Nemecko-slovensky slovník - písmeno LE

le

• der Lein

  - lán

• der Leinacker

  - ľanivisko

• der Leinacker

  - ľanové pole

• der Leinbau

  - ľanárstvo

• die Leinblüte

  - kvet ľanu

• das Leindotteröl

  - ľanový olej

• die Leine

  - povraz

• die Leine

  - lanko

• die Leine

  - šnúra

• die Leine

  - špagát

• Leine ziehen

  - stiahnuť sa späť

• Leine ziehen

  - ubziknúť

• das Leinen

  - plátno

• das Leinen

  - plátno (ľanové)

• Leinen ziehen

  - natiahnuť šnúry (na bielizeň)

• Leinen ziehen

  - napnúť šnúry (na bielizeň)

• die Leinenanzügen

  - ľanové šaty

• der Leinenband

  - plátno

• der Leinenband

  - plátená väzba

• das Leinenbandmaß

  - tkaninové ľanové pásmo

• der Leinenbast

  - ľanové lyko

• der Leinenbatist

  - ľanový batist

• der Leinenbeutel

  - plátené vrecko

• der Leinenbeutel

  - plátený mech

• der Leinenbezug

  - plátenný poťah

• die Leinenbinde

  - plátený obväz

• die Leinenbleiche

  - bielenie ľanu

• der Leinendamast

  - ľanový damašk

• der Leinendrillich

  - ľanový grádel

• der Leineneinband

  - plátenná väzba

• die Leinenfaser

  - ľanové vlákno

• die Leinenfranse

  - ľanová handrička

• das Leinengarn

  - ľanová priadza

• das Leinengarn

  - ľanové vlákna

• das Leinengarn

  - ľanové nite

• das Leinenhemd

  - ľanová košeľa

• die Leinenhose

  - plátenné nohavice

• die Leinenindustrie

  - plátenníctvo

• die Leinenjacke

  - ľanové sako

• die Leinenjacke

  - ľanová vesta

• die Leinenjacke

  - plátenné sako

• die Leinenjacke

  - plátenná vesta

• die Leinenkapselpreu

  - ľanové plevy

• der Leinenkittel

  - plátenná halenka

• Leinenlumpen

  - ľanové handry (mn.č.)

• das Leinenpapier

  - papirolín

• das Leinenpapier

  - papier zlepovaný s vrstovou tkaniny

• der Leinenrücken

  - plátený chrbát (knihy)

• das Leinenschießgerät

  - vystreľovač lán

• der Leinenschuh

  - plátenná obuv

• die Leinenspinnerei

  - práčovňa ľanu

• die Leinenspitze

  - ľanová čipka

• die Leinenspitze

  - čipka z plátna

• die Leinenstickerei

  - výšivka na plátne

• der Leinenstoff

  - ľanová látka

• der Leinenstoff

  - ľanová tkanina

• der Leinenstoff

  - ľanová textília

• das Leinentuch

  - vlnené plátno

• die Leinenware

  - plátenný tovar

• die Leinenware

  - ľanový tovar

• die Leinenweberei

  - tkáčstvo

• das Leinenwurfgerät

  - prístroj na vrhanie lanka

• das Leinenwurfgerät

  - prístroj na vystreľovanie lanka

• das Leinenwurfgerät

  - vrhací lankový prístroj

• das Leinenzeug

  - ľanové plátno

• der Leinenzwirn

  - ľanová niť

• der Leinfink

  - stehlík čečetavý

• das Leingarn

  - ľanová priadza

• das Leingewebe

  - ľanové tkanivo

• das Leinkraut

  - zlatovlások

• der Leinkuchen

  - ľanové výlisky

• das Leinloch

  - ľanová jamka

• das Leinmehl

  - ľanová múčka

• der Leinpfad

  - záprahová cesta

• die Leinrentenurkunde

  - listina o doživotnom dôchodku

• die Leinsaat

  - ľanovisko

• die Leinsaat

  - ľan na poli

• der Leinsamen

  - ľanové semeno

• die Leinspreu

  - ľanová pleva

• das Leintuch

  - plachta

• das Leintuch

  - prestieradlo

• die Leintücher

  - prestieradla

• die Leinwand

  - plátno

• die Leinwand

  - plátno (premietacie)

• die Leinwand

  - maliarske plátno

• die Leinwand

  - projekčné plátno

• die Leinwand

  - premietacia plocha

• Leinwand

  - plátenný

• Leinwand

  - platňa

• Leinwand zupfen

  - cupovať plátno

• die Leinwand-Helden

  - hrdinovia z plátna

• die Leinwand-Märchen

  - rozprávky filmového plátna

• der Leinwandballen

  - bal plátna

• der Leinwandballen

  - balík ľanu

• die Leinwandbindung

  - plátnová väzba

• die Leinwandbranche

  - oblasť kina

• die Leinwanddiva

  - hviezda filmového plátna

• die Leinwandfasern

  - strapkanina

• der Leinwandheld

  - hrdina strieborného plátna

• der Leinwandheld

  - filmový hrdina

• das Leinwandhemd

  - plátenná košeľa

• die Leinwandhits

  - hity z filmového plátna

• die Leinwandhose

  - plátenky

• die Leinwandhose

  - plátenné spodky

• die Leinwandhose

  - ľanové nohavice

• die Leinwandidole

  - idoly na plátne

• die Leinwandidole

  - filmové idoly

• die Leinwandkönigin

  - kráľovná filmového plátna

• die Leinwandmalerei

  - maľba na plátne

• die Leinwandschicht

  - vrstva ľanovej tkaniny

• der Leinwandstar

  - hviezda filmového plátna

• der Leinwandstreifen

  - plátenný pruh

• der Leinwandüberzug

  - plátenný povlak

• der Leinweber

  - tkáč

• der Leinweber

  - tkáč ľanu

• der Leinwebstuhl

  - ľanárske krosná

• die Leinwände

  - platňa

• die Leinwände

  - ľany

• das Leinöl

  - ľanový olej

• die Leinölfarbe

  - náterová farba z ľanového oleja