Nemecko-slovensky slovník - písmeno JA

ja

• ja sagen

  - prikývnúť

• ja sagen

  - povedať áno

• ja selbst

  - ba i

• ja so

  - áno tak

• ja sogar

  - ba dokonca

• ja sogar

  - no dokonca

• ja sogar

  - dokonce aj

• ja sogar

  - áno, dokonca

• ja, Kirschkuchen

  - povedali, že mu hrali

• ja, Kuchen

  - huby s octom

• ja, das lässt sich machen

  - áno, to je možné

• ja, so mache ich das

  - áno, tak urobím

• ja, wenn das Wenn und das Aber nicht wäre

  - keby sú chyby

• ja,ausgezeichnet

  - ano,výborne

• jach

  - bleskurýchly

• jach

  - bleskový

• jach

  - strmý

• jach

  - príkry

• jacquardgemustert

  - so žakárovým vzorom

• jagdbar

  - poľovný

• jagdbar

  - vyspelý na odstrel

• jagdbare Tiere

  - lovná zver

• jagdbarer Hirsch

  - lovný jeleň

• jagdberechtigt

  - oprávnený poľovať

• jagdgerecht

  - skúsený v poľovníctve

• jagdlich

  - poľovnícky

• jagdmäßig

  - poľovnícky

• jagdrechtlich

  - správne poľovnícky

• jagdsüchtig

  - lovuchtivý

• jage weg

  - odožeň

• jage weg

  - zaženiem

• jagen

  - loviť

• jagen

  - poľovať

• jagen

  - stíhať

• jagen

  - hnať

• jagen

  - hnať (vyháňať)

• jagen sich

  - preháňať sa

• jagen sich

  - pobiehať

• jagen sich

  - hnať sa

• jagend

  - poľujúci

• jagend

  - loviaci

• der jagender Hund

  - poľovnícky pes

• jaglich

  - poľovný

• jaglich

  - poľovnícky

• jagst Du hin

  - ženieš sa

• jagst Du hin

  - sa ženieš

• jagt

  - stíha

• jagt Tiere

  - loví zver

• jagt Wild

  - loví zver

• jagt nach

  - vydurí

• jagt weg

  - zaženie

• jagt weg

  - odoženie

• jagte

  - lovil

• jagten

  - poľovali

• jahraus

  - rok čo rok

• jahraus

  - každý rok

• jahrein

  - rok čo rok

• jahrein

  - každý rok

• jahrelang

  - dlhoročne

• jahrelang

  - mnohoročný

• jahrelang

  - po mnohé roky

• jahrelange Erfahrung

  - dlhoročná skúsenosť

• die jahreszeiliche Verteilung

  - sezónne rozdelenie

• jahreszeitbedingt

  - sezónny

• jahreszeitlich

  - týkajúci sa ročného obdobia

• jahreszeitlich bedingte Schwankung

  - sezónny výkyv

• jahreszeitlich gefrierende Schicht

  - sezónne premŕzajúca vrstva

• jahreszeitliche Gefrornis

  - sezónne zamrznutá pôda

• jahreszeitliche Schwankungen

  - sezónne výkyvy

• jahreszeitlicher Erkrankungsgipfel

  - sezónny vrchol choroby

• jahrhundert

  - storočie

• jahrhundertealt

  - veľmi starý

• jahrhundertealte

  - starý celé stáročia

• jahrhundertelang

  - celé storočia

• jahrhundertelangen

  - stáročný

• die jahrliche Parallaxe

  - ročná paralaxa

• jahrtausendealt

  - tisíc rokov starý

• jahrtausendealte

  - tisíce rokov starý

• jahrzehntelang

  - po desaťročia

• jahrzehntelange

  - desiatky rokov (2.p.)

• jahrzehntelanger

  - desať rokov trvajúci

• jahrzehntenlang

  - v priebehu desaťročí

• jamaikanisch

  - jamajský

• jambisch

  - jambický

• jamendem aufs Maul hauen

  - dať niekomu po čumáku

• jammend

  - nariekavý

• jammern

  - plakať

• jammern

  - nariekať

• jammern

  - bedákať

• jammern

  - horekovať

• jammern

  - božekať

• jammervoll

  - žalostný

• jammervoll

  - žalostne

• jammervoll

  - biedny

• japanisch

  - japonský

• japanische

  - japonské

• japanische Enzephalitis

  - japonská encefalitída

• japanische Kunst

  - japonské umenie

• die japanische Lärche

  - modrín japonský

• japanische Sommerenzephalitis

  - japonská encefalitída B

• japanischer

  - japonský

• japanischer Garten

  - japonská záhrada

• der japanischer Knoten

  - japonský uzol

• der japanischer Testzyklus

  - japonský testovací cyklus

• japanisches Pferd

  - japonský kôň

• das japanisches Porzellan

  - japonský porcelán

• jappen

  - tažko oddychovať

• jappen

  - ísť hlavou proti múru

• japsen

  - tažko oddychovať

• japsen

  - lapať dych

• japste nach Luft

  - lapal po vzduchu

• jarowisieren

  - jarovizovať

• jarré

  - s chlpmi

• jauchen

  - hnojovicovať

• jauchen

  - hnojiť močovkou

• jauchig

  - hnojovkový

• jauchig

  - močovkový

• jauchige Peritonitis

  - putrídna peritonitída

• jauchzen

  - výskať

• jauchzen

  - jasať