Nemecko-slovensky slovník - písmeno L

l

• der Liebling der Massen

  - miláčik más

• Lieblinge

  - miláčikovia

• Lieblings

  - obľúbenca

• Lieblings-

  - najobľúbenejšou

• Lieblings-

  - najobľúbenejšiu

• Lieblings-

  - najobľúbenejšia

• die Lieblingsarbeit

  - obľúbená práca

• der Lieblingsautor

  - obľúbený autor

• die Lieblingsbeschäftigung

  - obľúbené zamestnanie

• die Lieblingsbeschäftigung

  - zamilované zamestnanie

• die Lieblingsbeschäftigung

  - najmilšie zamestnanie

• die Lieblingsbeute

  - obľúbená korisť

• das Lieblingsbuch

  - obľúbená kniha

• Lieblingscoach

  - najobľúbenejší tréner (2.p.)

• die Lieblingsdisziplin

  - obľúbená disciplína

• Lieblingsdisziplin

  - obľúbenej disciplíne

• der Lieblingsdrink

  - obľúbený nápoj

• das Lieblingsessen

  - obľúbené jedlo

• das Lieblingsfach

  - obľúbený predmet

• die Lieblingsfarbe

  - obľúbená farba

• der Lieblingsfilm

  - obľúbený film

• die Lieblingsfilme

  - obľúbené filmy

• der Lieblingsfreund

  - obľúbený priateľ

• der Lieblingsfußballverein

  - obľúbený futbalový tím

• die Lieblingsfächer

  - obľúbené predmety (v škole)

• die Lieblingsführe

  - obľúbená cesta

• der Lieblingsgegner

  - obľúbený protivník

• der Lieblingsgegner

  - obľúbený súper

• das Lieblingsgericht

  - obľúbené jedlo

• die Lieblingsgerichte

  - obľúbená jedlá

• das Lieblingsgetränk

  - obľúbený nápoj

• die Lieblingsinsel

  - obľúbený ostrov

• das Lieblingskind

  - maznáčik

• die Lieblingskomponisten

  - obľubení skladatelia

• das Lieblingslied

  - najmilšia pesnička

• das Lieblingslied

  - zamilovaná pieseň

• das Lieblingslied

  - najobľúbenejšia pieseň

• das Lieblingslied

  - zamilovaná pesnička

• die Lieblingsmotive

  - obľúbené motívy

• die Lieblingsnachricht

  - obľúbená správa

• die Lieblingsnachrichten

  - obľúbené správy

• das Lieblingsobjekt

  - obľúbený objekt

• die Lieblingsobjekte

  - obľúbené predmety

• der Lieblingsort

  - najobľúbenejšie miesto (2.p.)

• der Lieblingsschauspieler

  - obľúbený herec

• der Lieblingsschriftsteller

  - zamilovaný spisovateľ

• der Lieblingsschriftsteller

  - obľúbený spisovateľ

• die Lieblingssendung

  - obľúbený program

• der Lieblingssitz

  - obľúbené sídlo

• der Lieblingssohn

  - obľúbený syn

• die Lieblingsspeise

  - obľúbené jedlo

• die Lieblingsspeise

  - zamilované jedlo

• die Lieblingsspeise

  - najmilšie jedlo

• der Lieblingsspruch

  - obľúbený výrok

• der Lieblingsspruch

  - milované heslo

• der Lieblingsspruch

  - obľúbená riekanka

• das Lieblingssujet

  - obľúbený námet

• der Lieblingssänger

  - obľúbený spevák

• das Lieblingsthema

  - obľúbená téma

• das Lieblingsthema

  - milovaná téma

• die Lieblingswaffe

  - obľúbená zbraň

• das Lieblingswerkzeug

  - obľúbený nástroj

• das Lieblingswerkzeug

  - obľúbené náradie

• die Lieblingswörter

  - obľúbené slová

• die Lieblosigkeit

  - neláskavosť

• die Lieblosigkeit

  - tvrdosť

• die Lieblosigkeit

  - prísnosť

• der Liebreiz

  - pôvab

• der Liebreiz

  - krása

• der Liebreiz

  - šarm

• die Liebschaft

  - láska

• die Liebschaft

  - známosť

• die Liebschaft

  - ľúbostný pomer

• die Liebschaft

  - ľúbostná zápletka

• die Liebschaft

  - ľúbostná epizóda

• Liebschaft pflegen

  - zahýbať

• die Liebserziehung

  - telovýchova

• die Liebspeise

  - obľúbený pokrm

• die Liebste

  - milá

• die Liebste

  - milovaná

• der Liebste

  - milý

• der Liebste

  - milovaný

• der Liebste

  - miláčik

• Liebsten

  - najmilších

• das Liebstöckel

  - ligurček lekársky

• der Liebstöckel

  - ligurček lekársky

• das Liechtenstein

  - Lichtenštajnsko

• das Lied

  - pieseň (2.p.)

• Lied der Arbeit

  - Pieseň práce

• das Lied hat sehr angesprochen

  - pieseň sa veľmi páčila

• das Lied ist aus

  - pieseň doznela

• das Lied ist aus

  - hra skončila

• das Lied ist aus

  - dohraté

• das Lied singen

  - dvoriť

• das Lied singen

  - lichotiť

• das Lied singen

  - podlizovať sa

• das Lied singen

  - poklonkovať

• der Lieddichter

  - pesničkár

• der Lieddichter

  - skladateľ

• der Lieddichter

  - komponista

• der Lieddichter

  - textár

• die Liedeinlage

  - piesňová vložka

• Lieder

  - pesničky

• Lieder

  - piesne

• Lieder

  - piesňam

• Lieder

  - hity

• die Lieder

  - skladby

• die Lieder-Lotterie

  - piesňová lotéria

• der Liederabend

  - piesňový večer

• der Liederabend

  - hudobný večer

• das Liederbuch

  - spevník

• das Liederensemble

  - spevácky súbor

• das Liederhort

  - spevník

• der Liederjan

  - lenivec

• der Liederjan

  - darebák

• der Liederkomponist

  - skladateľ piesní

• der Liederkranz

  - spevácky krúžok

• die Liederlichkeit

  - nedbalosť

• die Liederlichkeit

  - neporiadnosť

• die Liederlichkeit

  - nemravnosť