Nemecko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• lasst

  - necháš

• lasst

  - nechá (4.p.)

• lasst

  - dá (4.p.)

• lasst

  - necháva

• lasst

  - dáva

• lasst doch das Streiten

  - nehádajte sa

• lasst doch das Streiten

  - prestaňte sa hádať

• lasst es euch schmecken

  - dobrú chuť

• lasst euch

  - dajte si

• lasst ihr nicht aus

  - nevynecháte

• lasst sehen!

  - ukážte!

• lasst uns beten

  - modlime sa

• lasst uns gehen

  - nechajte nás ísť

• lasst uns gehen

  - pustite nás

• lasst uns gehen (!)

  - poďme (!)

• lasst uns gehen!

  - poďme!

• lasst!

  - nechajte!

• last durch

  - prečítali

• lastabhängig

  - závislý od zaťaženia

• die lastabhängige Antriebskraftverteilung

  - záťažové rozdeľovanie hnacej sily (rozdeľovanie hnacej sily podľa zaťaženia vozidla)

• lastabhängige Bremsung

  - brzdenie podľa nákladu

• die lastabhängige Drehmomentverteilung

  - záťažové rozdeľovanie točivého momentu (rozdeľovanie točivého momentu podľa zaťaženia vozidla)

• lastabhängiger Bremskraftregler

  - záťažový regulátor brzdného tlaku

• lastbar

  - nákladný

• lastbar

  - ťažný

• lastbar

  - zaťažiteľný

• lasten

  - ťažiť

• lasten

  - tiesniť

• lasten

  - zaťažovať

• lasten

  - byť zaťažený

• lasten

  - náklady

• lasten auf

  - viaznuť na (čom)

• lasten ein

  - zaťažujú

• lastend

  - ťažiaci

• lastend auf

  - viaznuci na (čom)

• lastenfrei

  - nezaťažený

• lastenfrei

  - bez dlhov

• lasterhaft

  - hriešny

• lasterhaft

  - nerestný

• lasterhaft

  - nerestne

• lasterhaft

  - zvrhlý

• lasterhaft

  - nemravný

• lastete

  - ťažil

• lastete

  - tlačil

• lastete

  - zaťažoval

• lastfrei

  - nezaťažený

• lastfrei

  - beztiažový

• lastfrei

  - bez záťaže

• lastfrei

  - bez nákladu

• lastgeführt

  - riadený nákladom

• lastgeführter Stromrichter

  - menič vedený záťažou

• lastgeführter Umrichter

  - menič vedený záťažou

• lastkompensierte diodengekoppelte Transistorlogik

  - diódovo viazaná logika s kompenzovanou záťažou

• lastkompensierte diodengekoppelte Transistorlogik

  - LCDTL

• lastschaltbar

  - raditeľný pod zaťažením

• lastseitig

  - na strane záťaže

• lasttragende Wand

  - nosná stena

• lastunabhängig

  - nezávislý na zaťažení

• lastunabhängige Verluste

  - straty nezávislé na zaťažení

• lastverteilend

  - deliaci záťaž

• lasurblau

  - blankytný

• lasurfarben

  - lazúrový

• lasurfarben

  - azúrový

• lasuriertes Glas

  - lazúrové sklo

• lasziv

  - chlipne

• lasziv

  - chlipný

• lasziv

  - oplzlo

• lasziv

  - lascívny

• lasziv

  - oplzlý

• lasziv

  - dvojzmyselný

• lasziven

  - lascívneho

• lateinamerikanisch

  - latinskoamerický

• lateinisch

  - latinský

• lateinische Schrift

  - latinské písmo

• die lateinische Sprache

  - latinský jazyk

• lateinische Tänze

  - latino

• lateinischer Sprache

  - latinského jazyka (2. p.)

• lateinisches Kreuz

  - latinský kríž

• latendes Bild

  - latentný obraz

• latent

  - latentný

• latent

  - skrytý

• latent

  - utajený

• latent

  - latentný (o príznakoch choroby)

• latent

  - skrytý (o príznakoch choroby)

• latent

  - utajený (o príznakoch choroby)

• latente

  - latentná

• latente

  - skrytá

• latente

  - utajená

• latente Epilepsie

  - latentná epilepsia

• latente Heterophorie

  - latentná heterofória

• latente Hypermetropie

  - latentná hypermetropia

• die latente Hyperopie

  - latentná hyperopia

• latente Infektion

  - latentná infekcia

• latente Infektion

  - latentná nákaza

• latente Schwingungen

  - latentné kmity

• die latente Steuer

  - odložená daň

• latente Steuerforder

  - skrytá daňová pohľadávka

• latente Steuerforder

  - utajená daňová pohľadávka

• die latente Steuerverbindlichkeit

  - odložený daňový záväzok

• latente Syphilis

  - latentný syfilis

• latente Tetanie

  - latentná tetania

• latente Toxoplasmose

  - latentná toxoplazmóza

• latente Verdampfungswärme

  - latentné výparné teplo

• latente Verfestigung

  - latentné spevnenie

• latente Wärme

  - skupenské teplo

• latente Wärme

  - latentné teplo

• latenten

  - latentného

• latenter

  - skrytej

• latenter

  - latentnej

• latenter

  - utajenej

• latenter Ausdruck

  - latentný výraz

• latenter Diabetes mellitus

  - latentný diabetes mellitus

• latenter Fehler

  - skrytá chyba

• der latenter Nystagmus

  - latentný nystagmus

• latentes

  - latentné

• latentes Auffrischen

  - skryté obnovenie

• latentes Bild

  - latentný obraz

• das latentes Lösungsmittel

  - latentné rozpúšťadlo

• latentes Schielen

  - latentná heterofória

• latentes Schriftbild

  - utajený obraz