Nemecko-slovensky slovník - písmeno LA

la

• die langwierige Kleinarbeit

  - piplavá práca

• langwierige Krankheit

  - zdĺhavá choroba

• die langwierige Procedur

  - zdĺhavá procedúra

• langwierige Prozedur

  - zdĺhavá procedúra

• langwierigen

  - zdĺhavý

• langwierigen

  - zdĺhavého

• langwierigen

  - zdĺhavých

• langwieriger

  - zdĺhavej

• langwieriger

  - zdĺhavých

• langwieriger

  - zdržiavajúcej

• langwieriger Krieg

  - dlhotrvajúca vojna

• langwieriger Prozess

  - dlhotrvajúci spor

• langwieriges

  - zdĺhavé

• langwieriges

  - zdĺhavého

• langwirkendes Insulin

  - inzulín s dlhou dobou účinku

• langwirkendes Insulin

  - dlhoúčinkujúci inzulín (superdep)

• langwollig

  - dlhovlnný

• langwährend

  - dlhodobý

• langwährend

  - dlhodobo

• langwährende

  - dlhodobý

• langwährende

  - dlhodobá

• langwährende

  - dlhodobé

• langwährenden

  - dlhodobé

• langwährenden

  - dlhodobého

• langwährenden

  - dlhodobí

• langwährenden

  - dlhodobým

• langwährenden

  - dlhodobými

• langwährenden

  - dlhodobých

• langwährenden

  - dlhodobom

• langzeitig

  - dlhodobý

• langzeitig

  - dlhodobo

• langzeitige

  - dlhodobé

• langzeitige Überlastung

  - dlhodobé preťaženie

• langzeitiger

  - dlhodobej

• langzeitiger Versuch

  - dlhodobá skúška

• langziehen

  - vyťahovať do dĺžky

• langzinkige Gabel

  - vidlica s dlhými prstami

• langärmelig

  - s dlhými rukávmi

• langärmlig

  - s dlhými rukávmi

• lanhstapelige Baumwolle

  - dlhovláknová bavlna

• lankbar

  - riaditeľný

• lansam von

  - pomaly od

• lanzenförmig

  - kopijovitý

• lanzettenförmig

  - lancetový

• lanzettförmig

  - lancetový

• laparoskopisch

  - laparoskopický

• laparoskopische Cholangiographie

  - laparoskopická cholangiografia

• laparoskopische Cholezystektomie

  - laparoskopická cholecystektómia

• laparoskopische Technik

  - laparoskopická technika

• laparoskopischer Eingriff

  - laparoskopický zásah

• laparotomieren

  - laparotomovať

• lapidar

  - lapidárny

• lapidar

  - výrazný

• lapidar

  - jadrný

• lapislazuli

  - azúrovomodrý

• lappen

  - zaplátať

• lappen

  - lalokový

• lappen

  - lapovať

• lappen

  - zabrusovať

• lappenartig

  - lalokovitý

• lappenförmig

  - lalokovitý

• lappig

  - mľandravý

• lappig

  - mäkký

• lappig

  - neforemný

• der lappiger Griff

  - handrovitý omak

• lappisch

  - laponský

• lappisch

  - malicherný

• lappisch

  - detinský

• lappisch

  - pochabý

• lappisch

  - bláznivý

• lappisch

  - smiešny

• lappisch

  - bezvýznamný

• lappländisch

  - laponský

• laqué

  - upravený na lakový lesk

• larifari

  - povedali, že mu hrali

• larifari!

  - nezmysly!

• larifari!

  - hlúposti!

• larifari!

  - tresky plesky!

• larifari!

  - lári fári!

• larmoyant

  - uplakaný

• larmoyant

  - plačlivý

• larmoyant

  - uslzený

• larviert

  - larvovaný

• larviert

  - nejasný (o príznakoch)

• larviert

  - utajený (o príznakoch choroby)

• laryngeal

  - hrtanový

• laryngeal

  - laryngálny

• laryngologisch

  - laryngologický

• laryngoskopieren

  - laryngoskopovať

• laryngoskopieren

  - vyšetriť laryngoskopom

• laryngoskopieren

  - vyšetriť laryngoskopicky

• laryngoskopisch

  - laryngoskopický

• las

  - čítal (som)

• las

  - zbieral (som)

• las

  - unavený

• las

  - bezmocný

• las

  - nevládny

• las

  - nedbanlivý

• las durch

  - prečítal

• las ich die Zeitung

  - čítal som noviny

• lasch

  - mdlý

• lasch

  - slabý

• lasch

  - malátny

• lasch

  - chabý

• lasch

  - vyčerpaný

• lasch

  - vyčerpane

• lasch

  - nerozhodný

• lasen

  - čítali

• lasen

  - prečítali

• lasen

  - čítali ste

• lasen

  - čítali sme

• lasen ab

  - odčítali (údaje)

• lasen durch

  - prečítali

• lasen ein

  - prečítali

• lasen wir

  - čítali sme

• lasergebohrt

  - vŕtaný laserom

• lasern

  - laserovať

• lasert

  - laseruje

• lasieren

  - lazúrovať

• lass

  - nechaj