Nemecko-slovensky slovník - písmeno K

k

• Kredit absichern

  - zaistiť úver

• Kredit abtragen

  - umoriť úver

• Kredit abtragen

  - splácať úver

• Kredit abtragen

  - splatiť úver

• Kredit aufnehmen

  - vziať si úver

• Kredit aufnehmen

  - prijať úver

• das Kredit ausdehnen

  - rozšíriť si úver

• Kredit ausweiten

  - zvýšiť úver

• Kredit beanspruchen

  - požadovať úver

• Kredit beantragen

  - zažiadať si o úver

• Kredit beantragen

  - žiadať o úver

• der Kredit bereitstellen

  - poskytnúť úver

• Kredit beschaffen

  - obstarať úver

• Kredit bewilligen

  - povoliť úver

• das Kredit decken

  - kryť úver

• Kredit einräumen

  - povoliť úver

• Kredit erteilen

  - dať úver

• Kredit erteilen

  - poskytnúť úver

• das Kredit erweitern

  - rozšíriť úver

• Kredit eröffnen

  - otvoriť úver

• Kredit finanzieren

  - financovať úver

• das Kredit geben

  - poskytnúť úver

• das Kredit genießen

  - užívať úver

• das Kredit gewähren

  - poskytovať úver

• das Kredit gewähren

  - poskytnúť pôžičku

• das Kredit gewähren

  - poskytnúť úver

• der Kredit in laufender Rechnung

  - kontokorentný úver

• das Kredit kündigen

  - vypovedať úver

• Kredit langer

  - dlhodobý úver

• Kredit langfristiger

  - dlhodobý úver

• der Kredit mit dinglicher Sicherung

  - hypotekárny úver

• Kredit rückzahlen

  - splatiť pôžičku

• Kredit sperren

  - zablokovať úver

• Kredit stunden

  - predĺžiť lehotu na zaplatenie úveru

• Kredit tilgen

  - splatiť pôžičku

• das Kredit tilgen

  - splácať úver

• das Kredit tilgen

  - umorovať úver

• Kredit verlängern

  - predĺžiť úver

• das Kredit widerrufen

  - vypovedať úver

• Kredit zurückzahlen

  - umoriť úver

• Kredit zurückzahlen

  - splácať úver

• Kredit zurückzahlen

  - splatiť úver

• das Kredit zurückziehen

  - vypovedať úver

• Kredit über (...)

  - úver vo výške (...)

• das Kredit überziehen

  - prekročiť úver

• das Kreditabkommen

  - úverová dohoda

• die Kreditabschreibung

  - úverový odpis

• die Kreditabteilung

  - úverové oddelenie

• die Kreditabwicklung

  - vybavovanie úveru

• der Kreditanalyst

  - úverový analytik

• die Kreditanfrage

  - žiadosť o úver

• die Kreditannahme

  - prijatie úveru

• die Kreditanstalt

  - úverový ústav

• der Kreditantrag

  - žiadosť o úver

• der Kreditantragsteller

  - žiadateľ o úver

• der Kreditapparat

  - bankový systém

• der Kreditapparat

  - úverové inštitúcie

• die Kreditart

  - druh úveru

• die Kreditaufnahme

  - prijatie úverov

• die Kreditaufsicht

  - kontrola nad úvermi

• die Kreditaufsicht

  - dozor nad úvermi

• die Kreditausdehnung

  - rozšírenie úveru

• der Kreditausfall

  - nedobytnosť úveru

• der Kreditausfall

  - výpadok úveru

• der Kreditausfälle (pl.)

  - nedobytnosť úveru

• die Kreditausreichung

  - poskytnutie úveru

• der Kreditausschuss

  - úverová komisia

• die Kreditausschöpfung

  - čerpanie úveru

• die Kreditausweitung

  - úverová expanzia

• die Kreditauszahlung

  - vyplatenie úveru

• die Kreditauszahlung

  - výplata úveru

• die Kreditbank

  - úverová banka

• der Kreditbankensektor

  - sektor úverových bánk

• die Kreditbearbeitung

  - spracovanie úveru

• der Kreditbedarf

  - potreba úveru

• die Kreditbedingugen

  - úverové podmienky

• die Kreditbedingungen

  - úverové podmienky

• der Kreditbegriff

  - úver ako pojem

• der Kreditberater

  - úverový poradca

• die Kreditbereitschaft

  - ochota poskytnúť úver

• die Kreditbeschaffung

  - obstaranie úveru

• die Kreditbeschränkung

  - obmedzenie úveru

• die Kreditbesicherung

  - zaistenie úveru

• der Kreditbestand

  - stav úverov

• der Kreditbestand

  - úverové portfólio

• der Kreditbetrag

  - úverová čiastka

• der Kreditbetrag

  - suma úveru

• der Kreditbetrag

  - výška úveru

• der Kreditbetrug

  - úverový podvod

• die Kreditbeurteilung

  - posúdenie úveru

• der Kreditbewerber

  - uchádzač o úver

• die Kreditbewilligung

  - povolenie úveru

• die Kreditbewilligung

  - schválenie úveru

• der Kreditbrief

  - akreditív

• der Kreditbrief

  - úverový list

• der Kreditbrief

  - príkaz na poskytnutie kreditu

• der Kreditbrief - e Eröffnung eines Kreditbriefs

  - akreditív - otvorenie akreditívu

• das Kreditbudget

  - úverový rozpočet

• die Kreditbürge

  - ručiteľ úveru

• der Kreditbürge

  - ručiteľ na úver

• die Kreditbürgschaft

  - ručenie na úver

• die Kreditbürgschaft

  - ručenie za úver

• die Kreditbürgschaft

  - úverové ručenie

• das Kreditcontrolling

  - kontrola úverov

• die Kreditdeckung

  - krytie úveru

• die Kredite

  - pôžičky

• die Kredite

  - kredity

• die Kredite

  - úvery (mn.č.)

• die Kredite

  - hypotéky

• Kredite

  - pôžičiek

• die Kredite an verbundene Unternehmen

  - úvery spriazneným podnikom

• die Krediteinräumung

  - poskytnutie úveru

• der Krediteinsatz

  - použitie úveru

• die Krediteinschränkung

  - obmedzenie úveru

• die Krediteinstellung

  - zastavenie úveru

• der Kreditempfänger

  - príjemca úveru

• Krediten

  - úverov

• Kreditengewährung

  - poskytnutia úverov

• die Krediterhöhung

  - zvýšenie úveru

• der Krediterwerb

  - získanie úveru