Nemecko-slovensky slovník - písmeno K
k
-
der Kabelbeschaltungsplan
- plán zapojovania káblov
-
das Kabelbesetzungsbuch
- káblová kniha
-
das Kabelbett
- káblový žľab
-
das Kabelbett
- káblové lôžko
-
die Kabelbewehrung
- pancierovanie kábla
-
die Kabelbewehrung
- ochrana kábla
-
die Kabelbewehrungsmaschine
- pancierový stroj na káble
-
die Kabelbezeichnung
- označenie kábla
-
die Kabelbezeichnung
- očíslovanie kábla
-
der Kabelbinder
- káblová šnúra
-
der Kabelbinder
- kábelový viazač
-
das Kabelblei
- olovo na plášte káblov
-
der Kabelbleimantel
- olovený plášť kábla
-
der Kabelbrand
- požiar kábla
-
der Kabelbrand
- zhoretie kábla
-
der Kabelbruch
- roztrhnutie kábla
-
die Kabelbrücke
- káblový most
-
der Kabelbund
- zväzok káblov
-
das Kabelbündel
- zväzok vodičov
-
der Kabelbündel
- káblový zväzok
-
der Kabelbündel
- zväzok káblov
-
die Kabeldeckung
- výška krycej vrstvy uloženého kábla
-
die Kabeldichtigkeitsprüfung
- skúška tesnosti káblového plášťa
-
der Kabeldraht
- kábel
-
der Kabeldraht
- káblový drôt
-
der Kabeldraht
- drôt kábla
-
das Kabeldrahtseil
- káblové oceľové lano
-
die Kabeldurchführung
- káblová priechodka
-
der Kabeldurchmesser
- priemer kábla
-
der Kabeldurchschlag
- prieraz kábka
-
die Kabeldämpfung
- tlmenie kábla
-
der Kabeleinfall
- káblový spád
-
die Kabeleinführung
- káblový prívod
-
die Kabeleinführungsleitung
- káblové prípojné vedenie
-
die Kabeleinführungsleitung
- káblová prípojka
-
das Kabeleinführungsrohr
- káblová prívodná trubka
-
das Kabeleinspulen
- kladenie káblov
-
das Kabeleinspulen
- ukladanie káblov do rýh
-
das Kabeleinziehgerät
- zariadenie na zaťahovanie kábla
-
das Kabelend-Gestell
- stojan s káblovými uzávermi
-
das Kabelende
- koncovka kábla
-
das Kabelende
- koniec kábla
-
das Kabelendgestell
- koncový káblový stojan
-
der Kabelendmast
- koncový stožiar
-
die Kabelendmuffe
- káblová koncovka
-
der Kabelendschrank
- skriňa káblových záverov
-
das Kabelendstück
- káblová koncovka
-
der Kabelendverschluss
- koncovka kábla
-
der Kabelendverschluss
- káblový uzáver
-
der Kabelendverschluss
- uzavretie kábla
-
der Kabelendverschluss
- zakončenie kábla
-
der Kabelendverschluss
- ukončenie kábla
-
der Kabelendverschluss
- hlava kábla
-
der Kabelendverschuß
- koncovka kábla
-
der Kabelendverschuß
- káblová koncovka
-
der Kabelendverschuß
- káblový záver
-
der Kabelersatz
- náhrada kábla
-
die Kabelfabrik
- továreň na káble
-
der Kabelfaden
- vlákno kábla
-
der Kabelfaden
- káblové vlákno
-
der Kabelfehler
- defekt kábla
-
die Kabelfehlerortung
- lokalizácia porúch na kábli
-
das Kabelfeld
- elektrické pole kábla
-
das Kabelfernsehen
- káblová televízia
-
das Kabelfernsehen-Unternehmen
- firma káblovej televízie
-
das Kabelformstück
- káblová tvárnica
-
die Kabelfrequenz
- káblový kmitočet
-
der Kabelfundus
- sklad s káblami
-
die Kabelführung
- káblová trasa
-
die Kabelführung
- káblový kanál
-
die Kabelführung
- vedenie kábla
-
die Kabelführungsrolle
- vodiaca kladka kábla
-
der Kabelgang
- káblová chodba
-
das Kabelgarn
- káblová priadza
-
die Kabelgarnitur
- káblový súbor
-
das Kabelgatt
- príručný sklad lán
-
die Kabelgesellschaften
- káblové spoločnosti
-
das Kabelgestell
- stojan na kábel
-
das Kabelgestell
- káblový stojan
-
der Kabelgraben
- káblová kyneta
-
der Kabelgraben
- káblová priekopa
-
der Kabelgraben
- káblový výkop
-
das Kabelgramm
- kábelogram
-
der Kabelhalter
- konzola na zavesenie kábla
-
die Kabelhauptleitung
- káblová magistrála
-
der Kabelhausanschluss
- káblová domová prípojka
-
der Kabelhelfer
- káblový manipulant
-
der Kabelhersteller
- výrobca káblov
-
die Kabelhilfe
- káblový manipulant
-
das Kabelhilfsstück
- pomocný kus kábla
-
die Kabelhülle
- obalenie kábla
-
die Kabelhülle
- plášť kábla
-
die Kabelhülse
- dutinka kábla
-
der Kabeliau
- treska obyčajná
-
die Kabelimprägniermasse
- káblová impregnačná hmota
-
das Kabelinnere
- vnútrajšok kábla
-
die Kabelisolation
- káblová izolácia
-
die Kabelisolationsmasse
- káblová izolačná hmota
-
die Kabelisolierung
- káblová izolácia
-
die Kabelisolierung
- izolácia kábla
-
die Kabelisolierung
- izolovanie kábla
-
das Kabelisolieröl
- káblový izolačný olej
-
der Kabeljau
- treska
-
der Kabelkanal
- káblový kanál
-
der Kabelkanal-Formstein
- káblová tvárnica
-
der Kabelkanalformstein
- tvárnica na betónové káble
-
der Kabelkanalformstein
- káblová betónová tvárnica
-
das Kabelkanalformstück
- tvárnica na uloženie káblov
-
der Kabelkanalzug
- káblovod
-
der Kabelkanalzug
- káblový trubkovod
-
der Kabelkanalzug
- káblová trať
-
die Kabelkanälen
- káblové kanály (televízne)
-
die Kabelkapazität
- kapacita kábla
-
der Kabelkasten
- káblová skrinka
-
der Kabelkern
- duša lana
-
der Kabelkern
- jadro kábla
-
die Kabelkette
- káblový reťazec
-
die Kabelklemme
- svorka
-
die Kabelklemme
- káblová svorka
-
die Kabelklemme
- svorka kábla