  - programový text

• der Programmtextverweis

  - programový textový ukazovateľ

• die Programmtrommel

  - programový bubon

• der Programmträger

  - programové zariadenie

• der Programmträger

  - nositeľ programu

• die Programmumadressierung

  - presun programu

• die Programmumschaltung

  - prepínanie programu

• der Programmumschaltungskode

  - kód prepínania programu

• die Programmumstufung

  - zmena triedy programu

• die Programmumwandlung

  - zmena programu

• Programmunabhängig

  - nezávislý na programe

• die Programmunterbrechung

  - prerušenie programu

• die Programmunterbrechung wegen eines Maschinenfehlers

  - prerušenie poruchou stroja

• die Programmunterbrechungsebene

  - úroveň prerušenia programu

• das Programmunterbrechungsregister

  - register indikátora prerušenia programu

• der Programmunterbrechungssteuerbereich

  - riadiaca oblasť prerušenia programu

• das Programmunterbrechungssteuerbereich

  - ovládacia oblasť prerušenia programu

• das Programmunterbrechungssystem

  - systém prerušenia programu

• die Programmunterbrechungstaste

  - klávesa prerušenia programu

• die Programmunterbrechungstaste

  - klávesa na vyvolanie prerušenia programu

• die Programmunterstützung

  - doplnkové programové vybavenie

• die Programmunterteilung

  - segmentovanie programu

• die Programmusik

  - programovaná hudba

• die Programmusik

  - predvolená hudba

• der Programmvektor

  - programový vektor

• die Programmverantwortlichen

  - pracovníci zodpovední za program

• die Programmverben

  - programované slovesá

• der Programmverbinder

  - spájač programov

• der Programmverbinder

  - spájací program

• die Programmverbindung

  - spájanie programov

• das Programmverbindungssymbol

  - spojovací symbol programu

• die Programmverknüpfung

  - spojenie programu

• die Programmverschiebung

  - presun programu

• die Programmversion

  - verzia programu

• das Programmverteilungssystem

  - systém rozdeľovania programu

• die Programmverwaltung

  - riadenie programu

• die Programmverweilzeit

  - doba využitia programu

• die Programmverzahnung

  - multiprogramovanie

• das Programmverzeichnis

  - adresár programu

• der Programmverzweiger

  - programový rozskok

• die Programmverzweigung

  - vetvenie programu

• die Programmveröffentlichung

  - zverejnenie programu

• der Programmvorbereiter

  - inicializačný program

• die Programmvorbereitung

  - príprava programu

• der Programmvordruck

  - programová listina

• der Programmvordruck

  - programový formulár

• der Programmvorrat

  - zásoba programov

• die Programmvorschau

  - prehľad programov

• die Programmvorwahl

  - predvoľba programu

• die Programmwahl

  - výber programu

• die Programmwahl

  - voľba programu

• die Programmwahltaste

  - klávesa voľby programu

• die Programmwahltaste

  - klávesa výberu programu

• die Programmwalze

  - programový valec

• die Programmwarteschlange

  - rad programu

• die Programmwartung

  - údržba programu

• der Programmwechsel

  - zmena programu

• der Programmwecker

  - programovací budík

• der Programmwecker

  - budík na programovanie

• die Programmweiche

  - odchýľka programu

• der Programmwiederanlauf

  - znovuspustenia programu

• die Programmwiederaufnahme

  - znovuspustenie programu

• die Programmwiederholung

  - opakovanie programu

• der Programmwähler

  - programový volič

• der Programmwähler

  - volič kanálov

• die Programmzeichenfolge

  - riadiaci reťazec programu

• die Programmzeile

  - programový riadok

• die Programmzeile

  - programový riadkovač

• die Programmzeile

  - riadok programu

• die Programmzeitmatrix

  - matica časovania programu

• das Programmzeitregister

  - register časovania programu

• die Programmzeitschriften

  - programové časopisy

• die Programmzugriffstaste

  - funkčná klávesa na vyvolanie programu

• die Programmzuordnung

  - zoraďovanie programu

• der Programmzustand

  - stav programu

• das Programmzustandswort

  - stavové slovo programu

• der Programmzutritt

  - programový prístup

• der Programmzweig

  - vetvenie programu

• der Programmzyklus

  - cyklus programu

• der Programmzähler

  - čítač programu

• der Programmzähler

  - programový čítač

• die Programmänderung

  - zmena programu

• die Programmüberlappung

  - prekrývanie programu

• die Programmüberlappung

  - prekrývanie programov

• die Programmüberschrift

  - záhlavie programu

• die Programmübersetzung

  - preklad programu

• die Programmübersetzung

  - preloženie programu

• die Programmübersicht

  - prehľad programu

• der Programmüberwacher

  - kotrola programu

• die Programmüberwachung

  - programová kontrola

• die Programmüberwachungsfunktion

  - funkcia sledovania programu

• die Programpriorität

  - priorita programov

• die Programtaste

  - programovacie tlačidlo

• die Progredienz

  - progrediencia

• die Progredienz

  - pokračovanie (choroby)

• das Progresdent

  - Progresdent

• Progresdents

  - progresdentu

• der Progress

  - progres

• der Progress

  - pokrok

• der Progress

  - postup

• der Progress-Raumtransporter

  - raketoplán Progress

• die Progression

  - progresia

• die Progression

  - pokračovanie (choroby)

• die Progression

  - postup (do vyššieho štádia)

• die Progressionssteuer

  - progresívna daň

• der Progressionstarif

  - progresívna sadzba

• die Progressionszone

  - progresívne pásmo

• Progressiver

  - progresívny

• Progressiver

  - pokrokový

• die Progressivität

  - progresívnosť

• die Progressivsteuer

  - progresívna daň