Nemecko-slovensky slovník - písmeno KN

kn

• die Knickung

  - vzper

• die Knickung

  - zlom (krivky)

• die Knickung

  - zlomenie (krivky)

• die Knickung

  - vzperný tlak

• die Knickung

  - zalamovanie (vetví stromov)

• die Knickung

  - pozdĺžny ohyb

• die Knickung

  - vybočenie (napr. tlačnej pružiny)

• die Knickung

  - namáhanie vzpery

• der Knickungsbruch

  - infrakcia

• der Knickungsbruch

  - nalomenina

• die Knickuntersuchung

  - posúdenie trhliny

• der Knickversuch

  - skúška na vzper

• der Knickversuch

  - skúška prelamovaním

• die Knickvorschriften

  - predpisy o vzopretí

• die Knickwalze

  - lámací valec

• der Knickwinkel

  - lomený uhol

• der Knickwinkel

  - uhol ohybu

• der Knickwinkel der Fahrleitung

  - uhol trolejového vedenia v závese

• die Knickzahl

  - súčiniteľ vzperu

• der Knickzettel

  - zalomený list

• der Knickzetter

  - drvič

• das Knie

  - koleno

• das Knie

  - ohyb

• das Knie

  - zhyb

• das Knie

  - ohyb cesty

• die Knie schlotterten ihm vor Angst

  - kolená sa mu triasli od strachu

• die Knie wurden ihm weich

  - podlomili sa mu kolená

• der Knie-Airbag

  - kolenný airbag

• der Knie-Aufprallschutz

  - ochrana kolena pri náraze

• die Knie-Aufprallschutzvorrichtung

  - ochrana kolena proti nárazu

• die Knie-Aufprallschutzvorrichtung

  - zariadenie na ochranu kolena pri náraze

• die Knieaktion

  - činnosť kolena

• die Knieankylose

  - ankylóza kolena

• der Kniebesatz

  - kolenačka

• die Kniebeuge

  - drep

• die Kniebeuge

  - podrep

• die Kniebeuge

  - zákolenie

• die Kniebeuge

  - pokrčenie kolien

• das Knieblech

  - rožnica

• die Kniebundhosen

  - pumpky

• der Kniefall

  - kľaknutie

• die Kniefalte

  - predkolenný záhyb

• die Kniefederung

  - perovanie s kľukovým závesom kolies a priečnou skrutnou tyčou

• die Kniefreiheit

  - priestor pre koleno

• das Kniefutter

  - kolenný podklad

• die Kniegeige

  - violončelo

• das Kniegelenk

  - kolenný kĺb

• das Kniegelenk

  - kolenný zhyb

• das Kniegelenk

  - kĺb kolena

• das Kniegelenkband

  - väz kolenného kĺbu

• die Kniegelenkendoprothese

  - endoprotéza kolenného kĺbu

• die Kniegelenkentzündung

  - gonartritída

• die Kniegelenkkapsel

  - puzdro kolenného kĺbu

• die Kniegelenkluxation

  - luxácia kolenného kĺbu

• die Kniegelenkpunktion

  - punkcia kolenného kĺbu

• die Kniegelenksentzündung

  - zápal kolenného kĺbu

• die Kniegelenktotalendoprothese

  - totálna endoprotéza kolenného kĺbu

• die Kniegelenkverrenkung

  - luxácia kolenného kĺbu

• die Kniegicht

  - gonagra

• die Kniegicht

  - dna kĺbu kolena

• der Kniehackenversuch

  - skúška päta-koleno

• der Kniehang

  - vis na kolenách

• der Kniehebel

  - kolenová páka

• der Kniehebel

  - lomená páka

• der Kniehebelantrieb

  - kolenový pohon

• der Kniehebelbackenbrecher

  - kolenový pákový čeľusťový drvič

• die Kniehebelbetätigung

  - ovládanie kolenovou pákou

• der Kniehebelgreifer

  - chápadlo s lomenou pákou

• die Kniehebelkinematik

  - kinematika lomenej páky

• die Kniehebellüftung

  - zdvíhanie kolien páky

• die Kniehebelpresse

  - kĺbový lis

• die Kniehebelpresse

  - kolenový lis

• die Kniehebelpresse ausladende

  - kolenový lis s vykladaním

• die Kniehebelprägepresse

  - kolenový raziaci lis

• die Kniehebelziehpresse

  - kolenový ťažný lis

• das Knieholz

  - kosodrevina

• die Kniehose

  - krátke nohavice

• der Kniehöcker

  - metatalamus

• die Kniehöhle

  - jamka v kolene

• die Knieinstabilität

  - instabilita kolena

• die Kniekapsel

  - kĺbové kolenné puzdro

• die Kniekehle

  - predkolenie

• die Kniekehle

  - zákolenie

• die Kniekehle

  - zákolenná jama

• die Kniekehlenarterie

  - zákolenná tepna

• der Kniekehlenlymphknoten

  - zákolenné lymfatické uzliny

• der Kniekehlenmuskel

  - zákolenný sval

• die Kniekehlenschlagader

  - zákolenná tepna

• das Kniekissen

  - kolenná opierka (moto)

• das Kniekissen

  - vankúš na kolená

• das Kniekissen

  - vankúš na ochranu kolien pri náraze

• das Kniekussphänomen

  - Brdlíkov fenomén

• das Kniekussphänomen

  - príznak pobozkania kolienok

• das Kniekußphänomen

  - Brdlíkov fenomén

• die Knielage

  - naliehanie plodu kolenami

• die Knielage

  - poloha neúplným panvovým koncom (plod sa rodí kolienkami)

• der Kniepolster

  - vankúš na kolená

• der Kniepolster

  - vankúš na ochranu kolena pri náraze

• die Knieprellung

  - výron kolena

• die Knieprellung

  - zmliaždenie kolena

• die Kniepunktion

  - punkcia kolena

• der Knieraum

  - priestor pre koleno

• das Knierohr

  - koleno (tvarovka rúry)

• Knierohr mit Fuß

  - koleno s pätkou

• die Knierostfeuerung

  - kúrenisko s lomeným roštom

• die Knierostfeuerung

  - ohnisko s lomeným roštom

• die Knierückhalteeinrichtung

  - kolenný zadržovací bezpečnostný systém

• das Knierückhaltesystem

  - kolenný zadržovací bezpečnostný systém

• der Knieschalter

  - kolenovitý vypínač

• die Kniescheibe

  - jabĺčko

• die Kniescheibe

  - patela

• die Kniescheibe

  - jabĺčko (v kolene)

• das Kniescheibenband

  - väz jabĺčka

• das Kniescheibenband

  - patelárny väz

• der Kniescheibenbruch

  - zlomenina jabĺčka

• der Kniescheibenbruch

  - zlomenina pately

• Kniescheibenbänder

  - kolenné väzy

• die Kniescheibenfraktur

  - zlomenina jabĺčka

• die Kniescheibenfraktur

  - zlomenina pately

• die Kniescheibenspitze

  - hrot češky