Slovník podľa abecedy:

Nemecko-slovensky slovník - písmeno NI

ni

nicht durchschlagskräftig
- nepriebojný
nicht durchsetzbar
- nepresaditeľný
nicht durchstehen
- neobstálo
nicht eben würdevoll
- nie práve dôstojný
nicht effektiv
- neefektívny
nicht ehelich
- nemanželský
nicht ein
- ani jedno
nicht ein
- nejeden
nicht ein Atom älter
- ani o chlp starší
nicht ein Einziges
- ani jedno jediné
nicht ein Einziges
- vôbec žiadne
nicht ein Einziges
- ani jedno
nicht ein Interview
- ani jedno interwiew
nicht ein Jota
- ani trošku
nicht ein Jota
- ani zamak
nicht ein Jota
- ani mrk
nicht ein Moment
- ani chvíľu
nicht ein Punkt davon ist wahr
- to je samá lož
nicht ein Punkt davon ist wahr
- to je samý podvod
nicht ein Punkt davon ist wahr
- na tom nie je ani trocha pravdy
nicht ein bisschen
- ani trošku
nicht ein bißchen
- ani trošku
nicht ein der
- ani jeden ten
nicht ein einziger
- ani jeden jediný
nicht ein einziger
- vôbec žiadny
nicht ein einziger
- ani jeden samotný
nicht ein einziger
- ani jeden osamotený
nicht ein einziges Mal
- ani jediný raz
nicht ein noch aus wissen
- nevedieť si rady
nicht eine
- ani jedna
nicht eine Einzige
- ani jedna jediná
nicht eine Einzige
- vôbec žiadna
nicht eine Einzige
- ani jedna
nicht eine Minute
- ani minútu
nicht eine Silbe ist davon wahr
- nie je natom pravdy ani slovo
nicht eine Weile
- ani chvíľu
nicht eine ganze
- necelá
nicht einen Augenblick
- ani chvíľu
nicht einer
- nejednej
nicht einer unter Tausend
- ani jeden medzi tisícmi
nicht einer unter Tausend
- ani jeden z tisíca
nicht einfrierend
- nezamŕzajúci
nicht eingebracht
- nesplatený
die nicht eingebracht Aktie
- nesplatená akcia
nicht eingebrachte Aktien (pl.)
- nesplatené akcie
nicht eingehalten
- nedodržal
nicht eingehalten werden
- sa nedodržiavajú
nicht eingehalten werden
- byť nezastaviteľný
nicht eingerechnet
- nezarátané
nicht eingezahlt
- nesplatený
nicht eingezahltes Kapital
- nevložený kapitál
nicht einhalten
- nedodržať
nicht einhält
- nedodržiava
nicht einigen
- nie zjednotiť
nicht einigen werden
- nezhodneme
nicht einmal
- ani
nicht einmal
- ani raz
nicht einmal
- neraz
nicht einmal für Geld und gute Worte
- ani za svet
nicht einmal sehen will ich dich
- nechcem ťa ani vidieť
nicht einrenkbar
- ireponibilný
nicht einsagen
- nenapovedajte
nicht einsehbar
- nepozorovaný
nicht einsteigen
- nenastúpia
nicht eintreten
- nenastúpia
nicht einverstanden ist
- nesúhlasí
nicht einverstanden ist
- nepritakáva
nicht einverstanden sind
- nesúhlasia
nicht einverstanden sind
- nie sú zajedno
nicht einverstanden sind
- nie sú za
nicht eitrige destruierende Cholangitis
- nehnisavá deštruujúca (chronická) cholangitída
nicht elastisch
- nepružný
nicht emulgierende
- neemulgačný
nicht entfernt so gut
- ani zďaleka tak dobrý
nicht entfernte
- neďaleká
nicht entgegenkommen können
- nemôžeme výjsť v ústrety
nicht entgegenkommen können
- nemôžu výjsť v ústrety
nicht enthalten
- neobsahujú
nicht enthalten
- neobdržaný
nicht enthalten hat
- nedostal
nicht entschied
- nerozhodol
nicht entschieden hat
- nerozhodol
nicht entschieden hatte
- nerozhodol
nicht entsprechen
- nezodpovedať
nicht entsprechen können
- nemôžu vyhovieť
nicht entsprechen würde
- by nevyhovoval
nicht entsprechen würde
- by neodpovedalo
nicht entsprechend
- nevyhovujúci
nicht entsprochen haben
- neodpovedali
nicht entstanden sind
- nevznikli
nicht entstehen
- nevzniknúť
nicht erarbeitet
- bezprácny
der nicht erfassbarer Fehler
- nezistiteľná porucha
nicht erfasst
- nezahrnuté
nicht erfüllbar
- nesplniteľný
nicht erhalten haben
- nedostali
nicht erhielt
- nedostal
nicht erhören
- odvrhnúť
die nicht erkannte Fehlerrate
- podiel nezistených porúch
nicht erkennbar
- nespoznateľný
das nicht erkennbares Zeichen
- nerozpoznateľný znak
nicht erlauben (h.)
- nedopustiť
nicht erlaubt
- nedovolí
nicht erlaubten
- nedovoleného
nicht erleben
- nedožijú
nicht erledigt
- nevybavený
nicht erledigten
- nevyriadeného
nicht erledigten Geschäftsfälle
- nevyriadené prípady
nicht erlegen
- nesplácať
nicht ermittelte
- nezistený
nicht ermöglichen wird
- neumožní
nicht ermöglicht
- neumožní
nicht ernst nehmen
- nebrať vážne
nicht erreichbare
- nedosiahnuteľný
nicht erreichen
- nedosiahnu
nicht erreichte
- nedosiahol
die nicht ersetzbare Einheit
- nezameniteľná jednotka
das nicht ersetztes Zeichen
- nenahradený znak
nicht erwachsen
- nevyspelý
nicht erwartet
- nečaká